HISTORY: Right knee pain.TECHNIQUE:

HISTORY: Right knee pain.
TECHNIQUE:
Sag. T1W, PD FS, T2FSE. / Cor. T1W, PD FS. / Axial T1W, T2FS.
FINDINGS:
There is modest amount of joint effusion or hemathrosis with peri-articular soft tissue
edema and thin suprapatellar plica.
Medial meniscus appeared normal and intact.
Small vertical tear at outer anterior horn and free edge tear at mid posterior horn of
lateral meniscus.
Sprain of ACL & MCL.
Mild sprain of FCL.
PCL, ITB, popliteus and biceps femoris tendons are grossly intact.
Osteochondral impaction injury with marrow edema at peripheral weight-bearing area
of lateral femoral condyle and bone bruise at posterior lateral & medial tibial plateau.
Patella and extensor mechanism appeared intact.
Included musculature and major neurovascular structures appeared unremarkable.
IMPRESSION:
 There is modest amount of joint effusion or hemathrosis with peri-articular soft
tissue edema and thin suprapatellar plica.
 Medial meniscus appeared normal and intact.
 Small vertical tear at outer anterior horn and free edge tear at mid posterior horn of
lateral meniscus.
 Sprain of ACL & MCL.
 Mild sprain of FCL.
 Osteochondral impaction injury with marrow edema at peripheral weight-bearing
area of lateral femoral condyle and bone bruise at posterior lateral & medial tibial
plateau.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติ: การปวดหัวเข่าขวาเทคนิค:ย้อย T1W, PD FS, T2FSE / T1W โครินธ์ PD FS / แกน T1W, T2FSค้นพบ:มีจำนวนไหลร่วมกันหรือ hemathrosis กับเนื้อเยื่ออ่อนข้อ peri เจียมเนื้อเจียมตัวบวมและบาง suprapatellar plicaแบ่งด้านปรากฏปกติ และเหมือนเดิมฉีกแนวตั้งขนาดเล็กฮอร์นภายนอกด้านหน้าและขอบที่ฉีกขาดที่กลางปีกของแบ่งข้างกันแพลง ACL และ MCLแพลงรุนแรงของ FCLจำกัด(มหาชน), ITB, popliteus และลูกหนูชั้นลึกเส้นเอ็นมีสภาพสมบูรณ์ grosslyOsteochondral impaction บาดเจ็บ ด้วยบวมไขที่แบกน้ำหนักบริเวณขอบของข้าง femoral condyle และกระดูกช้ำที่ข้างหลังและที่ราบสูงแออยู่ตรงกลางกระดูกสะบ้าและเอกซ์เทกลไกปรากฏเหมือนเดิมรวมกล้ามเนื้อและโครงสร้างสำคัญ neurovascular ปรากฏทุกความประทับใจ:มีคือ จำนวนไหลร่วมกันหรือมีข้อ peri hemathrosis เจียมเนื้อเจียมตัวเนื้อเยื่อบวมและบาง suprapatellar plicaแบ่งด้านปรากฏปกติ และเหมือนเดิมฉีกแนวตั้งขนาดเล็กฮอร์นภายนอกด้านหน้าและขอบที่ฉีกขาดที่กลางปีกของแบ่งข้างกันการแพลงของ ACL และ MCLอ่อนแพลงของ FCL Osteochondral impaction บาดเจ็บ ด้วยบวมไขที่แบกน้ำหนักอุปกรณ์ต่อพ่วงพื้นที่ด้านข้าง femoral condyle และกระดูกช้ำที่ข้างหลังและด้านใกล้กลาง tibialที่ราบสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาการปวดเข่าขวา: ประวัติศาสตร์.
เทคนิค:
แซก T1W พีดีเอฟเอส T2FSE / คร T1W พีดีเอฟเอส / Axial T1W, T2FS.
ข้อค้นพบ:
มีจำนวนเงินที่เจียมเนื้อเจียมตัวของปริมาตรน้ำร่วมกันหรือ hemathrosis กับชานเมืองข้อเนื้อเยื่ออ่อนเป็น
. อาการบวมน้ำและ plica suprapatellar บาง
. วงเดือนแพทย์ปรากฏปกติและครบถ้วน
ฉีกขาดแนวตั้งขนาดเล็กที่ฮอร์นด้านหน้าด้านนอกและการฉีกขาดขอบฟรีที่กลางหลัง ฮอร์นของ
วงเดือนด้านข้าง.
