Moreover, the progressive implement

Moreover, the progressive implementation of new financial
regulations (Basel III, EMIR, CRD4, Bank Restructuring Resolution
Directive, Dodd Frank Act, Volcker Rules, etc.) will have an impact
on the business model of banks (for example, the split between
investment banking and commercial banking activities) and on
the capital structure and cost of such banks’ activities in relation
to over-the-counter derivatives, and therefore on the funding
consequences of central clearing and collateralisation of overthe-counter derivatives for corporations like the Company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ ปฏิบัติก้าวหน้าใหม่ทางการเงินระเบียบ (บาเซิล III, EMIR, CRD4 ความ ละเอียดการปรับโครงสร้างธนาคารคำสั่ง Dodd Frank บัญญัติ กฎ Volcker ฯลฯ) จะมีผลกระทบรูปแบบธุรกิจของธนาคาร (เช่น การแยกตัวระหว่างวาณิชธนกิจและธนาคารพาณิชย์กิจกรรม) และในโครงสร้างเงินทุนและต้นทุนของธนาคารเช่นกิจกรรมสัมพันธ์การอนุพันธ์ยา และดังนั้นในการจัดหาเงินทุนผลของการหักกลางและ collateralisation ของผ่านตราสารอนุพันธ์ที่เคาน์เตอร์สำหรับบริษัทเช่นบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้การดำเนินงานความก้าวหน้าของทางการเงินใหม่ระเบียบ (บาเซิล III, ประมุข, CRD4 ธนาคารปรับโครงสร้างมติสั่งด็อดแฟรงก์พระราชบัญญัติVolcker กฎ ฯลฯ ) จะมีผลกระทบในรูปแบบธุรกิจของธนาคาร(เช่นแยกระหว่างการลงทุน ธนาคารและกิจกรรมธนาคารพาณิชย์) และโครงสร้างเงินทุนและค่าใช้จ่ายของกิจกรรมที่ธนาคารดังกล่าวในความสัมพันธ์ในการซื้อขายสัญญาซื้อขายล่วงหน้ามากกว่าที่เคาน์เตอร์และดังนั้นในการระดมทุนผลกระทบของภาคกลางและสำนักหักบัญชีสัญญาซื้อขายล่วงหน้าcollateralisation overthe เคาน์เตอร์สำหรับ บริษัท เช่น บริษัท ฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ การใช้ความก้าวหน้าของกฎระเบียบทางการเงินใหม่ ( Basel III ครับ ท่านผู้นำ
,
crd4 มติการปรับโครงสร้างธนาคารสั่ง ดอดด์แฟรงค์กระทำ Volcker กฎ ฯลฯ ) จะมีผลกระทบ
ในรูปแบบธุรกิจของธนาคาร ( ตัวอย่างเช่น การแยกระหว่าง ธนาคารเพื่อการพาณิชย์และการลงทุน

กิจกรรมธนาคาร ) และทุน โครงสร้าง และต้นทุนของธนาคาร เช่น กิจกรรมในความสัมพันธ์
กับ อนุพันธ์ ที่เคาน์เตอร์ , และดังนั้นบน เงินทุน
ตามมาล้างกลาง และ collateralisation จากเคาน์เตอร์ของอนุพันธ์สำหรับ บริษัท เช่น บริษัท