In November 2013, an underwater vol

In November 2013, an underwater volcanic eruption near the island of Nishinoshima, which lies 620 miles south of Tokyo, created a nearby smaller island, initially called Niijima. By the end of the year, the tiny island had expanded and merged with Nishinoshima, which itself was formed by the same underwater volcano in the 1970s. The conjoined island — a new and bigger Nishinoshima — continued growing as lava flowed in all directions in oddly twisting lobes and tubes. As of March 2014, it was already three times its previous size and was still expanding in October 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนพฤศจิกายนปี 2013 การระเบิดของภูเขาไฟใต้น้ำที่อยู่ใกล้กับเกาะ Nishinoshima ซึ่งอยู่ 620 ไมล์ทางใต้ของกรุงโตเกียวสร้างเป็นเกาะที่มีขนาดเล็กในบริเวณใกล้เคียงครั้งแรกเรียกว่า Niijima ในตอนท้ายของปีนี้ซึ่งเป็นเกาะเล็ก ๆ ที่มีการขยายและกลมกลืนไปกับ Nishinoshima ที่ตัวเองถูกสร้างขึ้นโดยภูเขาไฟใต้น้ำเดียวกันในปี 1970 ความทรงจำเกาะ - ใหม่และใหญ่ Nishinoshima - ยังคงเติบโตเป็นลาวาไหลออกมาในทุกทิศทางในการบิดผิดปกติแฉกและท่อ ณ เดือนมีนาคม 2014 มันเป็นอยู่แล้วสามเท่าเดิมและยังคงขยายตัวในตุลาคม 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนพฤศจิกายน 2013 , ภูเขาไฟระเบิดใต้น้ำใกล้เกาะ nishinoshima ซึ่งอยู่ 620 ไมล์ทางใต้ของโตเกียว สร้างใกล้เคียงขนาดเล็กเกาะ เรียกว่าเริ่ม niijima . โดยสิ้นปี , เกาะเล็ก ๆ มีการขยายตัว และผสานกับ nishinoshima ที่ตัวเองก่อตั้งขึ้นโดยภูเขาไฟใต้น้ำเดียวกันในปี 1970 . ติดกันเกาะ - nishinoshima - ใหม่และใหญ่ยังคงเติบโตเป็นลาวาไหลในทุกทิศทางในผิดปกติบิดกลีบและท่อ ณ เดือนมีนาคมปี 2014 มันแล้ว 3 ครั้งก่อนหน้านี้ และยังขยายขนาดในตุลาคม 2015