Ten Facts About Concorde
Between 1976 and 2003, it flew the rich and famous around the planet at supersonic speeds. Here are ten facts about Concorde.
ConcordeFact One
Concorde was one of only two commercial supersonic aircrafts to have operated. The other one was the Soviet Union's Tupolev Tu-144 which was much less successful, beginning passenger flights in November 1977, ending them in June 1978.
Fact Two
Concorde was developed and built by British and French engineers. The arrangement was part of an international treaty between the two countries rather than a commercial agreement. This meant that if either country backed out and broke the treaty, it would face heavy penalties. The two companies involved in the development (British Aircraft Corp and France's Aerospatiale) merged into one and worked together to build the planes.
Fact Three
Several of the world's major airline companies placed non-binding orders for Concorde aircraft but most of these backed out of any agreements to go ahead with any of the orders due to several factors (the crash of one of the Soviet Union's supersonic aircraft, worries about environmental and noise pollution and cost of purchasing and operating to craft). The only two airlines that were left were Air France and British Airways, and that was probably largely due to the fact that the two countries built that aircraft. In total, 20 Concordes were built and 14 flew commercially, 7 for France and 7 for Britain.
Fact Four
As Concorde travelled at more than twice the speed of sound (mach 2.0 or about 1520 mph), it created a sonic boom, which could sound like a loud bang, crack or deep rumble. This loud noise and the complaints that inevitably came with it resulted in Concorde being unable to fly certain routes, or having to fly sub-sonically (at the speed of normal airliners) to complete certain journeys. It is one of the main reasons why airlines backed out of purchasing Concordes or developing their own supersonic aircrafts.
Fact Five
British Prime Minister Harold changed the name of Concorde to the less French-looking Concord as a way to spite his French counterpart. However, the British government's Minister for Technology, Tony Benn, changed it back to Concorde with an "e". To appease British moaners, he stated that the "e" at the end stood for Excellence, England, Europe and Entente (as in Entente Cordial). In response to complaints from the Scots who pointed out that Concorde was actually British and not just English, Benn claimed that the "e" also stood for ecosse, the French word for Scotland. It's a good job the Welsh and Irish didn't start whinging.�
Fact Six
Concorde 001 (built in France) made its first test flight on March 2nd 1969. Concorde 002 (built in the UK) first flew on April 9th 1969. The first commercial flights of Concorde took place on January 21st 1976. British Airways flew their Concorde from Heathrow Airport to Bahrain, and Air France flew from Paris to Rio. British Airways Concorde flights from London to New York and back used the flight numbers BA001 to BA004. Since the retirement of Concorde, these flight numbers are no longer used.
Fact Seven
For its first few years, Concorde operated at a loss. The British Government, which financed the British side of the Concorde project, took 80% of Concorde's revenue. It was discovered in the early eighties that public perception of Concorde was that it cost more to fly on it than it actually did. So the prices were put up to what people thought they were, and with oil prices reducing, Concorde began making money. In 1984, financial ownership of the crafts were passed over for the government to British Airways who operated the crafts at a profit. It is believed that part of the reason for the crafts being retired in 2003 was that, while they were grounded, British Airways and Air France realised that they made more profit out of the passengers who would have flown on Concorde by them flying First Class on their standard aircrafts.
Fact Eight
As well as flying faster than other aeroplanes, Concorde also flew higher, flying at an altitude of about 50,000 to 55,500 feet (although it could fly up to 60,000 feet). At this height, it was possible to see the curvature of the Earth as if you were on the edge of space. Air turbulance is also less of a problem at that height, meaning a less bumpy flight.
Fact Nine
Concorde recorded its fastest journey from New York to London on January 1st 1983, taking 2 hours 56 minutes. The was no in flight entertainment on Concorde flights, but you got free champagne and posh food on Wedgwood crockery.
Fact Ten
Up to 2000, Concorde was the world's safest aircraft with no crashes and no fatalities. One of the Concordes belonging to Air France crashed on July 25th 2000 after debris from a punctured tyre ruptured the fuel tank. It is believed that the debris had fallen off another aircraft operated by Continental. Concorde lost its Certificate of Airworthiness on July 26th 2000, not regaining it until September 5th 2001 and made its first operational flight with passengers (non-paying airline staff) on September 11th 2001. It returned to commercial operations on November 7th 2001 but ended these in 2003 with Air France flying its final Concorde flight on May 31st 2003 and British Airways on October 24th 2003. An offer by Richard Branson to purchase the remaining Concorde fleet and fly them for Virgin Atlantic was rejected. Concorde will never fly again.
