5. SELECTION(1) In cooperation with

5. SELECTION

(1) In cooperation with the governments of the applicants’ countries the Japanese diplomatic mission will conduct primary screening of applicants by means of submitted application documents, interviews and academic examinations.
[Subjects for examination]
For applicants for a major in Social Sciences and Humanities:All applicants must sit for mathematics, English, and Japanese (3 subjects in all).
For applicants for a major in Natural Sciences:All applicants must sit for mathematics, English, two subjects selected from among physics, chemistry and biology, and Japanese (5 subjects in all). For selecting two from physics, chemistry and biology, applicants must choose physics and chemistry when applying for Natural Sciences A; and chemistry and biology when applying for Natural Sciences B or C.
(2) Results of primary screening will be notified to each applicant on the date designated by the Japanese diplomatic mission.
(3) Applicants who have been selected by this primary screening will be recommended to MEXT.
(4) MEXT will conduct final selection of the recommended applicants and decide scholarship grantees. MEXT may select candidates from each field of study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. SELECTION

(1) ร่วมกับรัฐบาลของประเทศของผู้สมัครที่ภารกิจทางการทูตญี่ปุ่นจะดำเนินการคัดกรองหลักของผู้สมัครโดยหมายถึงใบสมัครส่งเอกสาร การสัมภาษณ์ และสอบวิชาการ
[เรื่องตรวจสอบ]
สำหรับผู้สมัครวิชาในสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์: ทั้งหมด ผู้สมัครต้องนั่งในคณิตศาสตร์ ภาษาอังกฤษ และญี่ปุ่น (3 เรื่องในทั้งหมด) .
สำหรับผู้สมัครวิชาในวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ: ทั้งหมดผู้สมัครต้องนั่งในคณิตศาสตร์ อังกฤษ สองวิชาเลือกจากสาขาฟิสิกส์ เคมี และชีววิทยา และญี่ปุ่น (ทั้งหมด 5 วิชา) สำหรับการเลือกสองจากฟิสิกส์ เคมี และชีววิทยา ผู้สมัครต้องเลือกสาขาฟิสิกส์และเคมีเมื่อใช้สำหรับวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ A และเคมีและชีววิทยาเมื่อใช้ในวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ B หรือ C.
(2) ผลการคัดกรองหลักจะแจ้งให้ผู้สมัครในวันที่กำหนด โดย mission.
(3) ทูตญี่ปุ่นผู้สมัครที่ได้รับเลือก โดยคัดกรองหลักนี้จะแนะนำให้ MEXT.
(4) ศึกษาธิการจะทำผู้สมัครแนะนำตัวเลือกสุดท้าย และตัดสินใจศึกษา grantees ศึกษาธิการอาจเลือกผู้สมัครจากแต่ละสาขาวิชา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. การคัดเลือก(1) ในความร่วมมือกับรัฐบาลของประเทศผู้สมัคร 'ภารกิจทางการทูตญี่ปุ่นจะดำเนินการคัดกรองเบื้องต้นของผู้สมัครโดยการส่งเอกสารการสมัครสัมภาษณ์และการตรวจสอบทางวิชาการ[วิชาสำหรับการตรวจสอบ] สำหรับผู้สมัครที่สำคัญในสังคม วิทยาศาสตร์และมนุษยศาสตร์: ผู้สมัครทุกคนจะต้องนั่งคณิตศาสตร์ภาษาอังกฤษและญี่ปุ่น (3 วิชาในทุก) สำหรับผู้สมัครที่สำคัญในวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ: ผู้สมัครทุกคนจะต้องนั่งสำหรับคณิตศาสตร์, อังกฤษ, สองวิชาเลือกจากในหมู่ฟิสิกส์เคมีและชีววิทยา และญี่ปุ่น (5 วิชาในทุก) สำหรับการเลือกสองจากฟิสิกส์เคมีและชีววิทยาผู้สมัครจะต้องเลือกฟิสิกส์และเคมีเมื่อสมัครวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ; และเคมีและชีววิทยาเมื่อสมัครวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ B หรือ C (2) ผลการตรวจคัดกรองเบื้องต้นจะได้รับแจ้งให้ผู้สมัครแต่ละในวันที่กำหนดโดยพระราชภารกิจของญี่ปุ่น(3) ผู้สมัครที่ได้รับเลือกจากการตรวจคัดกรองเบื้องต้นนี้จะเป็น แนะนำให้ MEXT (4) MEXT จะดำเนินการเลือกสุดท้ายของผู้สมัครที่แนะนำและตัดสินใจผู้รับทุนการศึกษา MEXT อาจเลือกผู้สมัครจากแต่ละสาขาวิชา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . การเลือก

( 1 ) ในความร่วมมือกับรัฐบาลของผู้สมัครประเทศภารกิจทูตญี่ปุ่นจะดำเนินการคัดกรองเบื้องต้นของผู้สมัครโดยวิธีการส่งเอกสารการสมัคร การสัมภาษณ์ และการสอบเชิงวิชาการ
[ ]
วิชาที่สอบสำหรับผู้สมัครสำหรับสาขาสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ : ผู้สมัครทุกคนต้องนั่ง คณิตศาสตร์ ภาษาอังกฤษและญี่ปุ่น ( 3 คน ) .
สำหรับผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์ในธรรมชาติ : ผู้สมัครทุกคนต้องนั่ง วิชาคณิตศาสตร์ , ภาษาอังกฤษ , สองวิชาที่เลือกจากระหว่างฟิสิกส์ เคมี และชีววิทยา และญี่ปุ่น ( 5 คน ทั้งหมด ) เลือก 2 จาก ฟิสิกส์ เคมี และ ชีววิทยา ฟิสิกส์ และเคมี เมื่อผู้สมัครต้องเลือกสมัครวิทยาศาสตร์ ;และเคมีและชีววิทยา เมื่อสมัครวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ B หรือ C .
( 2 ) ผลของการตรวจคัดกรองเบื้องต้น จะได้รับแจ้งให้ผู้สมัครในวันที่กำหนด ภารกิจทางการทูตญี่ปุ่น .
( 3 ) ผู้สมัครที่ได้รับการคัดเลือกโดยการคัดกรองเบื้องต้นนี้จะแนะนำให้ MEXT .
( 4 ) วัฒนธรรมจะทำการเลือกสุดท้าย แนะนำผู้สมัครและตัดสินใจของผู้รับทุนการศึกษาวัฒนธรรมอาจจะเลือกผู้สมัครจากแต่ละเขตการศึกษา