IntroductionSeveral population base

Introduction
Several population based studies have shown that type 2 diabetes
increases the risk of dementia.1–5 Cognitive decline is an intermediate
stage between normal ageing and dementia.6 As dementia
may be most effectively delayed in its initial stages, identifying
diabetes as a modifiable risk factor for early cognitive decline
could be of major public health importance. Estimates in the
United States indicate that delaying onset of dementia by one
year could lead to 800 000 fewer cases after 50 years.7
Though many investigations have examined diabetes in relation
to early cognitive decline,5 8–19 only one large prospective
study has focused on women.8 Type 2 diabetes disproportionately
affects older women and is a stronger risk factor for cardiovascular
disease in women than in men.20 As cardiovascular
disease is an independent risk factor for cognitive decline, we
need to determine the impact of diabetes on cognition in
women.20 Moreover, few studies have evaluated the influence of
different treatments for diabetes on the association between type
2 diabetes and cognition.
We assessed the associations between type 2 diabetes, different
treatments for diabetes, and cognitive function in more than
16 000 women.
Methods
The nurses’ health study is a prospective cohort of 121 700 US
female registered nurses, who were aged 30-55 years in 1976,
when the study began. Participants’ health information has been
updated with biennial mailed questionnaires. Over 90% of the
original cohort have been followed up to date.
From 1995-2001, participants aged 70 years and older who
had not had a stroke were given baseline cognitive assessments
by telephone. Overall, 93% completed the interview. Interviewers
were blinded to participants’ health status (including diabetes).
For the baseline analyses of cognitive function, we included
18 999 women with complete information on education and
without type 1 diabetes, gestational diabetes, or unconfirmed
diabetes (see below).
The follow up cognitive assessment began about two years
after the baseline interview. After the exclusion of the 3% who
died, calls have been attempted for 98% to date. Of these, 92%
(n = 16 596) completed the interview, 5% (n = 967) refused, 3%
(n = 526) were unreachable. For analyses of cognitive decline, we
included 16 596 participants who completed both assessments
and excluded women in whom diabetes had been newly
diagnosed between the baseline and second interviews.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำ
ประชากรหลายตามการศึกษาแสดงให้เห็นที่โรคเบาหวาน 2
เพิ่มความเสี่ยง dementia.1–5 ผลลัพธ์ลดลงเป็นกลาง
ขั้นสูงอายุปกติและ dementia.6 เป็นสมองเสื่อม
อาจจะล่าช้ามีประสิทธิภาพสูงสุดในระยะเริ่มต้นของ ระบุ
โรคเบาหวานเป็นปัจจัยเสี่ยงสามารถแก้ไขได้สำหรับปฏิเสธรับรู้ต้น
อาจจะเป็นความสำคัญหลักสาธารณสุขได้ ประเมินใน
สหรัฐอเมริกาบ่งชี้ว่า เริ่มมีอาการ delaying โรคสมองเสื่อมโดย
ปีอาจ 800 000 กรณีน้อยกว่าหลัง 50 years.7
Though สืบสวนหลายมีตรวจสอบโรคเบาหวานสัมพันธ์
การปฏิเสธรับรู้ต้น 5 8 – 19 เดียวขนาดใหญ่อนาคต
ศึกษาได้เน้น women.8 โรคเบาหวานประเภท 2 สลาย
ผู้หญิงเก่า และเป็นปัจจัยเสี่ยงแข็งแกร่งสำหรับหัวใจและหลอดเลือด
โรคในหญิงมากกว่าใน men.20 เป็นหลอดเลือดหัวใจ
โรคเป็นปัจจัยเสี่ยงอิสระปฏิเสธการรับรู้ เรา
ต้องพิจารณาผลกระทบของโรคเบาหวานในประชาน in
women.20 Moreover น้อยศึกษาได้ประเมินอิทธิพลของ
รักษาแตกต่างกันสำหรับโรคเบาหวานบนความสัมพันธ์ระหว่างชนิด
2 โรคเบาหวานและประชาน
เราประเมินความสัมพันธ์ระหว่างเบาหวานชนิดที่ 2 แตกต่าง
รักษาโรคเบาหวาน และฟังก์ชันการรับรู้ในมากกว่า
ผู้หญิง 16 000.
วิธี
ศึกษาสุขภาพของพยาบาลเป็นผู้ผ่านอนาคตของ 121 700 เรา
หญิงลงทะเบียนพยาบาล มีอายุ 30-55 ปี 1976,
เมื่อเริ่มการศึกษา ข้อมูลด้านสุขภาพของผู้เข้าร่วมได้
ตด้วย biennial ส่งแบบสอบถาม กว่า 90% ของการ
cohort เดิมมีการติดตามเพื่อวัน
จาก 1995-2001 คนอายุ 70 ปี และมากกว่าที่
ก็ไม่มีจังหวะได้รับประเมินการรับรู้พื้นฐาน
ทางโทรศัพท์ โดยรวม 93% เสร็จสิ้นการสัมภาษณ์ Interviewers
ถูกมองไม่เห็นสถานะสุขภาพของผู้เข้าร่วม (รวมทั้งโรคเบาหวาน) .
สำหรับวิเคราะห์พื้นฐานของฟังก์ชันรับรู้ เรารวม
ผู้หญิง 18 999 กับศึกษาข้อมูลสมบูรณ์ และ
โดยเบาหวานชนิดที่ 1 โรคเบาหวานครรภ์ หรือยังไม่ได้ยืนยัน
โรคเบาหวาน (ดูด้านล่าง) .
ติดตามประเมินรับรู้เริ่มต้นประมาณสองปี
หลังจากสัมภาษณ์พื้นฐาน หลังจากการแยกออกของ 3% ที่
ตาย โทรถูกพยายาม 98% ถึงวัน เหล่านี้ 92%
(n = 16 596) เสร็จสิ้นการสัมภาษณ์ 5% (n = 967) ปฏิเสธ 3%
(n = 526) ได้ถึง การวิเคราะห์ของการปฏิเสธการรับรู้ เรา
รวม 16 596 ผู้เข้าร่วมที่เสร็จสมบูรณ์ทั้งประเมิน
และแยกผู้หญิงในผู้โรคเบาหวานได้รับใหม่
วินิจฉัยระหว่างหลักการสัมภาษณ์สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแนะนำ
งานวิจัยหลายชิ้นประชากรตามได้แสดงให้เห็นว่าโรคเบาหวานชนิดที่ 2
เพิ่มความเสี่ยงของ dementia.1-5 ลดลงเป็นองค์ความรู้ที่เป็นสื่อกลาง
ระหว่างขั้นตอนการเสื่อมสภาพปกติและภาวะสมองเสื่อมเป็น dementia.6
อาจล่าช้าได้อย่างมีประสิทธิภาพมากที่สุดในระยะเริ่มต้นของการระบุ
โรคเบาหวานเป็นแก้ไข ปัจจัยความเสี่ยงในการปรับตัวลดลงในช่วงต้นขององค์ความรู้
ที่อาจจะมีความสำคัญต่อสุขภาพของประชาชนที่สำคัญ ประมาณการใน
สหรัฐอเมริกาชี้ให้เห็นว่าการยืดเวลาการเริ่มมีอาการของภาวะสมองเสื่อมโดยหนึ่ง
ปีอาจนำไปสู่ ​​800 000 กรณีที่น้อยลงหลังจาก 50 years.7
แม้ว่าการตรวจสอบจำนวนมากมีการตรวจสอบโรคเบาหวานที่เกี่ยวข้องกับ
การลดลงขององค์ต้น 08-19 พฤษภาคมเพียงหนึ่งขนาดใหญ่ที่คาดหวังของ
การศึกษาได้มุ่งเน้น เกี่ยวกับโรคเบาหวานประเภท women.8 2 หงส์
ส่งผลกระทบต่อผู้หญิงที่มีอายุมากกว่าและเป็นปัจจัยเสี่ยงมากขึ้นสำหรับโรคหัวใจและหลอดเลือด
โรคในผู้หญิงมากกว่าในฐานะที่เป็นหัวใจและหลอดเลือด men.20
โรคเป็นปัจจัยเสี่ยงที่เป็นอิสระสำหรับการปฏิเสธความรู้ความเข้าใจที่เรา
จำเป็นต้องตรวจสอบผลกระทบของโรคเบาหวานกับความรู้ความเข้าใจใน
women.20 นอกจากนี้การศึกษาน้อยมีการประเมินผลกระทบของ
การรักษาที่แตกต่างกันสำหรับโรคเบาหวานเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างชนิดของ
โรคเบาหวานและความรู้ 2
เราประเมินความสัมพันธ์ระหว่างโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ที่แตกต่างกัน
การรักษาสำหรับโรคเบาหวานและฟังก์ชั่นการคิดในกว่า
16 000 ผู้หญิง
วิธีการ
ศึกษาพยาบาลสุขภาพ 'เป็นหมู่คนที่คาดหวังจาก 121 700 สหรัฐอเมริกา
หญิงพยาบาลวิชาชีพที่กำลังอายุ 30-55 ปีในปี 1976
เมื่อเริ่มการศึกษา ข้อมูลด้านสุขภาพของผู้เข้าร่วมได้รับการ
ปรับปรุงด้วยแบบสอบถามส่งทางไปรษณีย์ล้มลุก กว่า 90% ของ
กลุ่มเดิมที่ได้รับตามมาถึงวันที่
จาก 1995-2001, ผู้เข้าร่วมอายุ 70 ปีและผู้สูงอายุที่
ไม่ได้มีโรคหลอดเลือดสมองได้รับการประเมินผลองค์ความรู้พื้นฐาน
ทางโทรศัพท์ โดยรวม 93% เสร็จสิ้นการสัมภาษณ์ สัมภาษณ์
คนตาบอดกับสถานะสุขภาพของผู้เข้าร่วม (รวมทั้งโรคเบาหวาน)
สำหรับพื้นฐานการวิเคราะห์การทำงานขององค์ความรู้เรารวม
18 999 ผู้หญิงที่มีข้อมูลที่สมบูรณ์เกี่ยวกับการศึกษาและ
ไม่มีโรคเบาหวานประเภท 1 โรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์หรือการยืนยัน
โรคเบาหวาน (ดูด้านล่าง)
การติดตาม การประเมินความรู้ความเข้าใจที่เริ่มขึ้นประมาณสองปี
หลังจากการสัมภาษณ์เบื้องต้น หลังจากที่ยกเว้น 3% ที่
เสียชีวิตสายได้รับการพยายามที่ 98% ถึงวันที่ ของเหล่านี้ 92%
(n = 16 596) เสร็จสิ้นการสัมภาษณ์, 5% (n = 967) ปฏิเสธ, 3%
(n = 526) เป็นไม่สามารถเข้าถึง สำหรับการวิเคราะห์ของการลดลงองค์ความรู้เรา
รวม 16 596 ผู้เข้าร่วมที่ทั้งสองเสร็จสิ้นการประเมินผล
และผู้หญิงที่ได้รับการยกเว้นในผู้ที่เป็นโรคเบาหวานได้รับการเพิ่ง
ได้รับการวินิจฉัยระหว่างพื้นฐานและการสัมภาษณ์ครั้งที่สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำ หลาย ประชากรที่ใช้ศึกษาได้แสดงให้เห็นว่า เบาหวานชนิดที่ 2
เพิ่มความเสี่ยงของภาวะสมองเสื่อม 1 – 5 การปฏิเสธเป็นเวทีกลาง
ระหว่างอายุปกติ และสมองเสื่อม ความจำเสื่อม
6 อาจจะล่าช้าในขั้นตอนเริ่มต้นได้อย่างมีประสิทธิภาพมากที่สุดของการระบุ