สิบข้อเท็จจริงเกี่ยวกับ Concorde ระหว่างปี 1976 และปี 2003 มันบินรวยและมีชื่อเสียงทั่วโลกด้วยความเร็วเหนือเสียง ที่นี่สิบข้อเท็จจริงเกี่ยวกับ Concorde. มีConcordeFact หนึ่งConcorde เป็นหนึ่งในสองเครื่องบินความเร็วเหนือเสียงในเชิงพาณิชย์จะมีการดำเนินการ ส่วนอีกคนหนึ่งเป็นของสหภาพโซเวียตตูโปเลฟ Tu-144 ซึ่งประสบความสำเร็จมากน้อยเริ่มต้นผู้โดยสารเที่ยวบินในเดือนพฤศจิกายนปี 1977 พวกเขาสิ้นสุดในเดือนมิถุนายนปี 1978 ความจริงสองคองคอร์ดได้รับการพัฒนาและสร้างโดยวิศวกรชาวอังกฤษและฝรั่งเศส จัดเป็นส่วนหนึ่งของสนธิสัญญาระหว่างประเทศระหว่างสองประเทศมากกว่าข้อตกลงการค้า นั่นหมายความว่าถ้าทั้งสองประเทศถอยออกมาและยากจนสนธิสัญญาก็จะต้องเผชิญโทษหนัก ทั้งสอง บริษัท มีส่วนร่วมในการพัฒนา (บริติชเครื่องบินคอร์ปและฝรั่งเศส Aerospatiale) รวมเป็นหนึ่งและทำงานร่วมกันเพื่อสร้างเครื่องบิน. ความจริงสามหลาย บริษัท สายการบินรายใหญ่ของโลกที่สั่งซื้อไม่ผูกพันสำหรับเครื่องบินคองคอร์ด แต่ส่วนใหญ่เหล่านี้ได้รับการสนับสนุนจาก ข้อตกลงใด ๆ ที่จะไปข้างหน้าด้วยการใด ๆ ของการสั่งซื้อเนื่องจากปัจจัยหลายประการ (ความผิดพลาดของหนึ่งในเครื่องบินเหนือของสหภาพโซเวียตกังวลเกี่ยวกับมลพิษทางสิ่งแวดล้อมและเสียงรบกวนและค่าใช้จ่ายในการจัดซื้อและการดำเนินงานฝีมือ) เพียงสองสายการบินที่ถูกทิ้งเป็นแอร์ฟรานซ์และบริติชแอร์เวย์และที่อาจจะเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากความจริงที่ว่าทั้งสองประเทศที่สร้างขึ้นเครื่องบินที่ โดยรวมแล้ว 20 Concordes ถูกสร้างขึ้นและ 14 บินในเชิงพาณิชย์ 7 สำหรับประเทศฝรั่งเศสและ 7 สำหรับสหราชอาณาจักร. ความจริงสี่เป็น Concorde เดินทางที่มากขึ้นกว่าสองเท่าของความเร็วของเสียง (จักร 2.0 หรือประมาณ 1,520 ไมล์ต่อชั่วโมง) มันสร้างโซนิคบูมซึ่งจะทำได้ เสียงเหมือนเสียงดังปัง, ร้าวหรือก้องลึก นี้เสียงดังและข้อร้องเรียนที่หลีกเลี่ยงไม่ได้มาพร้อมกับมันส่งผลให้ Concorde การไม่สามารถที่จะบินบางเส้นทางหรือต้องบินย่อย sonically (ที่ความเร็วของสายการบินปกติ) ที่จะเสร็จสิ้นการเดินทางบางอย่าง มันเป็นหนึ่งในเหตุผลหลักว่าทำไมสายการบินที่ได้รับการสนับสนุนจากการซื้อ Concordes หรือการพัฒนาเครื่องบินความเร็วเหนือเสียงของตัวเอง. จริงห้านายกรัฐมนตรีอังกฤษแฮโรลด์เปลี่ยนชื่อของ Concorde ไปน้อยฝรั่งเศสมองคองคอร์ดเป็นวิธีการทั้งๆที่คู่ของฝรั่งเศส อย่างไรก็ตามรัฐมนตรีว่าการกระทรวงของรัฐบาลอังกฤษเทคโนโลยีโทนี่เบนน์เปลี่ยนมันกลับไปที่ Concorde กับ "e" เพื่อเอาใจ moaners อังกฤษเขากล่าวว่า "อี" ในตอนท้ายยืนเพื่อความเป็นเลิศ, อังกฤษ, ยุโรปและข้อตกลง (ในขณะที่ข้อตกลง Cordial) ในการตอบสนองต่อข้อร้องเรียนจากสก็อตที่ชี้ให้เห็นว่าเป็นจริง Concorde อังกฤษและภาษาอังกฤษไม่ได้เป็นเพียงเบนน์อ้างว่า "อี" ยังยืน Ecosse, ภาษาฝรั่งเศสสกอตแลนด์ มันเป็นงานที่ดีเวลส์และไอร์แลนด์ไม่ได้เริ่มต้น whinging. จริงหกคองคอร์ด 001 (สร้างขึ้นในฝรั่งเศส) ทำเที่ยวบินทดสอบครั้งแรกในวันที่ 