As you would imagine, London is als

As you would imagine, London is also a very diverse city when it comes to religious belief. The latest data – from the 2001 census – recorded that 58.2% of Londoners considered themselves to be Christian, 8.5% considered that they were Muslim, 4.1% Hindu, 2.1% Jewish, 1.5% Sikh, 0.8% Buddhist and 0.2% other.

A large proportion – 15.8% – stated that they had no religion, and another 8.7% declined to answer the question on their religion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณจะจินตนาการ ลอนดอนเป็นยังเป็นเมืองที่มีความหลากหลายมากเมื่อมันมาถึงความเชื่อทางศาสนา ข้อมูลล่าสุด –จากสำมะโน 2001 – บันทึกที่ 58.2% ของ Londoners ถือว่าตัวเองเป็น คริสเตียน 8.5% ถือว่า พวกมุสลิม 4.1% ฮินดู 2.1% ยิว 1.5% ชาวซิกข์ 0.8% พุทธและ 0.2% อื่น ๆสัดส่วนขนาดใหญ่ – 15.8% – ระบุว่า พวกเขาไม่มีศาสนา และอื่น 8.7% ปฏิเสธที่จะตอบคำถามเกี่ยวกับศาสนาของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นคุณจะคิดลอนดอนนอกจากนี้ยังเป็นเมืองที่มีความหลากหลายมากเมื่อมันมาถึงความเชื่อทางศาสนา ข้อมูลล่าสุด - จากการสำรวจสำมะโนประชากร 2001 - บันทึกไว้ว่า 58.2% ของลอนดอนคิดว่าตัวเองจะเป็นคริสเตียน 8.5% คิดว่าพวกเขาเป็นมุสลิม 4.1% ฮินดู 2.1% ยิว 1.5% ซิก 0.8% นับถือศาสนาพุทธและ 0.2% อื่น ๆ . ส่วนใหญ่ - 15.8% - ระบุว่าพวกเขามีศาสนาและอีก 8.7% ปฏิเสธที่จะตอบคำถามเกี่ยวกับศาสนาของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณลองนึกภาพดู ลอนดอนยังเป็นเมืองที่หลากหลายมากเมื่อมันมาถึงความเชื่อทางศาสนา ข้อมูลล่าสุดจากการสำรวจสำมะโนประชากร 2544 ––บันทึกที่ไม่มี % ของลอนดอนถือว่าตนเองเป็นคริสเตียน , 8.5 % ถือว่าพวกเขาเป็นมุสลิม 4.1 % ฮินดู , 2.1% ชาวยิว 1.5% ซิก พุทธ 0.8% และ 0.2 % อื่น ๆ

มีสัดส่วนใหญ่– 15.8 เปอร์เซ็นต์ ) กล่าวว่าพวกเขามีไม่มีศาสนา และอีก 87 เปอร์เซ็นต์ ปฏิเสธที่จะตอบคำถามเกี่ยวกับศาสนาของพวกเขา