แพลงของ ACL และ MCL.
แพลงอ่อน FCL.
บมจ ITB, popliteus และลูกหนู femoris เส้นเอ็นมีความหนักแน่นเหมือนเดิม.
ได้รับบาดเจ็บคุด Osteochondral กับอาการบวมน้ำไขกระดูกที่บริเวณแบกน้ำหนักต่อพ่วง
ของ condyle ต้นขาด้านข้างและรอยช้ำกระดูกที่หลัง . ด้านข้างและตรงกลางแข้งที่ราบสูง
. สะบ้าและกลไกการยืดปรากฏเหมือนเดิม
รวมกล้ามเนื้อและโครงสร้างอ่อนแรงที่สำคัญปรากฏธรรมดา.
การแสดงผล:
มีจำนวนเงินที่เจียมเนื้อเจียมตัวของปริมาตรน้ำร่วมกันหรือ hemathrosis กับชานเมืองข้ออ่อนคือ
อาการบวมน้ำของเนื้อเยื่อและ plica suprapatellar บาง.
วงเดือนแพทย์ปรากฏ ปกติเหมือนเดิม.
การฉีกขาดแนวตั้งขนาดเล็กที่ฮอร์นด้านหน้าด้านนอกและการฉีกขาดขอบฟรีที่ฮอร์นหลังกลางเดือน
วงเดือนด้านข้าง.
แพลงของ ACL และ MCL.
แพลงอ่อน FCL.
ได้รับบาดเจ็บคุด Osteochondral กับอาการบวมน้ำไขกระดูกที่แบกน้ำหนักต่อพ่วง
พื้นที่ ของ condyle ต้นขาด้านข้างและรอยช้ำกระดูกที่หลังด้านข้างและตรงกลางแข้ง
ที่ราบสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติ : ปวดเข่าขวาเทคนิค :ย้อย t1w , PD FS , t2fse . / คร t1w , PD FS . / แกน t1w t2fs , .ข้อมูล :มีปริมาณเจียมเนื้อเจียมตัวของพริ้มเพราร่วมกันหรือ hemathrosis กับรอบข้อต่อเนื้อเยื่ออ่อนมาน และบาง suprapatellar รอยย่นพับ .medial meniscus ปรากฏเป็นปกติเหมือนเดิมขนาดเล็กแนวตั้งฉีกด้านนอกลูกโป่งและฟรีขอบฉีกแตรด้านหลังกลางของmeniscus ด้านข้าง .เคล็ดของ ACL & mcl .แพลงไม่รุนแรงของ FCL .มหาชน , สงขลานครินทร์แพทยศาสตร์ , และเส้นเอ็นจะพอพลิเทียสไม่เหมือนเดิมการบาดเจ็บการก osteochondral ไขกระดูกบวมที่บริเวณ weight-bearing อุปกรณ์ต่อพ่วงด้านข้างของต้นขาและกระดูกแผลที่ด้านหลังด้านข้างคอนดายล์ & medial tibial plateau .กระดูกสะบ้าและกลไกเหยียดปรากฏเหมือนเดิมรวมระบบกล้ามเนื้อและโครงสร้าง neurovascular หลักปรากฏไม่ มีอะไรแปลกเลยความประทับใจ :มีปริมาณเจียมเนื้อเจียมตัวของพริ้มเพราร่วมกันหรือ hemathrosis กับรอบข้อต่ออ่อนมาน และบาง suprapatellar รอยย่นพับทิชชู่ medial meniscus ปรากฏเป็นปกติเหมือนเดิมขนาดเล็กแนวตั้งฉีกด้านนอกลูกโป่งและฟรีขอบฉีกแตรด้านหลังกลางของmeniscus ด้านข้าง .แพลงของ ACL & mcl .อ่อนแพลงของ FCL . osteochondral impaction การบาดเจ็บด้วยไขกระดูกที่ต่อพ่วง weight-bearing มานบริเวณด้านข้างของต้นขาและกระดูกแผลที่ด้านหลังด้านข้างคอนดายล์ & medial tibialที่ราบสูง