Mobile devices pose different secur

Mobile devices pose different security risks than traditional
computers and require alternative security measures.
For example, the small size and mobile nature
of handheld devices increase the risk of loss or theft. Yet unattended in public places, 89% of people who found the
phones attempted to access the phone owner’s private information.
Use of a password to unlock the device screen
protects against unauthorized user access. Yet password entry
is likely to be an obstacle for blind users, since even
sighted users find password entry on small touch screens to
be a major frustration [14]. Moreover, screen readers introduce
a severe vulnerability by speaking touched keys during
password entry (see Figure 1). Over the past decade, the
security community has explored the use of graphical authentication
techniques as an alternative to alphanumeric
passwords [16, 21, 25, 26]. These techniques do not require
text entry but are inaccessible to blind people

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โทรศัพท์มือถือก่อให้เกิดความเสี่ยงความปลอดภัยแตกต่างกันกว่าเดิมคอมพิวเตอร์ และต้องมีมาตรการความปลอดภัยอื่น ๆตัวอย่าง ขนาดเล็กและมือถือธรรมชาติอุปกรณ์มือถือเพิ่มความเสี่ยงในการสูญหายหรือถูกขโมย ยังไม่ต้องใส่ข้อมูลในสถานสาธารณะ 89% ของผู้ที่พบการโทรศัพท์ที่พยายามเข้าถึงข้อมูลส่วนตัวของเจ้าของโทรศัพท์ใช้รหัสผ่านเพื่อปลดล็อกหน้าจออุปกรณ์ป้องกันผู้ใช้ที่ไม่ได้รับอนุญาต แต่ข้อมูลรหัสผ่านมีแนวโน้มที่จะเป็นอุปสรรคต่อผู้ใช้ตาบอด ตั้งแต่ยังsighted ผู้ใช้ค้นหาข้อมูลรหัสผ่านบนหน้าจอสัมผัสขนาดเล็กให้มีความยุ่งยากที่สำคัญ [14] นอกจากนี้ แนะนำตัวอ่านหน้าจอช่องโหว่ที่รุนแรง โดยพูดสัมผัสแป้นระหว่างรายการรหัสผ่าน (ดูรูปที่ 1) กว่าทศวรรษที่ผ่านมา การชุมชนความปลอดภัยมีอุดมการใช้ตรวจสอบรูปภาพเทคนิคการเป็นทางเลือกในการปฏิบัติรหัสผ่าน [16, 21, 25, 26] เทคนิคเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องรายการข้อความแต่ไม่สามารถเข้าถึงคนตาบอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุปกรณ์โทรศัพท์มือถือก่อให้เกิดความเสี่ยงด้านความปลอดภัยที่แตกต่างจากแบบดั้งเดิม
คอมพิวเตอร์และจำเป็นต้องมีมาตรการรักษาความปลอดภัยทางเลือก.
ตัวอย่างเช่นขนาดที่เล็กและลักษณะมือถือ
ของอุปกรณ์มือถือเพิ่มความเสี่ยงของการสูญเสียหรือถูกขโมย แต่ไม่ต้องใส่ในสถานที่สาธารณะ 89% ของคนที่พบ
โทรศัพท์มือพยายามที่จะเข้าถึงข้อมูลส่วนตัวของเจ้าของโทรศัพท์.
ใช้รหัสผ่านเพื่อปลดล็อคหน้าจอของอุปกรณ์
ป้องกันการเข้าถึงของผู้ใช้ไม่ได้รับอนุญาต แต่รายการรหัสผ่าน
มีโอกาสที่จะเป็นอุปสรรคสำหรับผู้ใช้คนตาบอดเพราะแม้
ผู้ใช้สายตาหารายการรหัสผ่านบนหน้าจอแบบสัมผัสขนาดเล็กที่จะ
เป็นความยุ่งยากที่สำคัญ [14] นอกจากนี้โปรแกรมอ่านหน้าจอแนะนำ
ช่องโหว่ที่รุนแรงโดยการพูดปุ่มสัมผัสในระหว่างการ
เข้ารหัสผ่าน (ดูรูปที่ 1) กว่าทศวรรษที่ผ่านมา
ชุมชนการรักษาความปลอดภัยมีการสำรวจการใช้งานของการตรวจสอบแบบกราฟิก
เทคนิคการเป็นทางเลือกที่ตัวอักษรและตัวเลข
รหัสผ่าน [16, 21, 25, 26] เทคนิคเหล่านี้ไม่จำเป็นต้อง
ป้อนข้อความ แต่ไม่สามารถเข้าถึงได้ให้กับคนตาบอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุปกรณ์มือถือที่แตกต่างกันก่อให้เกิดความเสี่ยงมากกว่าคอมพิวเตอร์แบบดั้งเดิม และต้องมีมาตรการรักษาความปลอดภัยทางเลือก
.
ตัวอย่างเช่นขนาดเล็กและ
ธรรมชาติโทรศัพท์มือถือของอุปกรณ์มือถือเพิ่มความเสี่ยงของการสูญหายหรือถูกขโมย . ยังไม่ต้องใส่ในที่สาธารณะ 89% ของคนที่พบ
โทรศัพท์มือถือพยายามที่จะเข้าถึงโทรศัพท์มือถือของเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล .
ใช้รหัสผ่านเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์หน้าจอ
ป้องกันการเข้าถึงผู้ใช้ไม่ได้รับอนุญาต .
รายการรหัสผ่านยังอาจเป็นอุปสรรคสำหรับผู้ใช้คนตาบอดตั้งแต่
ผู้ใช้สายตาหารายการรหัสผ่านบนหน้าจอขนาดเล็กสัมผัส

เป็นเสียงหลัก [ 14 ] นอกจากนี้ โปรแกรมอ่านหน้าจอแนะนำ
ช่องโหว่ที่รุนแรง โดยการพูดคีย์สัมผัสระหว่าง
รายการรหัสผ่าน ( ดูรูปที่ 1 ) กว่าทศวรรษที่ผ่านมา ,
ความปลอดภัยของชุมชนโดยการใช้เทคนิคการตรวจสอบแบบกราฟิกแทนตัวอักษรและตัวเลข

รหัสผ่าน [ 16 , 21 , 25 , 26 ) เทคนิคเหล่านี้ไม่ต้องใช้
รายการข้อความ แต่ไม่สามารถเข้าถึงคนตาบอด