this may be easier said than done,

this may be easier said than done, requiring an appropriate diet that meets the pet’s nutritional needs for maintenance
while also serving as a therapeutic diet for correction of the GI and allergic signs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้อาจจะพูดง่ายกว่า ทำ ต้องการรับประทานอาหารที่เหมาะสมตามความต้องการทางโภชนาการของสัตว์การบำรุงรักษา ในขณะที่ยัง ให้บริการเป็นอาหารบำบัดโรคสำหรับการแก้ไขของอาการทางเดินอาหาร และภูมิแพ้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้อาจจะพูดง่ายกว่าทำต้องมีการรับประทานอาหารที่เหมาะสมที่ตรงกับความต้องการทางโภชนาการของสัตว์เลี้ยงสำหรับการบำรุงรักษา
ขณะเดียวกันก็ทำหน้าที่เป็นอาหารในการรักษาสำหรับการแก้ไขของ GI และป้ายแพ้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้อาจจะพูดง่ายกว่าทำ ต้องการอาหารที่เหมาะสมที่ตรงกับความต้องการทางโภชนาการของสัตว์เลี้ยงสำหรับการบำรุงรักษาในขณะที่ยังให้บริการเป็นอาหารบำบัดแก้ไขของกิ และอาการแพ้