because AFM1 is the metabolite of A

because AFM1 is the metabolite of AFB1, and limiting AFB1 in animal
feeds is the most effectiveway to control AFM1 in milk (Diaz &
Espitia, 2006). In the present study, the AFB1 contents in all the
positive feed samples were lower than 10 mg/kg of the China legal
limit, and even lower than the EU legal limit of 5 mg/kg. Furthermore,
the total contents of AFs in all the positive feed samples were
below the U.S. legal limit of 20 mg/kg (FAO, 2004). The contamination
by AFB1 in the dairy cow feed, where the incidence was 42%
and the levels ranged from 0.05 to 3.53 mg/kg, was lower than that
reported in a previous study by Ao and Chen (2008). They detected
AFB1 in the range of 3.1e9.2 mg/kg in all eight dairy cow feed
samples. Meanwhile, the AFM1 was detected in the raw milk in the
present study, with the incidence of 22.5% and the contents ranging
from 5.2 ng/L to 59.6 ng/L, which were also lower than that reported
by Pei, Zhang, Eremin, and Lee (2009). They measured the
AFM1 contamination in 12 raw milk samples collected from markets
in the northeast of China. AFM1was detected in all the samples
in the range of 160e500 ng/L.
Only a small portion (up to 6%) of AFB1 in feed is transformed
into AFM1 in the milk of dairy cows (Pitet, 1998). As a result, the
incidence of AFB1 in feed is much higher than the incidence of
AFM1 in raw milk. It caused a concern that although the AFB1
contents in the feed samples were all below the EU limit of 5 mg/kg,
the AFM1 contents in three milk samples were over the EU limit of
50 ng/L Battacone, Nudda, Palomba, Mazzette, and Pulina (2009)
also reported that there was no guarantee that the AFM1 concentration
in the milk would be below the EU legal limit when the level
of AFB1 in feed was within the EU legal limit. It suggested that the
present legal limit of AFB1 in dairy cow feeds does not guarantee
the AFM1content within legal limit in milk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจาก AFM1 metabolite AFB1 และจำกัด AFB1 ในสัตว์
effectiveway มากที่สุดเพื่อควบคุม AFM1 ในน้ำนมเป็นตัวดึงข้อมูล (ดิแอซ&
Espitia, 2006) ในการศึกษาปัจจุบัน AFB1 ในเนื้อหาทั้งหมด
บวกตัวอย่างอาหารได้ต่ำกว่า 10 mg/kg ของกฎหมายจีน
จำกัด และยังต่ำกว่ากว่ากฎหมาย EU จำกัดของ 5 mg/kg นอกจากนี้,
ไปศึกษาเนื้อหาทั้งหมดในอย่างตัวดึงข้อมูลที่เป็นค่าบวกทั้งหมด
ขีดจำกัดตามกฎหมายของสหรัฐอเมริกาของ 20 มิลลิกรัม/กิโลกรัม (FAO, 2004) การปนเปื้อน
โดย AFB1 ในวัวนมอาหาร ที่เกิดเป็น 42%
และต่ำกว่าระดับอยู่ในช่วงจาก 0.05 ถึง 3.53 มิลลิกรัม/กิโลกรัม
รายงานในการศึกษาก่อนหน้านี้ โดยอ่าวและเฉิน (2008) พวกเขาพบ
AFB1 ในช่วง 3.1e9.2 มิลลิกรัม/กิโลกรัมในอาหารวัวนมแปดทั้งหมด
ตัวอย่าง ในขณะเดียวกัน AFM1 ตรวจพบในน้ำนมดิบใน
นำเสนอศึกษา 22.5% และเนื้อหาตั้งแต่เกิด
จาก 5.2 ng/L ถึง 59.6 ng/L ซึ่งยังมีความต่ำกว่าที่รายงาน
โดยพีอีไอ จาง Eremin และลี (2009) พวกเขาวัด
AFM1 ปนในตัวอย่างน้ำนมดิบ 12 รวบรวมจากตลาด
ในภาคอีสานของจีน ตรวจพบในตัวอย่าง AFM1was
ในช่วงของ 160e500 ng/L.
