ello my dearest,I Blessed you with

ello my dearest,
I Blessed you with due respect in the name of God.
Firstly I thank you so much, inline with the message, which I have sent to you, I am more than happy in your reply to my mail. How is every thing over there in your country,i believe that you are in good health, and the atmosphere over there in your country is very nice today? Mine is a little bit warm over here in Lome, Togo.

My name is (Rosemary Christopher) From United States of America, i am (23years old) but age doesn't matter in a real relationship, I am from (United States,) 5.2ft tall, white in complexion single,(never married ) and presently i am residing here in Lome as a result of the war that happened in Libya which i was escaped to this country Togo were i am under refugee camp.

My late father DR, (John Christopher Stevens). My late father was an American diplomat and lawyer who served as the U.S. Ambassador to Libya from June 2012 to September 12, 2012. My late father was killed when the U.S. consulate in Benghazi, Libya, was attacked by Islamic militants and anti-Gaddafi military on 12th September 2012. it's only me that is alive now because I am the only child my Mother has before her death, and I managed to make my way with the help of UN to Togo, where I am leaving now as refugee. .

Right now, as i am talking to you, i am the only person alive because i am the only Child that my Mother gave to my late father before she died in the hospital after giving my birth at United States, so I managed to make my way to this country (Togo) where i am leaving now as a refugee under the care of a Rev. Fr, SOLOMON KUMA who is the priest of the ( Our Lady of Guadalupe Mission Parish Catholic Church, (Togo) here in the camp, he has been very nice to me since I came here but i am not living with him rather i live in the female's hostel because the camp have two hostels one for men the other for women.

Please do not be offended for this message that comes from me please, its just that i don't know what else to do, because my situation here as the refugee is giving me a great concern, therefore, i will like you to consider my situation as an orphan, and be kind with me, as i am putting the whole of my trust on you with out fear, though i don't know who you are before, but i believe that with God all things are possible and you can not betray me at the end.

I have communicated to you because of my difficult situation here in this refugee camp, Its just like one staying in the prison and i hope by Gods grace i will come out here soon.

I don't have any relatives now whom i can go to, i ran away from all my relatives because the want only my life to kill me, the only person i have now is the Rev Fr. SOLOMON KUMA , who is our guardian here in this refugee camp, he has been very nice to every body in the camp, but we are not living with him, rather we are leaving in the hostel, which is divided into two sections, one for the male, and the other for the female.

The Rev father Tel number is ([phone]) if you call, please tell him that you wants to speak with me Miss. Rosemary from United States he will send for me in the hostel to come and talk with you. Here in this camp I am sending you email through the church office computer at the Rev Farther office. Because As a refugee here we don't have any right or privilege to any thing be it money, phone, computer, or whatever because it is against the law of this country. I want to go back to my studies because I only attended my first year before the tragic incident that lead to me being in this bad situation. I was present when i saw my Father killed and my only brother was killed by my step Mother that is why i ran away from her.

Please listen to this --( because it's a secret, even no one knows about it except you and i knows about this) Because my step Mother was attacking to kill me after she have killed my only brother before i ruined out from the house to this refugee camp, so i will like you to keep this secret that am telling you now to yourself and I.

I have my late father's death certificate here with me, which i will send to you later, because when he was alive he deposited some amount of money in one of the leading which he used my name as the next of kin, the total amount, is US$9.5M(Nine Million Five Hundred Thousand United States Dollars). So I will like you to help me to transfer this money to your account and from it you can send some money for me to get my traveling documents and air ticket to come over to meet you in your country. I kept this secret to people in the camp here the only person that knows about it is you and me.

