Actually, during this time I didn't

Actually, during this time I didn't a dare to send a message to you. I worry that it will bother you....

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่จริง ในช่วงเวลานี้ ครับกล้าส่งข้อความถึงคุณ ผมกังวลว่า มันจะรบกวนคุณ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อันที่จริงในช่วงเวลานี้ผมไม่กล้าที่จะส่งข้อความไปยังคุณ ผมกังวลว่ามันจะรบกวนคุณ ....

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จริงๆ แล้ว ในเวลานี้ฉันไม่กล้าส่งข้อความให้คุณ ฉันกังวลว่ามันจะรบกวนคุณ . . . . . . .