Following their expulsion and after

Following their expulsion and after the fall of Jerusalem to the Romans in 70 CE, the majority of the Jews were dispersed throughout the world. The Jewish national idea, however, was never abandoned, nor was the longing to return to their homeland.

Throughout the centuries, Jews have maintained a presence in the Land, in greater or lesser numbers; uninterrupted contact with Jews abroad has enriched the cultural, spiritual and intellectual life of both communities.

Zionism, the political movement for the return of the Jewish people to their homeland, founded in the late 19th century, derives its name from word "Zion," the traditional synonym for Jerusalem and the Land of Israel. In response to continued oppression and persecution of Jews in eastern Europe and disillusionment with emancipation in Western Europe, and inspired by Zionist ideology, Jews immigrated to Palestine toward the end of the nineteenth century. This was the first of the modern waves of aliyah (literally "going up") that were to transform the face of the country.

Additional mass immigration took place in the late 1950s and early 1960s, when immigrants arrived from the newly independent countries of North Africa, Morocco and Tunisia. A large number of immigrants also arrived during these years from Poland, Hungary and Egypt.

Immigration from Western Countries


While mass immigrations to Israel have mostly been from countries of distress, immigration of individuals from the free world has also continued throughout the years. Most of these persons are motivated by idealism. This aliyah gained strength after the Six­Day War, with the awakening feelings of Jewish identity among Diaspora Jewry.

Immigration from the Soviet Union & former Soviet Union


From 1948 to 1967, the relations between Jews in the Soviet Union and the State of Israel were limited. Following the Six­Day War, Jewish consciousness among Soviet Jews was awakened, and increasing numbers sought aliyah. As an atmosphere of detente began to pervade international relations in the early 1970s, the Soviet Union permitted significant number of Jews to immigrate to Israel. At the end of the decade, a quarter of a million Jews had left the Soviet Union; 140,000 immigrated to Israel.

Soviet Jews were permitted to leave the Soviet Union in unprecedented numbers in the late 1980s, with President Gorbachev's bid to liberalize the country. The collapse of the Soviet Union in late 1991 facilitated this process. After 190,000 olim reached Israel in 1990 and 150,000 in 1991, the stabilization of conditions in the former Soviet Union and adjustment difficulties in Israel caused immigration to level off at approximately 70,000 per year. From 1989 to the end of 2003, more than 950,000 Jews from the former Soviet Union had made their home in Israel.