เดียวขนาดเล็ก (สูงสุด 6%) ที่ส่วนของ แปลง AFB1 ในอาหาร
เป็น AFM1 ในน้ำนมของแม่โคนม (Pitet, 1998) ดังนั้น การ
เกิด AFB1 ในอาหารจะสูงกว่าอีก
AFM1 ในน้ำนมดิบ มันเกิดจากความกังวลที่แม้ว่า AFB1
เนื้อหาในตัวอย่างอาหารสัตว์ได้ทั้งหมดด้านล่างจำนวน EU 5 มก./กก.,
เนื้อหา AFM1 ในน้ำนมตัวอย่างที่สามได้มากกว่าขีดจำกัดของ EU
50 ng/L Battacone, Nudda, Palomba, Mazzette และ Pulina (2009)
ยัง รายงานว่า มีการรับประกันที่ความเข้มข้น AFM1
ในน้ำนมจะต่ำกว่ากฎหมาย EU จำกัดเมื่อระดับ
ของ AFB1 ในอาหารได้ภายในวงเงินตามกฎหมาย EU แนะนำที่
ปัจจุบันกฎหมายจำนวน AFB1 ในอาหารโคนมเนื้อหาสรุปรับประกัน
AFM1content ภายในขีดจำกัดทางกฎหมายในนม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะ AFM1 เป็น metabolite ของ AFB1 และ จำกัด AFB1 ในสัตว์
ฟีดเป็น effectiveway มากที่สุดในการควบคุม AFM1 ในน้ำนม (Diaz &
Espitia 2006) ในการศึกษาครั้งนี้เนื้อหา AFB1 ในทุก
ตัวอย่างอาหารที่ดีมีค่าต่ำกว่า 10 mg / kg ของจีนตามกฎหมายที่
จำกัด และยังต่ำกว่าสหภาพยุโรปกฎหมายกำหนดจาก 5 mg / kg นอกจากนี้
เนื้อหาทั้งหมดของ AFS ในทุกตัวอย่างอาหารที่ดีมี
ดังต่อไปนี้สหรัฐขีด จำกัด ทางกฎหมายของ 20 mg / kg (FAO, 2004) การปนเปื้อน
โดย AFB1 ในอาหารโคนมที่เกิดเป็น 42%
และระดับระหว่าง 0.05-3.53 mg / kg, ต่ำกว่าที่
รายงานในการศึกษาก่อนหน้าโดยอ่าวและเฉิน (2008) พวกเขาตรวจพบ
AFB1 ในช่วงของ 3.1e9.2 mg / kg ในทุกแปดนมอาหารวัว
ตัวอย่าง ในขณะเดียวกัน AFM1 ถูกตรวจพบในน้ำนมดิบใน
การศึกษาครั้งนี้มีอุบัติการณ์ของ 22.5% และเนื้อหาที่หลากหลาย
จาก 5.2 ng / L เพื่อ 59.6 ng / L ซึ่งก็ยังต่ำกว่าที่รายงาน
โดยเป่ย, Zhang, Eremin, และลี (2009) พวกเขาวัด
การปนเปื้อน AFM1 ใน 12 ตัวอย่างน้ำนมดิบที่เก็บจากตลาด
ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศจีน AFM1was ตรวจพบในตัวอย่างทั้งหมด
ในช่วงของ 160e500 ng / L
เพียงส่วนเล็ก ๆ (ถึง 6%) ปริมาณ AFB1 จะเปลี่ยน
เป็น AFM1 ในน้ำนมของโคนม (Pitet, 1998) เป็นผลให้
เกิดปริมาณ AFB1 จะสูงกว่าอุบัติการณ์ของ
AFM1 ในน้ำนมดิบ มันจะทำให้เกิดความกังวลว่าแม้ AFB1
เนื้อหาในตัวอย่างอาหารได้ทั้งหมดต่ำกว่าวงเงินที่สหภาพยุโรปจาก 5 mg / kg,
เนื้อหา AFM1 ในสามตัวอย่างน้ำนมได้เกินขีด จำกัด ของสหภาพยุโรป
