During the rise of neo-liberalism i

During the rise of neo-liberalism in Britain and the US, cultural studies both became a global force/movement, and attracted the ire of many conservative opponents both within and beyond universities for a variety of reasons. Some left-wing critics associated particularly with Marxist forms of political economy also attacked cultural studies for allegedly overstating the importance of cultural phenomena.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างการเพิ่มขึ้นของเสรีนิยมนีโอในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา ศึกษาวัฒนธรรมทั้งเป็น การบังคับหรือการเคลื่อนที่ระดับโลก และดึงดูด ire ของฝ่ายตรงข้ามแบบอนุรักษ์นิยมมากทั้งใน และ นอกมหาวิทยาลัยสำหรับหลากหลายเหตุผล นอกจากนี้นักวิจารณ์บางปีกซ้ายที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับรูปแบบ Marxist ของเศรษฐกิจการเมืองยังโจมตีวัฒนธรรมศึกษาสำหรับ overstating ถูกกล่าวหาว่าความสำคัญของปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างการเพิ่มขึ้นของเสรีนิยมใหม่ในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา, การศึกษาวัฒนธรรมทั้งสองกลายเป็นพลังระดับโลก / การเคลื่อนไหวและดึงดูดความกริ้วโกรธของฝ่ายตรงข้ามหลายล้านทั้งในและนอกมหาวิทยาลัยสำหรับความหลากหลายของเหตุผล นักวิจารณ์บางคนปีกซ้ายโดยเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบมาร์กซ์ของเศรษฐกิจการเมืองยังโจมตีการศึกษาวัฒนธรรมที่ถูกกล่าวหาว่าเกินความสำคัญของปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างการเพิ่มขึ้นของเสรีนิยมใหม่ในอังกฤษและสหรัฐอเมริกา วัฒนธรรมการศึกษาทั้งสองกลายเป็นการเคลื่อนไหวบังคับ / ทั่วโลกและดึงดูดความเดือดดาลของฝ่ายตรงข้ามอนุลักษณ์มากมายทั้งภายในและนอกมหาวิทยาลัยสำหรับหลากหลายเหตุผล บางคนวิจารณ์ที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับปีกซ้ายรูปแบบมาร์กซ์เศรษฐศาสตร์การเมืองโจมตีวัฒนธรรมศึกษากล่าวหา overstating ความสำคัญของปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม