The King Sejong Statue was erected

The King Sejong Statue was erected at the center of Gwanghawmun Square on Hangeul Day (October 9) of 2009. Sitting with a gentle smile on his face and a book in his hand, the bronze statue of 9.5m in height celebrates the King and his great achievements.

In front of the statue lie a celestial globe, a rain gauge, and a sundial, all of which King Sejong invented himself during his reign. Behind the statue, there are six columns with golden carvings depicting the King's major accomplishments, as well as an underground passage to the 'Sejong's Story' exhibition hall. Surrounding the statue, on the edges of the Square, is the 'Waterway of History,' a stream flowing on tiles with inscriptions of Korean history.

King Sejong (1392-1910)
King Sejong is best remembered as the inventor of Hangeul, the Korean alphabet. During his reign, he consolidated the basis for ruling the Joseon Dynasty by incorporating Confucian philosophy of politics. Furthermore, he led the nation's great strides in agriculture, literature, science and technology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปปั้นกษัตริย์เซจองได้เกร็งสแควร์ศูนย์ Gwanghawmun Hangeul วัน (9 ตุลาคม) 2009 นั่งอยู่กับรอยยิ้มอ่อนโยนบนใบหน้าของเขาและหนังสือในมือของเขา สัมฤทธิ์ 9.5 เมตรสูงฉลองพระมหากษัตริย์และความสำเร็จของเขามากหน้าโกหกปั้นเป็นโลกฟ้า วัดฝน และเป็นนาฬิกาแดด ของเซจองกษัตริย์ที่คิดค้นเองพระองค์ หลังรูปปั้น มีหกคอลัมน์พร้อมทองแกะสลักแสดงให้เห็นถึงความสำเร็จที่สำคัญของพระมหากษัตริย์ ตลอดจนเป็นเส้นทางใต้ดิน 'เรื่องของเซจอง' นิทรรศการ รอบรูปปั้น บนขอบของสี่เหลี่ยมจัตุรัส เป็น 'น้ำของประวัติ สายน้ำไหลบนกระเบื้องมีจารึกของประวัติศาสตร์เกาหลีกษัตริย์เซจอง (1392-1910)กษัตริย์เซจองเป็นส่วนจำเป็นผู้ประดิษฐ์ Hangeul อักษรเกาหลี ในระหว่างรัชกาล เขารวมข้อมูลพื้นฐานของการปกครองสมัยราชวงศ์โชซอนโดยเพจ Confucian ปรัชญาการเมือง นอกจากนี้ เขานำของประเทศก้าวหน้ามากในการเกษตร วรรณกรรม วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

The King Sejong รูปปั้นที่ถูกสร้างขึ้นที่ใจกลางของจัตุรัส Gwanghawmun ฮันกึลวัน (9 ตุลาคม) ของปี 2009 นั่งอยู่ด้วยรอยยิ้มอ่อนโยนบนใบหน้าของเขาและหนังสือในมือของเขา, รูปปั้นบรอนซ์ของ 9.5m สูงพระราชนิพนธ์พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและของเขา ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่. ด้านหน้าของรูปปั้นอยู่โลกเกี่ยวกับท้องฟ้า, วัดปริมาณน้ำฝนและนาฬิกาแดดซึ่งทั้งหมด Sejong กษัตริย์คิดค้นตัวเองในสมัยของเขา ที่อยู่เบื้องหลังรูปปั้นมีหกคอลัมน์ที่มีการแกะสลักภาพวาดสีทองของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวความสำเร็จที่สำคัญเช่นเดียวกับทางเดินใต้ดินไปยังห้องโถงนิทรรศการ 'เรื่องราวของเซจง' รอบรูปปั้นบนขอบของสแควร์ที่เป็น 'น้ำประวัติศาสตร์' กระแสไหลบนกระเบื้องที่มีจารึกประวัติศาสตร์เกาหลี. Sejong กษัตริย์ (1392-1910) กษัตริย์เซจงจำที่ดีที่สุดเป็นนักประดิษฐ์ของฮันกึลเกาหลี ตัวอักษร ในช่วงรัชสมัยของเขาเขารวมพื้นฐานสำหรับการปกครองราชวงศ์โชซอนโดยผสมผสานปรัชญาขงจื้อของการเมือง นอกจากนี้เขานำความก้าวหน้าของประเทศที่ดีในการเกษตรวรรณกรรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กษัตริย์เซจงรูปปั้นที่ถูกสร้างขึ้นในกลางของตารางใน gwanghawmun เลยวันนี้ ( 9 ตุลาคม ) ของปี 2552 นั่งด้วยรอยยิ้มอ่อนโยนบนใบหน้าของเขา และหนังสือในมือของเขา , รูปปั้นบรอนซ์ของ 9.5m ความสูงฉลองในหลวง และผลงานที่ยอดเยี่ยมของเขา

ต่อหน้ารูปปั้นโกหกโลกสวรรค์ , เครื่องวัดปริมาณน้ำฝน และนาฬิกาแดดซึ่งทั้งหมดกษัตริย์เซจงอุปโลกน์ตัวเองในระหว่างการครองราชย์ของพระองค์หลังรูปปั้น มีหกคอลัมน์แกะสลักสีทองภาพวาดพระหลักความสำเร็จ ตลอดจนทางเดินใต้ดินในนิทรรศการ ' เรื่อง ' เซจอง . รอบๆ รูปปั้นบนขอบของตารางเป็นทางน้ำของประวัติศาสตร์ ' ' สายธารที่ไหลบนกระเบื้องจารึกประวัติศาสตร์ของเกาหลี


( 1392-1910 ) กษัตริย์เซจองกษัตริย์เซจงที่ดีที่สุดคือจำเป็นนักประดิษฐ์ของตัวอักษรฮันกึล , เกาหลี ในสมัยของพระองค์ เขารวมพื้นฐานของการปกครองสมัยโชซอน โดยจะยึดหลักปรัชญาการเมือง นอกจากนี้ เขานำความก้าวหน้าที่ดีของประเทศในด้านการเกษตร วรรณกรรม วิทยาศาสตร์ และ เทคโนโลยี