50 ng / L Battacone, Nudda, Palomba, Mazzette, และ Pulina (2009)
นอกจากนี้ยังมีรายงานว่ามีการรับประกันว่าเข้มข้น AFM1
ในน้ำนมจะเป็นด้านล่างของสหภาพยุโรปที่กฎหมายกำหนดเมื่อระดับ
ปริมาณ AFB1 อยู่ในสหภาพยุโรปกฎหมายกำหนด มันแสดงให้เห็นว่า
กฎหมายกำหนดปัจจุบันของ AFB1 ในอาหารโคนมไม่ได้รับประกัน
AFM1content ภายในขีด จำกัด ทางกฎหมายในนม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะ afm1 เป็นอาหารของสัตว์ สารสารและการจํากัด
ฟีดเป็น effectiveway มากที่สุดในการควบคุม afm1 นมสด ( Diaz &
espitia , 2006 ) ในการศึกษาปัจจุบัน เนื้อหาสารในอาหาร
บวกจำนวนต่ำกว่า 10 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัมของกฏหมายกำหนด
จีน และยังต่ำกว่าที่ EU กำหนด 5 มิลลิกรัม / กิโลกรัม นอกจากนี้
เนื้อหาทั้งหมดของ AFS ทุกบวกอาหารจำนวน
ด้านล่างสหรัฐกำหนด 20 มิลลิกรัม / กิโลกรัม ( FAO , 2004 ) การปนเปื้อน
โดยสารในอาหารโคนมที่สำคัญคือ 42 %
และระดับระหว่าง 0.05 3.53 mg / kg , ต่ำกว่า
รายงานในการศึกษาก่อนหน้านี้ โดยอ่าว และ เฉิน ( 2008 ) พวกเขาตรวจพบสาร
ในช่วง 3.1e9.2 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัมในอาหารโคนม
ทั้งหมด 8 คนขณะเดียวกัน afm1 ที่ตรวจพบในน้ำนมดิบใน
การศึกษาในปัจจุบันมีอัตราการเกิดร้อยละ 22.5 เนื้อหาตั้งแต่
จาก 5.2 กรัม / ลิตร จำนวนกรัม / ลิตร ซึ่งยังต่ำกว่ารายงาน
โดย PEI , จาง , eremin ลี ( 2009 ) พวกเขาวัด
afm1 ปนเปื้อนในน้ำนมดิบจำนวน 12 จากตลาด
ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศจีน ที่ตรวจพบในตัวอย่าง
afm1was ทั้งหมดในช่วง 160e500 นาโนกรัม / ลิตร
เพียงส่วนเล็ก ๆ ( ถึง 6 % ) ของสารในอาหารจะถูกเปลี่ยนเป็น afm1
ในน้ำนมของโคนม ( pitet , 1998 ) เป็นผลให้ ,
อุบัติการณ์ของสารในอาหารจะสูงกว่าการ
afm1 ในน้ำนมดิบ มันเกิดจากความกังวลว่าแม้ว่าเนื้อหาสารในอาหาร
จำนวนทั้งหมดด้านล่างขีด จำกัด ของอียู 5 mg / kg
การ afm1 เนื้อหาสามตัวอย่างนมเกินขีด จำกัด ของ EU
50 นาโนกรัม / ลิตร battacone nudda palomba mazzette , , , , และ pulina ( 2009 )
ยังรายงานว่าไม่มีการรับประกันว่า afm1 สมาธิ
ในนมจะต่ำกว่า EU กำหนด เมื่อระดับของสารในอาหารภายใน
อียูกฎหมาย จำกัด มันชี้ให้เห็นว่า ปัจจุบันกฎหมายกำหนด
สารในอาหารโคนมไม่รับประกัน
การ afm1content ภายในกำหนดในนม