Immigration from Ethiopia


The last decade has witnessed the aliyah of the ancient Jewish community of Ethiopia. In 1984, some 7,000 Ethiopian Jews walked hundreds of miles to Sudan, where a secret effort known as Operation Moses brought them to Israel. Another 15,000 arrived in a dramatic airlift, Operation Solomon, in May 1991. Within thirty hours, forty­one flights from Addis Ababa carried almost all the remaining community to Israel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อการขับ และหลัง จากการล่มสลายของกรุงเยรูซาเล็มไปโรมใน 70 CE ส่วนใหญ่ของชาวยิวได้กระจายทั่วโลก คิดชาติยิว อย่างไรก็ตาม ไม่เคยมีละทิ้ง ไม่ได้คิดจะกลับไปบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขาตลอดทั้งศตวรรษ ชาวยิวได้รักษาสถานะในแผ่นดิน ตัวเลขที่มากกว่า หรือน้อยกว่า ติดต่ออย่างต่อเนื่องกับชาวยิวต่างมีอุดมไปชีวิตวัฒนธรรม จิตวิญญาณ และปัญญาของชุมชนทั้งขบวนการไซออนิสต์ การเคลื่อนไหวทางการเมืองสำหรับการกลับมาของชาวยิวเพื่อบ้านเกิดของพวกเขา ก่อตั้งขึ้นในปลายศตวรรษที่ 19 มาชื่อจากคำ "Zion คำดั้งเดิมในเยรูซาเลมและดินแดนอิสราเอล ตอบสนองต่อการกดขี่อย่างต่อเนื่องและการเบียดเบียนของชาวยิวในยุโรปตะวันออกและ disillusionment กับการเลิกทาส ใน ยุโรปตะวันตก และบันดาลใจจากอุดมการณ์ Zionist สิงชาวยิวกับปาเลสไตน์ไปยังจุดสิ้นสุดของศตวรรษ นี้เป็นครั้งแรกของคลื่นทันสมัยของ aliyah (อักษร "อวกาศ") ที่จะเปลี่ยนหน้าของประเทศเพิ่มเติมการตรวจคนเข้าเมืองโดยรวมเอาสถานที่ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 และช่วงต้นปี 1960s เมื่ออพยพมาจากประเทศอิสระใหม่ของแอฟริกาเหนือ โมร็อกโกและตูนีเซีย จำนวนมากอพยพยังมาในช่วงปีเหล่านี้จากประเทศโปแลนด์ ประเทศฮังการี และประเทศอียิปต์ตรวจคนเข้าเมืองจากประเทศตะวันตก ในขณะที่มวล immigrations อิสราเอลส่วนใหญ่ได้รับจากประเทศทุกข์ ตรวจคนเข้าเมืองของบุคคลจากโลกเสรีได้อย่างต่อเนื่องตลอดทั้งปียัง ส่วนใหญ่คนเหล่านี้เป็นแรงจูงใจ โดย idealism Aliyah นี้ได้รับความแข็งแรงหลังจากสงคราม SixDay มีความรู้สึกตื่นตัวชาวยิวระหว่างยิวรี่พลัดถิ่น ตรวจคนเข้าเมืองจากสหภาพโซเวียตและอดีตสหภาพโซเวียต จากค.ศ. 1948 ถึงค.ศ. 1967 ความสัมพันธ์ระหว่างรัฐอิสราเอลและชาวยิวในสหภาพโซเวียตได้ไม่จำกัด ต่อสงคราม SixDay สติชาวยิวในหมู่ชาวยิวโซเวียตถูกถูก และเพิ่มหมายเลขขอ aliyah เป็นบรรยากาศ détente เริ่มตลบสัมพันธ์ใน สหภาพโซเวียตได้รับอนุญาตเลขที่สำคัญของชาวยิวต้องอพยพไปประเทศอิสราเอล เมื่อสิ้นสุดทศวรรษ สี่ล้านชาวยิวได้ทิ้งสหภาพโซเวียต 140,000 สิงอิสราเอล ชาวยิวโซเวียตได้รับอนุญาตให้ออกจากสหภาพโซเวียตในประวัติการณ์เลขในปลายทศวรรษ 1980 กับประธานาธิบดีฮาอิลประมูลไป liberalize ประเทศ การล่มสลายของสหภาพโซเวียตในพ.ศ. 2534 สายอำนวยกระบวนการนี้ หลังจาก olim 190000 ถึงอิสราเอลในปี 1990 และ 150, 000 ใน 1991 เสถียรภาพของสภาพในอดีตสหภาพโซเวียตและความยากลำบากในการปรับปรุงในอิสราเอลเกิดจากตรวจคนเข้าเมืองระดับปิดที่ประมาณ 70000 ต่อปี จากปี 1989 ของ 2003 ชาวยิวกว่า 950,000 จากสหภาพโซเวียตได้ทำบ้านของพวกเขาในอิสราเอล ตรวจคนเข้าเมืองจากประเทศเอธิโอเปีย ทศวรรษเคยเห็น aliyah ของชุมชนชาวยิวโบราณของเอธิโอเปีย ในปี 1984 ยิวเอธิโอเปีย 7000 บางเดินหลายร้อยไมล์ไปซูดาน ที่พยายามลับที่เรียกว่าโมเสสดำเนินการนำพวกเขาไปอิสราเอล อีก 15000 ถึงใน airlift ละคร ปฏิบัติการโซโลมอน 2534 พ.