There is thus a potential for migra

There is thus a potential for migration into the food both
during sterilisation and storage. Previous national and EU surveys have shown fairly high
levels of ESBO in foods, in which about 4% were above the current overall migration limit
for plastics of 60 mg/kg and about 15% of the samples were above 30 mg ESBO/kg food. The
highest level found was 135 mg/kg. High migration levels might lead to an intake that
exceeds the existing Tolerable Daily Intake of 1mg/kg bw/day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้จึงมีศักยภาพสำหรับการย้ายถิ่นลงไปในอาหารทั้ง
ในระหว่างการฆ่าเชื้อและการเก็บรักษา ก่อนหน้านี้ในระดับชาติและสหภาพยุโรปการสำรวจได้แสดงให้เห็นค่อนข้างสูง
ระดับของ ESBO ในอาหารที่ประมาณ 4% อยู่เหนือขีด จำกัด ของการย้ายถิ่นในปัจจุบันโดยรวม
สำหรับพลาสติก 60 มก. / กก. และประมาณ 15% ของกลุ่มตัวอย่างอยู่เหนือ 30 มิลลิกรัม ESBO อาหาร / กก.
ระดับสูงสุดพบคือ 135 mg / kg ระดับการโยกย้ายสูงอาจนำไปสู่การบริโภคที่
เกินกว่าที่มีอยู่ในการบริโภคประจำวันของเลว 1mg / กก / วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันจึงเป็นศักยภาพสำหรับการย้ายถิ่นในอาหารทั้งในช่วง sterilisation และการเก็บรักษา ก่อนหน้านี้การสำรวจแห่งชาติและสหภาพยุโรปได้แสดงค่อนข้างสูงระดับของ esbo ในอาหารซึ่งในประมาณ 4 % อยู่เหนือกระแสการย้ายถิ่นรวมจำกัดสำหรับพลาสติก 60 มิลลิกรัม / กิโลกรัม และประมาณ 15% ของจำนวนข้างต้น 30 มิลลิกรัม / กิโลกรัม esbo อาหาร ที่ระดับสูงสุดที่พบคือ 135 มิลลิกรัม / กิโลกรัม ระดับการโยกย้ายสูง อาจนำไปสู่การบริโภคที่เกินกว่าที่มีอยู่พอประมาณทุกวัน การบริโภค 1mg / น้ำหนักตัว 1 กิโลกรัม / วัน