Appearance Length at maturity (m):

Appearance Length at maturity (m): Male 12.8–13.1 13.7
Female 13.7–14.0 14.3–14.6
Scarring: Oval pits Few or none Extensive over body
Ventral scratches Common Absent
Baleen shape Narrow Broad
Distribution Habitat Coastal Pelagic
Distance from coast 50 nautical miles
Life history Prey Small schooling fish (e.g. sardine,
anchovy)
Mostly euphausiids; some mesopelagic
fish
Reproductive season Aseasonal Year-round, peaks in autumn
Ovulation rate (y–1) 2.35 0.42
Migrations Local, longshore movements North–south movements, towards the
equator in winter and to 34° S in summer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลักษณะยาวที่ครบกำหนด (m): ชาย 12.8 – 13.1 13.7หญิง 13.7 – 14.0 14.3 – 14.6รอยแผลเป็น: วงรีหลุมน้อยหรือไม่มี Extensive ผ่านร่างกายVentral รอยขีดข่วนทั่วไปขาดงานรูปร่าง baleen แคบกว้างชายฝั่งทะเลอยู่อาศัยกระจายเกี่ยวกับห่างจากชายฝั่ง < 20 ไมล์ทะเล > 50 ไมล์ทะเลประวัติชีวิตเล็กเหยื่อปลา (เช่นปลาซาร์ดีนกะตัก)ส่วนใหญ่ euphausiids บาง mesopelagicปลาฤดูกาลสืบพันธุ์ Aseasonal น่า ยอดเขาในฤดูใบไม้ร่วงอัตราการตกไข่ (y – 1) 2.35 0.42ตั้งย้ายถิ่น longshore เหนือ – ใต้ย้าย ต่อการเส้นศูนย์สูตร ในฤดูหนาว และ 34° S ในฤดูร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลักษณะความยาวที่ครบกําหนด (เมตร): ชาย 12.8-13.1 13.7
หญิง 13.7-14.0 14.3-14.6
แผลเป็นรีหลุมไม่กี่หรือไม่มีอย่างกว้างขวางทั่วร่างกาย
รอยขีดข่วนท้องสามัญขาด
รูปร่างบาลีแคบกว้าง
กระจายอยู่อาศัยชายฝั่งทะเล
ระยะทางจากชายฝั่ง <20 ไมล์ทะเล> 50 ไมล์ทะเล
ชีวิตประวัติศาสตร์เหยื่อปลาการศึกษาขนาดเล็ก (เช่นปลาซาร์ดีน,
แอนโชวี่)
ส่วนใหญ่ euphausiids; บาง mesopelagic
ปลา
ฤดูสืบพันธุ์ Aseasonal ตลอดทั้งปียอดเขาในฤดูใบไม้ร่วง
อัตราการตกไข่ (y-1) 2.35 0.42
Migrations ท้องถิ่นการเคลื่อนไหวที่เกิดการเคลื่อนไหวของทิศตะวันตกเฉียงใต้ไปทาง
เส้นศูนย์สูตรในฤดูหนาวและ 34 ° S ในช่วงฤดูร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลักษณะความยาว ( เมตร ) : ผู้ชาย อายุ 12 – 13.1 13.7 13.7
หญิง– 14.0 14.3 - 14.6
รอยแผลเป็นหลุมไม่กี่ : รูปไข่หรือ ไม่มีรอยขีดข่วนหน้าครอบคลุมร่างกายขาด

ทั่วไปบาลีนรูปร่างแคบที่อยู่อาศัยกระจายกว้าง

ชายฝั่งทะเลห่างจากชายฝั่ง < 20 ไมล์ทะเล > 50 ไมล์ทะเล
ประวัติชีวิตเหยื่อขนาดเล็ก โรงเรียนปลา เช่น ปลาซาร์ดีน ปลาแอนโชวี่

) ส่วนใหญ่ euphausiids บางปลา mesopelagic

;ฤดูการสืบพันธุ์ aseasonal ทั้งปียอดอัตราการตกไข่ในฤดูใบไม้ร่วง
( Y ( , 1 ) 0.42
โยกย้ายท้องถิ่น ความเคลื่อนไหวที่เกิดขึ้นเหนือ–ใต้การเคลื่อนไหวต่อ
เส้นศูนย์สูตรในฤดูหนาวและ 34 องศาในฤดูร้อน