Pls issue an invoice per attached q

Pls issue an invoice per attached quotation.
The service case number is GLB125040.
The service has been completed. There is a service contract which is under Coca Cola’s internal signing process. They did sign the quotation to confirm they would pay my service visit. They are waiting the invoice to initiate the payment process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาออกใบแจ้งหนี้สำหรับใบเสนอราคาแนบ หมายเลขกรณีบริการเป็น GLB125040 บริการเสร็จสมบูรณ์ มีสัญญาที่อยู่ภายใต้กระบวนการรับรองภายในโคคาโคล่า พวกเขาไม่ได้เซ็นใบเสนอราคาที่ยืนยันว่า จะต้องจ่ายเข้าใช้บริการของฉัน พวกเขากำลังรอใบแจ้งหนี้เพื่อเริ่มกระบวนการชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาออกใบแจ้งหนี้ต่อคำพูดที่ติด
คดีหมายเลขบริการ GLB125040
บริการได้รับการเสร็จสมบูรณ์ มีสัญญาบริการซึ่งอยู่ภายใต้การลงนามโคคาโคล่าภายในเป็น ที่พวกเขาได้ลงนามในใบเสนอราคาเพื่อยืนยันว่าพวกเขาจะจ่ายไปบริการของฉัน พวกเขากำลังรอใบแจ้งหนี้เพื่อเริ่มต้นกระบวนการการชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาออกใบแจ้งหนี้ / แนบใบเสนอราคา
กรณีบริการหมายเลข glb125040 .
บริการเสร็จเรียบร้อยแล้ว มีสัญญาบริการซึ่งอยู่ภายใต้ โคคา โคล่า กระบวนการเซ็นสัญญาภายใน พวกเขาได้ลงนามในใบเสนอราคาเพื่อยืนยันว่าพวกเขาจะจ่ายไปบริการของฉัน พวกเขากำลังรอใบแจ้งหนี้เพื่อเริ่มต้นกระบวนการการชำระเงิน