For your own information, i want you to view this news information about killing of my late Father, story through BBC WORLD NEWShttp://www.bbc.com/news/world-middle-east-19567353 So i will like you to keep it to yourself as secret and don't tell it to anyone because i am afraid of loosing my life and the money if people gets to know about it, As my Step Mother is Attacking to kill me and take everything my father has left

Remember i am giving you all this information due to the trust i deposed on you. I like honest and understanding people,truthful and people that have vision, hardworking and GOD fearing person. My favorite language is English and i speak English very fluently.

can i trust you as a genuine friend ?
Meanwhile i will like you to call me like i said, i have a lot to tell you..
Have a nice day and think about my condition here
Attached here is my pictures for you,

Awaiting to hear from you soonest
Thanks and remain blessed.
with lot of love Yours.
Rosemary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ello ฉันสายผมพรด้วยความเคารพในพระเจ้าประการแรกขอบคุณมาก ไลน์ ด้วยข้อความ ที่ฉันมีส่งไปถึงคุณ ฉันมีความสุขในการตอบจดหมายของฉัน ว่าทุกสิ่งอยู่เหนือมีในประเทศของคุณ ผมว่า คุณอยู่ในสุขภาพที่ดี และบรรยากาศที่โน่นในประเทศของคุณเป็นอย่างดีวันนี้ ฉันมีน้อยอบอุ่นมากกว่าที่นี่ใน Lome โตโกชื่อของฉันคือ (คริสโตเฟอร์โรสแมรี่) จากสหรัฐอเมริกา ฉัน (23years เดิม) แต่อายุไม่สำคัญในความสัมพันธ์ที่แท้จริง ฉันมาจาก (สหรัฐอเมริกา,) 5.2 ฟุตสูง ขาวผิวเดียว,(never married) และปัจจุบันกำลังแห่งนี่ Lome สงครามที่เกิดขึ้นในลิเบียซึ่งฉันได้หนีไปประเทศนี้โตโกถูกฉันภายใต้ค่ายผู้ลี้ภัยสายพ่อ DR, (จอห์นคริสโตเฟอร์ Stevens) พ่อสายได้เป็นทูตชาวอเมริกันและนักกฎหมายที่ทำหน้าที่เป็นสหรัฐฯ ประจำลิเบียตั้งแต่มิถุนายนถึง 12 กันยายน 2012 พ่อสายถูกฆ่าเมื่อสถานกงสุลสหรัฐอเมริกาในเบงกาซี ลิเบีย ถูกโจมตีอิสลามฉะนั้นทางทหารต่อต้าน Gaddafi 12 2555 กันยายน หรอกที่มีชีวิตอยู่ เพราะฉันเด็กเท่านั้นที่แม่ได้ก่อนตายของเธอ และฉันได้ทำวิธีของฉัน ด้วยความช่วยเหลือของสหประชาชาติโตโก ที่ออกตอนนี้เป็นผู้ลี้ภัย .