I checked with the WAN HAI, he said

I checked with the WAN HAI, he said ETA will delay because the vessel stop at PAT (BKK) first on Dec 21.
Due to congestion at PAT (BKK) that cause it make eta delay around 1 day to be on Dec 23.
In order to deliver to our customer on time. So I need your help to change the port of destination from LCB to be PAT (BKK). Could you help me?

BTW, pls let me to know how much does total expense.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมตรวจกับ WAN HAI เขากล่าวว่า เอตากจะเกิดความล่าช้าเนื่องจากเรือหยุดที่ PAT (BKK) ครั้งแรกในวันที่ 21 ธันวาคมเนื่องจากแออัดที่ PAT (BKK) ที่ทำให้เอตากล่าช้าประมาณ 1 วันในวันที่ 23 ธันวาคม จัดส่งให้ลูกค้าของเราในเวลา ดังนั้น ฉันต้องการให้คุณช่วยเปลี่ยนพอร์ตปลายทางจาก LCB จะ PAT (BKK) คุณสามารถช่วยฉัน BTW กรุณาแจ้งให้ผมทราบว่ารวมค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะตรวจสอบกับ WAN HAI เขากล่าวว่ากทพ. จะล่าช้าเพราะหยุดเรือที่ PAT (BKK) ครั้งแรกเมื่อ 21 ธันวาคม.
เนื่องจากความแออัดที่ PAT (BKK) ที่ก่อให้เกิดความล่าช้าได้ทำให้กทพรอบ 1 วันที่จะอยู่ใน 23 ธันวาคม.
ใน เพื่อส่งมอบให้กับลูกค้าของเราในเวลา ดังนั้นผมจึงต้องการความช่วยเหลือของคุณเพื่อเปลี่ยนพอร์ตปลายทางจาก LCB จะเป็น PAT (BKK) คุณสามารถช่วยฉัน? BTW กรุณาแจ้งให้เรารู้ว่าจะมีค่าใช้จ่ายทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเช็คกับ ไฮวาน เขากล่าวว่า กทพ. จะล่าช้า เพราะเรือจอดแพท ( BKK ) ก่อนวันที่ 21 ธ.ค. .
เนื่องจากความแออัดของแพท ( BKK ) สาเหตุที่ทำให้ กทพ. ล่าช้าประมาณ 1 วันจะมีวันที่ 23 ธ.ค. .
เพื่อส่งมอบให้กับลูกค้าของเราในเวลา ดังนั้นฉันต้องการความช่วยเหลือของคุณที่จะเปลี่ยนพอร์ตของปลายทางจาก lcb ต้องแพท ( กรุงเทพฯ ) คุณสามารถช่วยฉัน ?

btw , pls แจ้งให้เราทราบเท่าไหร่ค่าใช้จ่ายทั้งหมด