DIRECTIVESDIRECTIVE 2008/95/EC OF T

DIRECTIVES
DIRECTIVE 2008/95/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
of 22 October 2008
to approximate the laws of the Member States relating to trade marks
(Codified version)
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE
EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European
Community, and in particular Article 95 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Economic and
Social Committee (
1
),
Acting in accordance with the procedure laid down in
Article 251 of the Treaty (
2
),
Whereas:
(1)
The content of Council Directive 89/104/EEC of
21 December 1988 to approximate the laws of the
Member States relating to trade marks (
3
) has been
amended (
4
). In the interests of clarity and rationality
the said Directive should be codified

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำสั่งคำสั่ง 2008/95/EC ของรัฐสภายุโรป และคณะกรรมการ22 ตุลาคม 2008เพื่อประมาณกฎหมายเกี่ยวกับรัฐสมาชิกค้าเครื่อง(รุ่นที่ ประมวลกฎหมายสูง)(ข้อความที่เกี่ยวข้องของพลเมือง)รัฐสภายุโรปและคณะมนตรีของสหภาพยุโรปมีสัมมาคารวะที่สนธิสร้างแบบยุโรปชุมชน และเฉพาะ 95 บทความดังกล่าวมีสัมมาคารวะกับข้อเสนอจากคณะกรรมการมีสัมมาคารวะให้ความเห็นของยุโรปเศรษฐกิจ และ(สังคมกรรมการ1),ทำตามขั้นตอนในข้อ 251 (สนธิสัญญา2),โดย:(1)เนื้อหาของคำสั่งสภา 89/104/EEC ของ21 1988 ธันวาคมคะเนกฎหมายของการรัฐสมาชิกที่เกี่ยวข้องกับการค้าเครื่อง(3) ได้รับ(แก้ไข4). ประโยชน์ของความคมชัดและ rationalityคำสั่งดังกล่าวควรถูก ประมวลกฎหมายสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สั่ง
DIRECTIVE 2008/95 / EC
ของรัฐสภายุโรปและคณะมนตรีของ22 ตุลาคม 2008
ที่ใกล้เคียงกับกฎหมายของประเทศสมาชิกที่เกี่ยวข้องกับเครื่องหมายทางการค้า
(ฉบับปรับปรุง)
(ข้อความที่มีความเกี่ยวข้อง EEA) รัฐสภายุโรปและคณะมนตรีแห่งยุโรปยูเนี่ยน, มีเรื่องที่เกี่ยวกับสนธิสัญญาการจัดตั้งยุโรปชุมชนและในข้อโดยเฉพาะอย่างยิ่ง 95 มันมีเรื่องที่เกี่ยวกับข้อเสนอจากคณะกรรมการที่มีเรื่องเกี่ยวกับความเห็นของเศรษฐกิจยุโรปและคณะกรรมการทางสังคม(1) รักษาการให้เป็นไปตามขั้นตอน ที่กำหนดไว้ในมาตรา251 ของสนธิสัญญา (2) โดยที่(1) เนื้อหาของ Council Directive 89/104 / EEC ของ21 ธันวาคม 1988 ที่ใกล้เคียงกับกฎหมายของประเทศสมาชิกที่เกี่ยวข้องกับเครื่องหมายทางการค้า(3) ได้รับการแก้ไขเพิ่มเติม( 4) ในความสนใจของความชัดเจนและเหตุผลคำสั่งดังกล่าวควรได้รับการประมวลผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สั่ง
Directive 2008 / 95 / EC ของรัฐสภายุโรปและสภา

ประมาณ 22 ตุลาคม 2551 กฎหมายของประเทศสมาชิกเกี่ยวกับการค้าเครื่องหมาย
( codified รุ่น )
( ข้อความกับชาวยุโรป Ltd )
รัฐสภายุโรปและคณะมนตรี

มีสหภาพยุโรป เกี่ยวกับการ สนธิสัญญาจัดตั้งประชาคมยุโรป และโดยเฉพาะบทความ

95 นั้นมีการพิจารณาข้อเสนอจากคณะกรรมการ
มีเกี่ยวกับความเห็นของคณะกรรมการเศรษฐกิจและสังคมยุโรป
(
1
)
ทำตามขั้นตอนที่วางไว้ใน
บทความ 251 ของสนธิสัญญา (
2
)
:

ส่วน ( 1 ) เนื้อหาของคำสั่งสภา 89 / 104 / EEC ของ
21 ธันวาคม 2531 ประมาณกฎหมายของประเทศสมาชิกเกี่ยวกับการค้าเครื่องหมาย
(
3
) ได้รับการแก้ไข (
4

)ในความสนใจของความชัดเจนและความมีเหตุผล
บอกว่าคำสั่งควรจะยาวนาน