I think part of the problem is that

I think part of the problem is that you needed to define us as "boyfriend" and "girlfriend" so quickly in the young relationship... If we could have said we just dating and getting to know each other... Than I think you wouldn't have been so scared... And we could still be together. It's much more comfortable to say we are "dating" than bf and gf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่า ส่วนหนึ่งของปัญหาคือ ว่า คุณต้องกำหนดให้เราเป็น "แฟน" และ "แฟน" อย่างรวดเร็วในความสัมพันธ์หนุ่มสาว... ถ้าเราไม่ได้กล่าวว่า เราเพียงแค่คบและรู้จักกัน... กว่าที่ผมคิดว่า คุณจะไม่ได้รับกลัวมาก... และเรายังสามารถอยู่ด้วยกัน มันเป็นความสะดวกสบายมากขึ้นที่จะบอกว่า เรากำลัง "คบ" กว่า bf และ gf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมคิดว่าส่วนหนึ่งของปัญหาคือการที่คุณจำเป็นที่จะกำหนดให้เราเป็น "แฟน" และ "แฟน" อย่างรวดเร็วในความสัมพันธ์ของหนุ่มสาว ... ถ้าเราจะได้บอกว่าเราเป็นเพียงแค่การนัดหมายและได้รับรู้ซึ่งกันและกัน ... กว่าผมคิดว่า คุณจะไม่ได้รับกลัวมาก ... และเราอาจจะยังคงอยู่ด้วยกัน มันสะดวกสบายมากขึ้นที่จะบอกว่าเราเป็น "ย้อน" กว่า BF และ GF