This chapter addresses the issues o

This chapter addresses the issues on inward foreign direct investment (FDI),
industrial upgrading, and economic-corridor development in Myanmar. We first present
the economic profile of Myanmar by comparing with other economies in Mekong
region as well as its brief history. Second, we discuss the role of inward FDI in
Myanmar. From a short-term perspective, Myanmar needs to accept inward FDI to
participate in international production networks and thus to develop a manufacturing
sector. This section represents empirical evidence on the linkage between FDI and the
growth of GDP and exports, and investigates a specific issue to be addressed for
accepting inward FDI in Myanmar manufacturing sector. Third, from a long-term
perspective, we discuss the issues on industrial upgrading and geographical linkage in
Myanmar economy. Myanmar now depends heavily on natural resource production in
its economy, and also on labor-intensive production in its manufacturing sector. Thus,
the industrial reformation should address how to diversify its industries towards a
variety of manufacturing sectors and how to upgrade its industries towards upstream
and high-valued manufacturing sectors. From the geographical viewpoint, Myanmar
also now depends on spot-area development through its SEZ framework. For extending
the economic impacts of the SEZ development to nation-wide level, the SEZ
development should contribute to an economic corridor approach linked with
neighboring countries

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทนี้เน้นปัญหาในการเข้าลงทุนจากต่างประเทศ),เกรดอุตสาหกรรม และการพัฒนาทางเศรษฐกิจในพม่า เราแรกปัจจุบันข้อมูลเศรษฐกิจของพม่า โดยเปรียบเทียบกับประเทศอื่น ๆ ในแม่น้ำโขงภูมิภาคเช่นเดียวกับประวัติศาสตร์โดยสังเขป ที่สอง เราหารือเกี่ยวกับบทบาทของ FDI เข้าด้านในพม่า จากมุมมองระยะสั้น พม่าต้องการการยอมรับจากต่างประเทศเข้าไปเข้าร่วมในเครือข่ายการผลิตและการพัฒนาการผลิตภาค ส่วนนี้แสดงถึงหลักฐานเชิงประจักษ์ในการเชื่อมโยงระหว่างประเทศ และการเจริญเติบโตของ GDP และการส่งออก และสืบสวนปัญหาเฉพาะเจาะจงที่ระบุสำหรับการยอมรับจากต่างประเทศขาเข้าในภาคการผลิตของพม่า ที่สาม จากในระยะยาวมุมมอง เราหารือปัญหาเกี่ยวกับการอัพเกรดอุตสาหกรรมและเชื่อมโยงทางภูมิศาสตร์ในเศรษฐกิจพม่า พม่าตอนนี้ขึ้นอยู่กับการผลิตของทรัพยากรธรรมชาติในของเศรษฐกิจ และบนต้องเตผลิตในภาคการผลิต ดังนั้นการปฏิรูปอุตสาหกรรมควรที่อยู่วิธีการกระจายความเสี่ยงของอุตสาหกรรมต่อการภาคการผลิตและวิธีการปรับรุ่นของอุตสาหกรรมไปทางต้นน้ำและภาคการผลิตมูลค่าสูง จากจุดชมวิวทางภูมิศาสตร์ พม่าตอนนี้ขึ้นอยู่กับบริเวณที่เป็นจุดพัฒนาของ SEZ กรอบ สำหรับการขยายผลกระทบทางเศรษฐกิจของการพัฒนาเซสระดับทั่วประเทศ เซสพัฒนาควรนำไปสู่แนวทางทางเศรษฐกิจที่เชื่อมโยงกับ ประเทศเพื่อนบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบทนี้จะอยู่ในประเด็นที่เกี่ยวกับการลงทุนจากต่างประเทศเข้าโดยตรง (FDI)
การยกระดับอุตสาหกรรมและการพัฒนาทางเศรษฐกิจทางเดินในพม่า ครั้งแรกที่เรานำเสนอ
รายละเอียดทางเศรษฐกิจของพม่าโดยเปรียบเทียบกับประเทศอื่น ๆ ในแม่น้ำโขง
ภูมิภาคเช่นเดียวกับประวัติศาสตร์สั้น ๆ ประการที่สองเราหารือเกี่ยวกับบทบาทของการลงทุนจากต่างประเทศเข้าด้านใน
พม่า จากมุมมองระยะสั้นพม่าต้องการที่จะยอมรับการเข้าลงทุนจากต่างประเทศที่จะ
มีส่วนร่วมในเครือข่ายการผลิตระหว่างประเทศและทำให้การพัฒนาการผลิต
ภาค ในส่วนนี้จะแสดงให้เห็นถึงหลักฐานเชิงประจักษ์ในการเชื่อมโยงระหว่างการลงทุนโดยตรงและการ
เจริญเติบโตของจีดีพีและการส่งออกและสำรวจปัญหาเฉพาะได้รับการแก้ไขสำหรับ
การยอมรับการเข้าลงทุนโดยตรงในภาคการผลิตของประเทศพม่า ประการที่สามจากระยะยาว
มุมมองของเราหารือในประเด็นที่เกี่ยวกับการยกระดับอุตสาหกรรมและการเชื่อมโยงทางภูมิศาสตร์
เศรษฐกิจพม่า พม่าตอนนี้ขึ้นอยู่กับการผลิตทรัพยากรธรรมชาติใน
เศรษฐกิจของประเทศและยังเกี่ยวกับการผลิตที่ใช้แรงงานเข้มข้นในภาคการผลิตของตน ดังนั้น
การปฏิรูปอุตสาหกรรมควรจะอยู่ที่วิธีการกระจายการลงทุนอุตสาหกรรมของตนไปสู่
ความหลากหลายของภาคการผลิตและวิธีการ Upgrade อุตสาหกรรมต้นน้ำที่มีต่อ
ภาคการผลิตและมูลค่าสูง จากมุมมองทางภูมิศาสตร์พม่า
ตอนนี้ยังขึ้นอยู่กับการพัฒนาพื้นที่จุดผ่านกรอบ SEZ ของมัน สำหรับการขยาย
ผลกระทบทางเศรษฐกิจของการพัฒนาเขตเศรษฐกิจพิเศษในระดับทั่วประเทศที่ SEZ
พัฒนาควรจะนำไปสู่วิธีการเดินทางเศรษฐกิจที่เชื่อมโยงกับ
ประเทศเพื่อนบ้าน