ค. ภายใน 30 ชั่วโมง เที่ยวบิน fortyone จาก Addis Ababa ดำเนินการเกือบทั้งหมดเหลือชุมชนอิสราเอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อไปนี้การขับไล่ของพวกเขาและหลังจากการล่มสลายของกรุงเยรูซาเล็มถึงชาวโรมันใน 70 ซีอีส่วนใหญ่ของชาวยิวถูกแพร่ระบาดไปทั่วโลก ความคิดของชาวยิวแห่งชาติ แต่ก็ไม่เคยทอดทิ้งหรือเป็นความปรารถนาที่จะกลับไปยังบ้านเกิดของพวกเขา. ตลอดหลายศตวรรษที่ชาวยิวยังคงอยู่ในที่ดินในจำนวนมากหรือน้อย; อย่างต่อเนื่องติดต่อกับชาวยิวในต่างประเทศมีส่วนผสมทางวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณและชีวิตทางปัญญาของชุมชนทั้ง. Zionism เคลื่อนไหวทางการเมืองสำหรับการกลับมาของชาวอิสราเอลไปยังบ้านเกิดของพวกเขาก่อตั้งขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ได้ชื่อมาจากคำว่า "ชาวยิว" ไวพจน์แบบดั้งเดิมสำหรับเยรูซาเล็มและดินแดนแห่งอิสราเอล ในการตอบสนองต่อการกดขี่อย่างต่อเนื่องและการประหัตประหารของชาวยิวในยุโรปตะวันออกและท้อแท้กับการปลดปล่อยในยุโรปตะวันตกและแรงบันดาลใจจากอุดมการณ์นิสม์ชาวยิวอพยพไปยังปาเลสไตน์ในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเก้า นี่เป็นครั้งแรกของคลื่นที่ทันสมัยของยาห์ (ตัวอักษร "จะขึ้น") ที่กำลังจะเปลี่ยนใบหน้าของประเทศ. อพยพเพิ่มเติมที่เกิดขึ้นในปลายปี 1950 และต้นปี 1960 เมื่ออพยพมาจากประเทศเอกราชใหม่ของภาคเหนือ แอฟริกา, โมร็อกโกและตูนิเซีย จำนวนมากของผู้อพยพยังมาถึงในปีนี้จากโปแลนด์, ฮังการีและอียิปต์. ตรวจคนเข้าเมืองจากประเทศตะวันตกในขณะที่มวล immigrations ไปยังอิสราเอลได้รับส่วนใหญ่มาจากประเทศของความทุกข์ตรวจคนเข้าเมืองของบุคคลที่จากโลกฟรีนอกจากนี้ยังมีอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งปี ส่วนใหญ่ของบุคคลเหล่านี้มีแรงจูงใจจากความเพ้อฝัน ยาห์นี้ได้รับความแข็งแรงหลังจาก SixDay สงครามกับความรู้สึกของตัวตนตื่นหมู่ชาวยิวพลัดถิ่นทั้งหลาย. ตรวจคนเข้าเมืองจากสหภาพโซเวียตและอดีตสหภาพโซเวียตจาก 1948-1967, ความสัมพันธ์ระหว่างชาวยิวในสหภาพโซเวียตและรัฐอิสราเอลถูก จำกัด ต่อไปนี้ SixDay สงครามจิตสำนึกของชาวยิวในหมู่ชาวยิวโซเวียตถูกปลุกให้ตื่นและตัวเลขที่เพิ่มขึ้นขอยาห์ ในฐานะที่เป็นบรรยากาศของ Detente เริ่มแผ่กระจายความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในต้นปี 1970 สหภาพโซเวียตได้รับอนุญาตจำนวนมากของชาวยิวที่จะอพยพไปยังอิสราเอล ในตอนท้ายของทศวรรษที่สี่ของล้านชาวยิวออกมาจากสหภาพโซเวียต; 140,000 อพยพไปยังอิสราเอล. โซเวียตชาวยิวได้รับอนุญาตให้ออกจากสหภาพโซเวียตในตัวเลขเป็นประวัติการณ์ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ที่มีการเสนอราคา Gorbachev ประธานในการเปิดเสรีประเทศ การล่มสลายของสหภาพโซเวียตในช่วงปลายปี 1991 การอำนวยความสะดวกในขั้นตอนนี้ หลังจากที่ 190,000 olim ถึงอิสราเอลในปี 1990 และ 150,000 ในปี 1991 การรักษาเสถียรภาพของเงื่อนไขในอดีตสหภาพโซเวียตและความยากลำบากในการปรับตัวในอิสราเอลที่เกิดจากการอพยพไปยังระดับปิดที่ประมาณ 70,000 บาทต่อปี จากปี 1989 ที่จะสิ้นปี 2003 กว่า 950,000 ชาวยิวจากอดีตสหภาพโซเวียตได้ทำบ้านของพวกเขาในอิสราเอล. ตรวจคนเข้าเมืองจากเอธิโอเปียทศวรรษที่ผ่านมาได้เห็นยาห์ของชุมชนชาวยิวโบราณของประเทศเอธิโอเปีย ในปี 1984 บางส่วน 7,000 เอธิโอเปียชาวยิวเดินหลายร้อยไมล์ซูดานซึ่งเป็นความพยายามที่ความลับที่รู้จักกันในการดำเนินงานโมเสสนำพวกเขาไปยังอิสราเอล อีก 15,000 มาถึงในการขนส่งทางอากาศที่น่าทึ่งการดำเนินงานของซาโลมอนในเดือนพฤษภาคมปี 1991 ภายในสามสิบชั่วโมงเที่ยวบิน fortyone จากแอดดิสอาบาบาดำเนินการเกือบทุกชุมชนที่เหลือไปยังอิสราเอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไปนี้การไล่ออก และหลังจากการล่มสลายของกรุงเยรูซาเล็มเพื่อชาวโรมันใน 70 CE , ส่วนใหญ่ของชาวยิวได้กระจายไปทั่วโลก ที่แห่งชาติยิวคิด แต่ก็ไม่เคยทอดทิ้ง หรือมีความปรารถนาที่จะกลับไปยังบ้านเกิดของพวกเขา .

