he "other commercial services" repr

he "other commercial services" represented overall one third of total commercial services
exports of LDCs, a share which is significantly below than the average of other developing
countries (43.8%) as well as developed economies (59.4%).11 While lack of data could be an
important reason for underperformance, it is a fact that poor infrastructure, limited skills and lack
of financial resources, continue to hinder LDCs' exports especially in higher segments of service
trade. In 2012, exports of computer and information services represented 1% of LDCs' total
commercial services exports. Insurance services and royalties and licence fees stood below 1%.12

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขา "บริการอื่น ๆ ทางการค้า" แสดงโดยรวมหนึ่งในสามของการค้าบริการรวม ส่งออกของ LDCs ใช้ร่วมกันที่เป็นอย่างมีนัยสำคัญต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของการพัฒนาอื่น ๆ ประเทศ (43.8%) เช่นเดียวกับประเทศพัฒนา (59.4%) .11 ขณะขาดข้อมูลอาจมี เหตุผลสำคัญสำหรับ underperformance มันเป็นความจริงที่โครงสร้างพื้นฐานดี ทักษะที่จำกัด และขาด ทรัพยากรทางการเงิน ต่อไปขัดขวางการส่งออกของ LDCs โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่สูงของบริการ ทางการค้า ใน 2012 ส่งออกของคอมพิวเตอร์และข้อมูลแสดง 1% ของผลรวมของ LDCs บริการค้าส่งออก ค่าธรรมเนียมใบอนุญาต และค่าภาคหลวง และบริการการประกันภัยที่อยู่ต่ำกว่า 1% .12

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขา "บริการในเชิงพาณิชย์อื่น ๆ " โดยรวมเป็นตัวแทนของหนึ่งในสามของบริการในเชิงพาณิชย์รวม
การส่งออกของประเทศพัฒนาน้อยที่สุดหุ้นซึ่งต่ำกว่ากว่าค่าเฉลี่ยของอื่น ๆ การพัฒนา
ประเทศ (43.8%) เช่นเดียวกับการพัฒนาเศรษฐกิจ (59.4%). 11 ในขณะที่การขาดข้อมูล อาจจะเป็น
เหตุผลที่สำคัญสำหรับผลประกอบมันเป็นความจริงที่ว่าโครงสร้างพื้นฐานยากจนทักษะที่ จำกัด และขาด
ทรัพยากรทางการเงินยังคงเป็นอุปสรรคต่อการส่งออกของประเทศพัฒนาน้อยที่สุด 'โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่สูงขึ้นของการบริการ
การค้า ในปี 2012 การส่งออกของเครื่องคอมพิวเตอร์และข้อมูลการให้บริการเป็นตัวแทน 1% จากทั้งหมด LDCs '
การส่งออกบริการในเชิงพาณิชย์ บริการประกันภัยและค่าสิทธิและค่าธรรมเนียมใบอนุญาตยืนอยู่ต่ำกว่า 1% 0.12

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขา " บริการ " พาณิชย์อื่น ๆแสดงโดยรวม หนึ่งในสามของการส่งออกรวมบริการ
เชิงพาณิชย์ของ ldcs , แบ่งปันซึ่งเป็นอย่างมีนัยสำคัญต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศที่พัฒนาอื่น ๆ ( 43.8 %
) รวมทั้งการพัฒนาเศรษฐกิจ ( 2 ) 11 ในขณะที่ไม่มีข้อมูล อาจเป็นเหตุผลที่สำคัญสำหรับ
underperformance , มันเป็น ข้อเท็จจริงพื้นฐานที่ยากจนและขาด
ทักษะ จำกัดของทรัพยากรทางการเงินที่ยังคงขัดขวาง ldcs ' การส่งออกโดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่สูงขึ้นของการค้าบริการ

2012 บริการส่งออกข้อมูลและคอมพิวเตอร์แสดง 1 % ของ ldcs ' ทั้งหมด
บริการธุรกิจส่งออก บริการประกันภัยและค่าภาคหลวงและค่าธรรมเนียมใบอนุญาตที่ยืนอยู่ด้านล่าง 1% 12