เบาหวานเป็นปัจจัยเสี่ยงที่ก่อนจะปฏิเสธองค์
ความสำคัญของสุขภาพของประชาชนเป็นหลักประมาณการในสหรัฐอเมริการะบุว่า การชะลอ

onset ของภาวะสมองเสื่อมโดยหนึ่งปี อาจจะ 800 , 000 น้อยกว่ากรณีหลังจาก 50 ปี แม้การสืบสวน
7 หลายคนตรวจสอบโรคเบาหวานกับ
ลดลงความเร็ว 5 8 – 19 เพียงหนึ่งขนาดใหญ่ในอนาคต
การศึกษาได้เน้นผู้หญิง 8 ชนิดที่ 2 โรคเบาหวานสลาย
กับผู้หญิงที่มีอายุมากกว่า และเป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับโรคหัวใจและหลอดเลือด
แข็งแกร่งโรคในผู้หญิงมากกว่าใน men.20 เป็นโรคหัวใจและหลอดเลือด
เป็นปัจจัยเสี่ยงอิสระสำหรับการปฏิเสธเรา
ต้องพิจารณาผลกระทบของเบาหวานต่อความรู้ใน
women.20 นอกจากนี้มีการศึกษาน้อยและอิทธิพลของ
วิทยาการต่าง ๆ ต่อความสัมพันธ์ระหว่างโรคเบาหวานประเภท 2 โรคเบาหวานและความเข้าใจ
.
เราประเมินความสัมพันธ์ระหว่าง โรคเบาหวานชนิดที่ 2 ที่แตกต่างกัน
การรักษาสำหรับโรคเบาหวานและรับรู้ในการทำงานมากกว่า
16 000 ผู้หญิง . . .

วิธีการการศึกษาสุขภาพพยาบาลเป็นเพื่อนร่วมงานในอนาคตของ 121 700 เรา
หญิงพยาบาลที่มีอายุ 30-55 ปี 1976
เมื่อการศึกษาเริ่ม ข้อมูลสุขภาพของผู้เข้าร่วมได้รับการปรับปรุงด้วยล้มลุก
แบบสอบถามที่ส่งทางไปรษณีย์ กว่า 90% ของ
ติดตามต้นฉบับมีการติดตามจาก 1995-2001
, วันที่คนอายุ 70 ปี และผู้สูงอายุที่
ไม่มีจังหวะให้ความรู้พื้นฐานการประเมิน
โดยโทรศัพท์ โดยรวม 93% เสร็จสิ้นการสัมภาษณ์ ผู้สัมภาษณ์
ไปสถานะสุขภาพของผู้เข้าร่วม ( รวมทั้งโรคเบาหวาน ) .
สำหรับข้อมูลการวิเคราะห์ของฟังก์ชั่นการรับรู้ เรารวม
18 999 ผู้หญิงด้วยข้อมูลที่สมบูรณ์เกี่ยวกับการศึกษาและ
ไม่มีโรคเบาหวานชนิดที่ 1โรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์ , เบาหวาน หรือยืนยัน

( ดูด้านล่าง ) การติดตามประเมินการรับรู้เริ่มประมาณสองปี
หลังจากก่อนสัมภาษณ์ หลังจากยก 3 % ที่
ตาย เรียกได้พยายาม 98% ถึงวันที่ ของเหล่านี้ , 92 %
( n = 16 596 ) เสร็จสิ้นการสัมภาษณ์ 5 % ( n = 122 ) ปฏิเสธ 3 %
( n = 526 ) ก็ติดต่อไม่ได้ สำหรับการวิเคราะห์การปฏิเสธเรา
รวม 16 คน ผู้สมบูรณ์ทั้งการประเมิน
และแยกผู้หญิงในผู้ที่ได้รับการวินิจฉัยใหม่ผู้ป่วยโรคเบาหวานระหว่าง 0 และสัมภาษณ์

2