ตลอดทั้งศตวรรษ พวกยิวได้รักษาตนในแผ่นดิน ในตัวเลขที่มากกว่าหรือน้อยกว่า ;ติดต่ออย่างต่อเนื่องกับชาวยิวในต่างประเทศมีอุดมสมบูรณ์ วัฒนธรรม จิตวิญญาณและชีวิตทางปัญญาของชุมชนทั้งสอง

Zionism , เคลื่อนไหวทางการเมืองเพื่อการกลับมาของคนยิว เพื่อบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขาก่อตั้งขึ้นในปลายศตวรรษที่ 19 มาจากชื่อของศิโยนว่า " , " ดั้งเดิมไวพจน์ของเยรูซาเล็มและแผ่นดินอิสราเอลในการตอบสนองต่อการกดขี่และการประหัตประหารของชาวยิวในยุโรปตะวันออกและความท้อแท้กับการปลดปล่อยในยุโรปตะวันตก และแรงบันดาลใจจากอุดมการณ์นิสม์ชาวยิวอพยพไปยังปาเลสไตน์ในช่วงปลายของศตวรรษที่สิบเก้า นี้เป็นครั้งแรกของคลื่นทันสมัยของยาห์ ( ตัวอักษร " ขึ้น " ) ที่เปลี่ยนโฉมหน้าของประเทศ

ตรวจคนเข้าเมืองมวลเพิ่มเติมเกิดขึ้นในปลายปี 1950 และต้นทศวรรษ 1960 เมื่ออพยพมาจากประเทศอิสระใหม่ของทวีปแอฟริกา , โมร็อกโก และตูนิเซีย จำนวนมากอพยพมาแล้วในระหว่างปีเหล่านี้จากโปแลนด์ ฮังการี และอียิปต์ .




ตรวจคนเข้าเมืองจากประเทศตะวันตก ขณะที่มวลคนเข้าเมืองอิสราเอลมีส่วนใหญ่ได้รับจากประเทศของทุกข์การอพยพของบุคคลจากโลกฟรียังมีอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งปี ส่วนใหญ่ของคนเหล่านี้จะถูกกระตุ้นโดยความเพ้อฝัน . ยาห์นี้ได้รับแรงหลังจากหกองวันสงคราม ด้วยการกระตุ้นความรู้สึกของความเป็นชาวยิวของยิวพลัดถิ่น .

อพยพมาจากอดีตสหภาพโซเวียตสหภาพโซเวียต&

จาก 2491 ถึงปี 1967ความสัมพันธ์ระหว่างชาวยิวในสหภาพโซเวียตและรัฐของอิสราเอลมีจำกัด ต่อไปนี้หกองวันสงคราม สติของโซเวียตยิวยิวถูกปลุกให้ตื่น และเพิ่มตัวเลขขอยาห์ . เป็นบรรยากาศของช้าๆเริ่มตลบความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในต้นปี 1970 สหภาพโซเวียตได้รับอนุญาตจำนวนที่มีนัยสำคัญของยิวอพยพไปยังอิสราเอล ในตอนท้ายของทศวรรษหนึ่งในสี่ของล้านชาวยิวออกจากสหภาพโซเวียต ; 140 , 000 อพยพไปยังอิสราเอล

ของโซเวียตชาวยิวได้รับอนุญาตจากสหภาพโซเวียตในหมายเลขที่เคยในปลายทศวรรษที่ 1980 ประธานาธิบดีกอร์บาชอฟกับการเปิดประเทศ การล่มสลายของสหภาพโซเวียตในช่วงปลายปี 1991 ความสะดวกในกระบวนการนี้ หลังจากทำให้โอลิมถึงอิสราเอลในปี 1990 และ 150 , 000 ในปี 1991เงื่อนไขในการรักษาเสถียรภาพของอดีตสหภาพโซเวียตและการปรับความยากในอิสราเอล ทำให้การอพยพไปยังระดับที่ประมาณ 70 , 000 ต่อปี จากปี 1989 จนถึงปี 2003 กว่า 950 , 000 ชาวยิวจากอดีตสหภาพโซเวียต ทำให้บ้านของพวกเขาในอิสราเอล




ตรวจคนเข้าเมืองจากเอธิโอเปีย ทศวรรษที่ผ่านมาได้เห็นยาห์ของโบราณของชุมชนชาวยิวเอธิโอเปียในปี 1984 7000 เอธิโอเปียชาวยิวเดินร้อยไมล์เพื่อซูดาน ที่เป็นความลับที่พยายามเรียกว่าปฏิบัติการโมเสสพาพวกเขาไปยังอิสราเอล อีก 15 , 000 บาท มาถึงขนส่งทางอากาศ , ละครปฏิบัติการโซโลมอนในเดือนพฤษภาคม 2534 ภายใน 30 ชั่วโมง สี่สิบองหนึ่งเที่ยวบินจาก แอดดิส อบาบา แบกเกือบทั้งหมดที่เหลืออยู่ในชุมชนอิสราเอล .