welding fumes ranged from 0-03 to 0

welding fumes ranged from 0-03 to 0.92%2182124 and
CrO3 content from 0 4-1 8%. The mean value of0 2-
0-3% is negligible from the point of view of
exposure.2
In our study, however, we found that insoluble Cr
VI content in welding fumes varied from 0 1 to 1-2%,
in dust with an average 0 3%.
The data on the insoluble Cr VI content in MMA/
SS welding fumes, especially in industry, have been a
subject of discussion. Taking into account the fact
that Cr VI has been considered to be a human
carcinogen,2 no safe level for Cr VI can be recommended.
It seems that its occurrence in fumes even at
a concentration less than 0-005-0842 mg/m3 may
create a serious health risk (fig 2, table 5).
CONCLUSIONS
Evaluation of occupational exposure has indicated
that MMA/SS welders may exceed the admissible
concentrations of soluble and insoluble Cr VI, Mn,
and Ni.
Due to various changeable parameters in the
working environment, the content of fumes in the
welders' breathing zone is not constant and hence it is
not possible to use one universal exposure indicator

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควันเชื่อมอยู่ในช่วงจาก 0-03 0.92% 2182124 และเนื้อหา CrO3 จาก 0 4 1 8% Of0 ค่าเฉลี่ย 2 -0-3% เป็นระยะจากมุมมองของexposure.2ในการศึกษาของเรา อย่างไรก็ตาม เราพบไม่ละลายที่ Crเนื้อหา VI ในควันเชื่อมแตกต่างกันจาก 0 1% 1-2ในฝุ่นละอองมีค่าเฉลี่ย 0 3%ข้อมูลเนื้อหา Cr VI ขึ้นใน MMA /SS ที่เชื่อมควัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรม ได้รับการเรื่องของการสนทนา คำนึงถึงข้อเท็จจริงCr VI ที่ได้รับการพิจารณาให้เป็นมนุษย์สารก่อมะเร็ง 2 ระดับไม่ปลอดภัยสำหรับ Cr VI ที่สามารถแนะนำเหมือนที่มันเกิดในควันได้เข้มข้นน้อยกว่า 0-005-0842 อาจ mg/m3สร้างความเสี่ยงต่อสุขภาพร้ายแรง (ฟิก 2 ตารางที่ 5)บทสรุประบุการประเมินอุบัติเหตุว่า MMA/SS welders อาจเกินจะ admissibleความเข้มข้นของการละลายน้ำ และไม่ละลายน้ำ Cr VI, Mnและ Niเนื่องจากพารามิเตอร์ต่าง ๆ ไม่แน่นอนในการแวดล้อม เนื้อหาของควันในการโซน welders' หายใจไม่คง และดังนั้น จึงไม่สามารถใช้ตัวบ่งชี้สากลแสงหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ควันเชื่อมตั้งแต่ 0-03 0.92% 2,182,124
และเนื้อหาCrO3 จาก 0% 04-01 สิงหาคม ค่าเฉลี่ย of0 2-
0-3% เป็นเล็กน้อยจากมุมมองของ
exposure.2
ในการศึกษาของเรา แต่เราพบว่าที่ไม่ละลายน้ำ Cr
เนื้อหาที่หกในควันต่าง ๆ จากการเชื่อม 0 1 ถึง 1-2%
ในฝุ่นด้วย เฉลี่ย 0% 3.
ข้อมูลเกี่ยวกับเนื้อหาที่ไม่ละลายน้ำ Cr VI ในเอ็มเอ็ม / เอสเอสเชื่อมควันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมได้รับเรื่องของการสนทนา โดยคำนึงถึงความจริงที่ว่า Cr ที่หกได้รับการพิจารณาให้เป็นมนุษย์สารก่อมะเร็งที่2 ไม่มีระดับที่ปลอดภัยสำหรับ Cr VI สามารถแนะนำ. มันดูเหมือนว่าจะเกิดขึ้นในควันแม้ในความเข้มข้นน้อยกว่า 0-005-0842 mg / m3 อาจ สร้างความเสี่ยงต่อสุขภาพอย่างร้ายแรง (รูปที่ 2 ตารางที่ 5). สรุปการประเมินผลของการเปิดรับการประกอบอาชีพได้ชี้ให้เห็นว่าเอ็มเอ็ม/ ช่างเชื่อมเอสเอสอาจเกินยอมรับความเข้มข้นที่ละลายน้ำและไม่ละลายน้ำCr VI, Mn, และ Ni. เนื่องจากพารามิเตอร์การเปลี่ยนแปลงต่าง ๆ ในการทำงานสภาพแวดล้อมที่เนื้อหาของควันในที่โซนหายใจเชื่อม'ไม่คงที่และด้วยเหตุนี้มันเป็นไปไม่ได้ที่จะใช้ตัวบ่งชี้การสัมผัสหนึ่งในสากล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ควันเชื่อมระหว่าง 0-03 ถึง 0.92 % 2182124 และ
cro3 เนื้อหาจาก 0 4-1 8% ค่าเฉลี่ย of0 2 -
- % เป็นเล็กน้อยจากจุดของมุมมองของการเปิดรับ 2

. ในการศึกษาของเรา แต่เราพบว่าไม่ละลายโครเมียม
6 เนื้อหาในควันที่หลากหลายจาก 0 1 1-2 % เชื่อม
ในฝุ่นที่มีค่าเฉลี่ย 0 % 3 .
ข้อมูลบนน้ำ , สำหรับเนื้อหาใน MMA /
SS ควันเชื่อม โดยเฉพาะในอุตสาหกรรมได้รับ
เรื่องของการอภิปราย คำนึงถึงความเป็นจริง
ที่ CR 6 ได้รับการถือว่าเป็นสารก่อมะเร็งในมนุษย์
2 ไม่มีระดับที่ปลอดภัยสำหรับโครเมียม VI สามารถแนะนำ .
ดูเหมือนว่าที่เกิดขึ้นในควันที่
ความเข้มข้นน้อยกว่า 0-005-0842 mg / m3 อาจ
สร้างความเสี่ยงสุขภาพร้ายแรง ( ตารางที่ 2 ตารางที่ 5 )

สรุปการประเมินการสัมผัสได้ระบุ
ที่น้องสาว / SS welders อาจเกินความเข้มข้นของปริมาณการยอมรับ
6
Cr , Mn , ni .
เนื่องจากตัวแปรอาจมีการเปลี่ยนแปลงต่างๆใน
สภาพแวดล้อมการทำงาน , เนื้อหาของควันใน
welders ' การหายใจโซนไม่คงที่และจึงเป็น
ไม่สามารถใช้สากลหนึ่งตัวบ่งชี้การสัมผัส