2 มีนาคม 1969 คองคอร์ด 002 (สร้างขึ้นในสหราชอาณาจักร) แรกบิน 9 เมษายน 1969 เที่ยวบินพาณิชย์แรกของ Concorde ที่เกิดขึ้นในวันที่ 21 มกราคม 1976 บริติชแอร์เวย์บิน Concorde ของพวกเขาที่สนามบินฮีทโทรว์จากไปบาห์เรนและแอร์ฟรานซ์บินจากปารีสไปยังริโอ เที่ยวบินบริติชแอร์เวย์ Concorde จากลอนดอนไปนิวยอร์กและกลับมาใช้หมายเลขเที่ยวบิน BA001 การ BA004 นับตั้งแต่เกษียณของ Concorde เหล่านี้หมายเลขเที่ยวบินจะไม่มีการใช้อีกต่อไป. ความจริงเซเว่นไม่กี่ปีแรกของ Concorde ดำเนินการที่สูญเสีย รัฐบาลอังกฤษซึ่งทุนด้านอังกฤษของโครงการคองคอร์ดเอา 80% ของรายได้คองคอร์ด มันถูกค้นพบในช่วงแปดที่รับรู้ของประชาชนของ Concorde ก็คือว่ามันมีค่าใช้จ่ายมากขึ้นในการบินในนั้นกว่าที่เป็นจริงได้ ดังนั้นราคาที่ถูกใส่ได้ถึงสิ่งที่ผู้คนคิดว่าพวกเขาและมีราคาน้ำมันที่ลด Concorde เริ่มทำเงิน ในปี 1984 เป็นเจ้าของทางการเงินของงานฝีมือที่ถูกส่งผ่านสำหรับรัฐบาลในการบริติชแอร์เวย์ที่ดำเนินงานฝีมือที่มีกำไร เป็นที่เชื่อว่าส่วนหนึ่งของเหตุผลสำหรับงานฝีมือถูกเกษียณในปี 2003 คือว่าในขณะที่พวกเขากำลังมีเหตุผลบริติชแอร์เวย์และแอร์ฟรานซ์ตระหนักว่าพวกเขาทำกำไรมากขึ้นจากผู้โดยสารที่จะได้บินคองคอร์ดโดยพวกเขาบินเฟิร์สคลาสบน เครื่องบินมาตรฐาน. จริงแปดเช่นเดียวกับที่บินเร็วกว่าเครื่องบินอื่น ๆ นอกจากนี้ยัง Concorde บินสูงขึ้นบินที่ระดับความสูงประมาณ 50,000 ถึง 55,500 ฟุต (แม้ว่ามันจะบินขึ้นไป 60,000 ฟุต) ที่ระดับความสูงนี้มันเป็นไปได้ที่จะเห็นความโค้งของโลกเช่นถ้าคุณอยู่บนขอบของพื้นที่ อากาศแปรปรวนของอากาศยังเป็นน้อยของปัญหาที่ความสูงที่มีความหมายเป็นเที่ยวบินเป็นหลุมเป็นบ่อน้อย. ความจริงเก้าConcorde บันทึกการเดินทางที่เร็วที่สุดจากนิวยอร์กไปลอนดอนในวันที่ 1 มกราคม 1983 การ 2 ชั่วโมง 56 นาที เป็นความบันเทิงในเที่ยวบินในเที่ยวบิน Concorde แต่คุณได้ฟรีแชมเปญและอาหารหรูบนเครื่องถ้วยชามเวดจ์. จริงสิบถึงปี 2000 เป็นเครื่องบินคองคอร์ดที่ปลอดภัยที่สุดในโลกโดยไม่เกิดความผิดพลาดและเสียชีวิตไม่มี หนึ่งใน Concordes เป็นของแอร์ฟรานซ์ตกอยู่ 25 กรกฎาคม 2000 หลังจากที่เศษซากจากการเจาะยางแตกถังน้ำมันเชื้อเพลิง เป็นที่เชื่อว่าเศษได้ลดลงออกจากอากาศยานอื่นที่ดำเนินการโดยคอนติเนน Concorde หายไปรับรองความสมควรเดินอากาศในวันที่ 26 กรกฎาคม 2000 ไม่ฟื้นจนกระทั่ง 5 กันยายน 2001 และทำให้เที่ยวบินในการดำเนินงานเป็นครั้งแรกกับผู้โดยสาร (ไม่จ่ายพนักงานของสายการบิน) ในวันที่ 11 กันยายน 2001 มันกลับไปดำเนินการเชิงพาณิชย์เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2001 แต่จบเหล่านี้ ในปี 2003 มีการบินแอร์ฟรานซ์เที่ยวบิน Concorde สุดท้ายในวันที่ 31 พฤษภาคม 2003 และบริติชแอร์เวย์เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2003 นำเสนอโดยริชาร์ดแบรนสันจะซื้อเรือเดินสมุทร Concorde ที่เหลืออยู่และพวกเขาสำหรับการบินเวอร์จินแอตแลนติกถูกปฏิเสธ Concorde จะไม่บินอีกครั้ง
การแปล กรุณารอสักครู่..
