Thank you for your quotation.Refer

Thank you for your quotation.
Refer to our previous emails I would like to confirm that HA-HC32 is already included 32 of trays.
And your reply Yes. include 32 trays.
But this quotation why have separate quote price of tray (HA T509) Q'ty = 64?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับใบเสนอราคาของคุณดูที่อีเมลของเราก่อนหน้านี้อยากจะยืนยันว่า ฮา HC32 แล้ว 32 รวมถาด และคำตอบของคุณใช่ รวม 32 ถาดแต่ทำไมมีใบเสนอราคาแยกราคาของถาด (HA T509) ใบเสนอราคานี้ Q'ty = 64

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับคำพูดของคุณ.
อ้างถึงอีเมลของเราก่อนหน้านี้ผมอยากจะยืนยันว่า HA-HC32 รวมอยู่ 32 ถาด.
และตอบกระทู้ของคุณใช่ รวมถึง 32 ถาด.
แต่คำพูดนี้ทำไมต้องเสนอราคาแยกต่างหากจากถาด (HA T509) Q'ty = 64?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสําหรับคําพูดของคุณดูที่อีเมล์ของเราก่อน ผมขอยืนยันว่า ha-hc32 คือรวมแล้ว 32 ของถาดและตอบกลับครับ รวม 32 traysแต่ทำไมมีใบเสนอราคาเสนอราคาแยกถาด ( ฮา t509 ) q " ty = 64 ?