ตอนนี้ ตามที่ฉันพูดกับคุณ ฉันคนเดียวที่มีชีวิตอยู่ เพราะฉันเด็กเท่านั้นที่แม่ให้กับพ่อสายก่อนเธอเสียชีวิตในโรงพยาบาลหลังจากให้กำเนิดของฉันที่ประเทศสหรัฐอเมริกา ให้ฉันได้ทำเพื่อประเทศนี้ (โตโก) ที่ออกตอนนี้เป็นผู้ลี้ภัยภายใต้การดูแลของ Fr ย้อนหลัง , KUMA โซโลมอนผู้เป็นปุโรหิตของ (เลดี้ของ Guadalupe มิชชั่นแพริชคาทอลิก, (โตโก) ที่นี่ในค่าย เขาได้ดีกับผมตั้งแต่ผมมาที่นี่ แต่ฉันไม่อาศัยอยู่กับเขาแต่ ฉันอาศัยอยู่ในโฮสเทลของเพศหญิง เพราะค่ายมีสองโรงแรมหนึ่งสำหรับผู้ชายอื่น ๆ สำหรับผู้หญิงกรุณาไม่ถือสำหรับข้อความนี้มาจากผมกรุณา เพียงฉันไม่รู้ว่าสิ่งอื่น ทำ เนื่องจากสถานการณ์ของฉันที่นี่เป็นผู้ลี้ภัยจะทำให้ฉันกังวลมาก ดังนั้น จะชอบคุณพิจารณาสถานการณ์ของฉันเป็นเด็กกำพร้า และเป็นชนิดกับฉัน ฉันกำลังวางทั้งหมดของบริษัทของฉันบนกับออกกลัว แต่ไม่ทราบที่คุณก่อน แต่ฉันเชื่อว่า พระเจ้า ทุกสิ่งเป็นไปได้ และคุณสามารถไม่ทรยศฉันจบผมได้สื่อสารกับคุณ เพราะฉันยากสถานการณ์ในค่ายผู้ลี้ภัยนี้ เพียงคนหนึ่งอยู่ในคุก และหวัง โดยพระคุณพระเจ้าที่ผมจะมาออกที่นี่เร็ว ๆ นี้ไม่มีญาติมีขณะนี้ที่สามารถไป ฉันวิ่งจากญาติของฉันได้เนื่องจากต้องการเพียงชีวิตจะฆ่าฉัน คนเดียวที่ฉันมีตอนนี้เรฟคุณพ่อโซโลมอน KUMA ใครเป็นผู้ปกครองของเรานี่ในค่ายผู้ลี้ภัยนี้ เขาได้ดีทุกร่างกายในค่าย แต่เราไม่ได้อยู่กินกับเขา แต่ เราจะปล่อยในโฮสเทล ซึ่งแบ่งออกเป็นสองส่วน สำหรับชาย และอื่น ๆ สำหรับหญิงหมายเลขโทรศัพท์พ่อเรฟ ([phone]) ถ้าเรียก กรุณาบอกเขาว่า คุณอยากพูดคุยกับนางสาวโรสแมรี่จากสหรัฐอเมริกาที่เขาจะส่งให้ฉันพัก มาคุยกับคุณ ที่นี่ในค่ายนี้ขอส่งอีผ่านคอมพิวเตอร์ตั้งสำนัก Farther เรฟ เพราะเป็นผู้ลี้ภัยที่นี่ เราไม่มีสิทธิ์หรือสิทธิ์สิ่งใด ๆ ไม่ว่าจะเป็นเงิน โทรศัพท์ คอมพิวเตอร์ หรืออะไรก็ตามเนื่องจากผิดกฎหมายของประเทศนี้ อยากกลับไปเรียนเนื่องจากเฉพาะร่วมปีแรกก่อนเหตุการณ์โศกนาฏกรรมที่ทำให้ฉันอยู่ในสถานการณ์เลวร้ายนี้ ผมอยู่เมื่อเห็นพ่อถูกฆ่าตาย และพี่ชายเท่านั้นถูกฆ่า โดยขั้นตอนของฉันแม่นั่นคือเหตุผลที่ฉันขับรถออกจากเธอกรุณาฟัง- (เพราะมันเป็นความลับ แม้ไม่มีใครรู้เลยยกเว้นคุณ และผมรู้เรื่องนี้) เนื่องจากขั้นตอนของฉันแม่ถูกโจมตีฆ่าฉันหลังจากที่เธอได้ฆ่าเฉพาะน้องก่อนผมเจ๊งออกจากบ้านไปค่ายผู้ลี้ภัยนี้ ดังนั้นผมจะชอบคุณจะทำให้ความลับที่บอกคุณตอนนี้เองและผมมีใบรับรองความตายของพ่อสายนี่กับฉัน ซึ่งจะส่งให้คุณในภายหลัง เพราะเมื่อเขามีชีวิตอยู่ เขาฝากเงินบางจำนวนหนึ่งที่เขาใช้ในถัดไปของกิน