In 1991, the Abu Sayyaf Group (mean

In 1991, the Abu Sayyaf Group (meaning “Bearer of the Sword” in Arabic) broke away from the MNLF. This group has close links with international fundamentalist organizations such as Al-Qaeda. Bases in the islands south of Mindanao (Basilan, Sulu, and Tawi-Tawi), the ASG claims to want an Iranian-style Islamic state in Mindanao, and uses terror tactics primarily for financial gain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีพ.ศ. 2534 กลุ่มอาบูไซยา (ความหมายที่ "คนของเดอะดาบ" ในภาษาอาหรับ) ยากจนจาก MNLF กลุ่มนี้มีการเชื่อมโยงใกล้ชิดกับองค์กรระหว่างประเทศ fundamentalist เช่นอัลกออิดะห์ ฐานในหมู่เกาะทางใต้ของมินดาเนา (สมาชิก ซูลู และ Tawi Tawi), ASG อ้างว่า ต้องการอิหร่านแบบรัฐอิสลามในมินดาเนา และใช้ยุทธวิธีก่อการร้ายเป็นหลักสำหรับเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1991 อาบู Sayyaf กลุ่ม (หมายถึง "ผู้ถือดาบ" ในภาษาอาหรับ) ผละจาก MNLF กลุ่มนี้มีการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับองค์กรหวุดหวิดระหว่างประเทศเช่นอัลกออิดะห์ ฐานในหมู่เกาะทางตอนใต้ของเกาะมินดาเนา (บาซิลันซูลูและ Tawi-Tawi) ที่ ASG อ้างว่าต้องการอิหร่านสไตล์รัฐอิสลามในมินดาเนาและใช้กลยุทธ์การก่อการร้ายเป็นหลักสำหรับผลประโยชน์ทางการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1991 กลุ่มอาบูไซยาฟ ( ความหมาย " ถือดาบ " ในภาษาอาหรับ ) ยากจนห่างจากชั่วคราว . กลุ่มนี้มีการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับองค์กร fundamentalist ระหว่างประเทศเช่น Al Qaeda . ฐานในเกาะทางใต้ของเกาะมินดาเนา ( บาซิลัน ซูลู และตาวี ตาวี ) , ASG อ้างว่าต้องการรูปแบบรัฐอิสลามอิหร่าน ใน มินดาเนา และใช้ยุทธวิธีการก่อการร้ายเป็นหลักเพื่อผลประโยชน์ทางการเงิน