ยอดรวม ชื่อของฉันคือ สหรัฐฯ $9 5 เมตร (เก้าล้านห้าร้อยพันดอลลาร์สหรัฐอเมริกา) ดังนั้นจะต้องการคุณช่วยฉันโอนเงินนี้ เข้าบัญชีของคุณ และ จากนั้น คุณสามารถส่งเงินบางส่วนจะได้รับเอกสารเดินทาง และอากาศตั๋วไปมาเพื่อตอบสนองคุณในประเทศของคุณ ฉันรองเท้านี้คนในค่ายนี่คนเดียวที่รู้เกี่ยวกับมันคือ ความรักสำหรับข้อมูลของคุณ ฉันต้องการคุณสามารถดูข้อมูลนี้ข่าวเกี่ยวกับการฆ่าของสายพ่อ เรื่องทางโลก BBC NEWShttp://www.bbc.com/news/world-middle-east-19567353 ดังนั้นฉันจะต้องให้กับตัวเองเป็นความลับ และไม่บอกว่า ใคร เพราะฉันกลัวปรึกษาชีวิตและเงินถ้าบุคคลรับรู้เกี่ยวกับ เป็นแม่ขั้น Attacking การฆ่าฉัน และใช้ทุกอย่างจากพ่อจำฉันกำลังนำข้อมูลทั้งหมดนี้เนื่องจากความเชื่อมั่นฉันแจฮยอนจากตระกูลคุณ ชอบซื่อสัตย์ และเข้าใจคน สุจริตใจและคนที่ มีวิสัยทัศน์ ทุกคนกลัวว่าพระเจ้า ภาษาของฉันชื่นชอบคือภาษาอังกฤษ และฉันพูดภาษาอังกฤษมาก fluentlyฉันสามารถเชื่อถือคุณเป็นเพื่อนแท้หรือไม่ในขณะเดียวกันจะต้องโทรหาผมเหมือนที่ผมพูดคุณ มีบอกคุณ...มีวันดี และคิดว่า สภาพของฉันที่นี่แนบเป็นรูปภาพของฉัน คุณรอฟังจากคุณเร็วขอบคุณ และยังคงมีความสุขมีมากมายของคุณโรสแมรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ello
สุดที่รักของฉันฉันมีความสุขคุณด้วยความเคารพจากในนามของพระเจ้า.
ตอนแรกผมขอขอบคุณมากใกล้เคียงกับข้อความที่ฉันได้ถูกส่งไปยังคุณผมมีความสุขมากกว่าในการตอบกระทู้ของคุณไปยังอีเมลของฉัน เป็นวิธีการที่ทุกสิ่งที่นั่นในประเทศของคุณผมเชื่อว่าคุณจะอยู่ในสุขภาพที่ดีและบรรยากาศที่นั่นในประเทศของคุณเป็นสิ่งที่ดีมากในวันนี้? เหมืองนิด ๆ หน่อย ๆ อบอุ่นมากกว่าที่นี่ในโลเม, โตโก. ชื่อของฉันคือ (โรสแมรี่คริส) จากสหรัฐอเมริกาผม (23years เก่า) แต่อายุไม่สำคัญในความสัมพันธ์ที่จริงฉันมาจาก (สหรัฐอเมริกา, ) 5.2ft สูงสีขาวผิวเดียว (ไม่เคยแต่งงาน) และปัจจุบันฉันอาศัยอยู่ที่นี่ในโลเมเป็นผลมาจากสงครามที่เกิดขึ้นในลิเบียซึ่งผมหนีไปยังประเทศโตโกนี้ผมภายใต้ค่ายผู้ลี้ภัย. พระบิดาผู้ล่วงลับของฉัน DR, (จอห์นคริสสตีเวนส์) พ่อของฉันเป็นนักการทูตอเมริกันและทนายความที่ทำหน้าที่เป็นเอกอัครราชทูตสหรัฐฯประจำลิเบียตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2012 ถึงวันที่ 12 กันยายน 2012 พระบิดาผู้ล่วงลับของฉันถูกฆ่าตายเมื่อสถานกงสุลสหรัฐในเบงกาซีลิเบียถูกโจมตีโดยการก่อการร้ายอิสลามและ anti-Gaddafi ทหาร เมื่อวันที่ 12 เดือนกันยายน 2012 ก็เพียงฉันที่ยังมีชีวิตอยู่ในขณะนี้เพราะผมเป็นลูกคนเดียวของแม่ของฉันมีก่อนที่จะตายของเธอและฉันจัดการที่จะทำให้ทางของฉันด้วยความช่วยเหลือของสหประชาชาติเพื่อโตโกที่ฉันจะกลับไปในขณะนี้เป็นผู้ลี้ภัย . ตอนนี้ที่ผมกำลังพูดคุยกับคุณผมเพียงคนเดียวที่ยังมีชีวิตอยู่เพราะผมเด็กเพียงคนเดียวที่แม่ของฉันให้กับพ่อของฉันก่อนที่เธอจะเสียชีวิตในโรงพยาบาลหลังคลอดของฉันที่สหรัฐอเมริกาดังนั้นฉันจัดการเพื่อให้ ทางของฉันในประเทศนี้ (โตโก) ที่ฉันจะกลับไปในขณะนี้เป็นผู้ลี้ภัยภายใต้การดูแลของรายได้ Fr ที่ SOLOMON KUMA ที่เป็นพระสงฆ์ของ (พระแม่แห่งกัวดาลูภารกิจตำบลโบสถ์คาทอลิก (โตโก) ที่นี่ในค่าย เขาได้รับอย่างดีกับผมตั้งแต่ผมมาที่นี่ แต่ฉันไม่ได้อาศัยอยู่กับเขาค่อนข้างฉันอาศัยอยู่ในหอพักหญิงเพราะค่ายมีสองหอพักหนึ่งสำหรับคนอื่น ๆ สำหรับผู้หญิง. กรุณาอย่าโกรธเคืองสำหรับข้อความนี้ที่มา จากฉันโปรดเพียงที่ฉันไม่ทราบว่าสิ่งอื่นที่จะทำเพราะสถานการณ์ของฉันที่นี่ในฐานะผู้ลี้ภัยจะให้ฉันกังวลมากจึงจะชอบคุณจะต้องพิจารณาสถานการณ์ของฉันเป็นเด็กกำพร้าและเป็นชนิดกับฉัน ที่ผมกำลังวางทั้งความไว้วางใจของฉันกับคุณด้วยความกลัวออกมา แต่ผมไม่ทราบว่าคุณเป็นใครมาก่อน แต่ผมเชื่อว่าพระเจ้ามีทุกสิ่งที่เป็นไปได้และคุณไม่สามารถทรยศเราในตอนท้าย. ฉันมีการติดต่อสื่อสาร กับคุณเพราะสถานการณ์ที่ยากลำบากของฉันที่นี่ในค่ายผู้ลี้ภัยนี้เช่นเดียวกับที่หนึ่งอยู่ในคุกและฉันหวังว่าพระเจ้าพระคุณฉันจะออกมานี่เร็ว ๆ นี้. ฉันไม่ได้มีญาติ ๆ ตอนนี้คนที่ฉันสามารถไปที่ผมวิ่ง ห่างจากญาติของฉันเพราะต้องการเพียงชีวิตของฉันจะฆ่าฉันคนเดียวที่ฉันมีตอนนี้คือคุณพ่อเรฟ SOLOMON KUMA ที่เป็นผู้ปกครองของเราที่นี่ในค่ายผู้ลี้ภัยนี้เขาได้รับอย่างดีให้กับร่างกายในค่ายทุกครั้ง แต่เราไม่ได้อยู่กับเขา แต่เรากำลังจะออกในหอพักซึ่งจะแบ่งออกเป็นสองส่วนหนึ่งสำหรับ ชายและอื่น ๆ สำหรับหญิง. พ่อหมายเลขโทรศัพท์เป็นเรฟ (+ 228-931-513-63) ถ้าคุณเรียกโปรดบอกเขาว่าคุณต้องการที่จะพูดคุยกับฉันนางสาว. โรสแมรี่จาก United States เขาจะส่ง ฉันในโฮสเทลที่จะมาและพูดคุยกับคุณ ที่นี่ในค่ายนี้ผมส่งอีเมลผ่านคอมพิวเตอร์สำนักงานคริสตจักรที่หมุนรอบสำนักงานไกลออกไป เพราะในฐานะที่เป็นผู้ลี้ภัยที่นี่เราไม่ได้มีสิทธิใด ๆ หรือสิทธิ์ที่จะสิ่งใด ๆ ไม่ว่าจะเป็นเงินโทรศัพท์คอมพิวเตอร์หรืออะไรก็ตามเพราะมันผิดกฎหมายของประเทศนี้ ฉันต้องการที่จะกลับไปศึกษาของฉันเพราะฉันมีเพียงแค่เข้าร่วมการประชุมประจำปีครั้งแรกของฉันก่อนที่จะมีเหตุการณ์ที่น่าเศร้าที่นำไปสู่ผมอยู่ในสถานการณ์ที่เลวร้ายนี้ ฉันถูกนำเสนอเมื่อฉันเห็นพระบิดาของเราถูกฆ่าตายและพี่ชายของฉันเท่านั้นที่ถูกฆ่าตายโดยขั้นตอนแม่ของฉันนั่นคือเหตุผลที่ผมวิ่งหนีออกมาจากเธอ. โปรดฟังทางนี้ - (เพราะมันเป็นความลับแม้ไม่มีใครรู้เกี่ยวกับมันยกเว้นคุณและฉัน รู้เกี่ยวกับเรื่องนี้) เพราะขั้นตอนที่แม่ของฉันถูกโจมตีจะฆ่าฉันหลังจากที่เธอได้ฆ่าน้องชายของฉันเท่านั้นก่อนที่จะทำลายออกจากบ้านไปที่ค่ายผู้ลี้ภัยนี้ดังนั้นฉันจะต้องการให้คุณเก็บความลับที่กำลังบอกคุณในขณะนี้ให้กับตัวเองและฉัน . ผมมีหนังสือรับรองการตายพ่อของฉันที่นี่กับฉันซึ่งฉันจะส่งให้คุณในภายหลังเพราะเมื่อตอนที่เขายังมีชีวิตอยู่เขาฝากเงินบางส่วนในหนึ่งในชั้นนำซึ่งเขาใช้ชื่อของฉันเป็นไปของญาติที่จำนวน เป็น US $ 9.5m (เก้าล้านห้าแสนดอลลาร์สหรัฐอเมริกา) ดังนั้นผมจะต้องการให้คุณช่วยฉันในการโอนเงินไปยังบัญชีของคุณและจากนั้นคุณสามารถส่งเงินบางอย่างสำหรับฉันจะได้รับเอกสารการเดินทางของฉันและตั๋วเครื่องบินไปมามากกว่าที่ได้พบคุณในประเทศของคุณ ฉันเก็บความลับนี้ให้กับคนที่อยู่ในค่ายที่นี่เพียงคนเดียวที่รู้เกี่ยวกับการเป็นคุณและฉัน. สำหรับข้อมูลของคุณเองที่ฉันต้องการคุณสามารถดูข้อมูลข่าวนี้เกี่ยวกับการฆ่าในช่วงปลายของฉันพ่อเรื่องราวผ่านบีบีซีเวิลด์ NEWShttp: // www.bbc.com/news/world-middle-east-19567353 ดังนั้นฉันจะต้องการให้คุณเก็บไว้ให้ตัวเองเป็นความลับและไม่ได้บอกให้ทุกคนเพราะผมกลัวการสูญเสียชีวิตและเงินของฉันถ้าคนที่ได้รับการ ทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้ในฐานะที่เป็นขั้นตอนที่แม่ของฉันคือการโจมตีที่จะฆ่าฉันและใช้ทุกอย่างพ่อของฉันได้ออกจำฉันให้คุณมีข้อมูลทั้งหมดนี้เกิดจากการความไว้วางใจผมให้การกับคุณ ผมชอบความซื่อสัตย์และความเข้าใจคนจริงและคนที่มีวิสัยทัศน์หนักและพระเจ้าคนกลัว ภาษาที่ฉันชอบคือภาษาอังกฤษและฉันพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่วมาก. ฉันสามารถไว้วางใจคุณเป็นเพื่อนแท้ในขณะที่ฉันจะต้องการให้คุณโทรหาฉันเหมือนฉันกล่าวว่าฉันมีจำนวนมากที่จะบอกคุณ .. มีวันที่ดีและคิดเกี่ยวกับฉัน สภาพที่นี่ที่แนบมาที่นี่เป็นภาพของฉันให้คุณรอที่จะได้ยินจากคุณเร็วที่สุดขอขอบคุณและยังคงมีความสุข. มีจำนวนมากขอแสดงความรัก. โรสแมรี่