IU and Yoo Inna talked about attending Big Bang's concert last weekend การแปล - IU and Yoo Inna talked about attending Big Bang's concert last weekend ไทย วิธีการพูด

IU and Yoo Inna talked about attend

IU and Yoo Inna talked about attending Big Bang's concert last weekend on Yoo Inna's radio show. Some translations from the show:
IU: Yoo Inna and I went to Big Bang’s concert. My voice got hoarse from screaming too much. My arms also hurt now because I shook my lightstick so hard at the concert. I couldn’t brush my teeth this morning.
Yoo Inna: Big Bang’s concert was so cool.
IU: Yeah, it was cool. It wasn’t just “Whaa, this is fun,” but “This is awesome!” I was like, “Wow” and “Ohhhh..” Whenever I thought, “Is this all right?”, more amazing stages came.
Yoo Inna: I wonder how each Big Bang member can be that attractive and talented. I think people really need to go to a Big Bang concert.
IU: I was surprised the audience sang a song while Big Bang was preparing for the encore. It was just daebak (amazing)!
Yoo Inna/IU: Fans at the concert danced even better than Big Bang (lol)
Translations from: @ShrimpLJY
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
iu และ yoo Inna พูดคุยเกี่ยวกับการเข้าร่วมคอนเสิร์ตใหญ่ปังวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาในรายการวิทยุ Inna yoo ของ การแปลบางส่วนจากการแสดง:
iu: Inna yoo และผมไปคอนเสิร์ตใหญ่ของปัง เสียงของฉันได้จากกรีดร้องแหบแห้งมากเกินไป อ้อมแขนของฉันยังเจ็บตอนนี้เพราะผมจับแท่งไฟของฉันอย่างหนักในคอนเสิร์ต ฉันไม่สามารถแปรงฟันของฉันเช้านี้
yoo Inna.. คอนเสิร์ตใหญ่ปังเป็นดังนั้นเย็น
iu: ใช่มันก็เย็น มันไม่ได้เป็นเพียงแค่ "Whaa นี้คือความสนุก" แต่ "นี้เป็นที่น่ากลัว!" ฉันก็ชอบ "ว้าว" และ "ohhhh .. " เมื่อใดก็ตามที่ฉันคิดว่า "นี่คือทั้งหมดใช่มั้ย" ขั้นตอนที่น่าตื่นตาตื่นใจมากขึ้นมา
yoo Inna: ฉันสงสัยว่าสมาชิกแต่ละปังใหญ่จะเป็นที่น่าสนใจและมีความสามารถ ฉันคิดว่าคนจริงๆต้องไปคอนเสิร์ตปังใหญ่ iu
.ฉันรู้สึกประหลาดใจที่ผู้ชมร้องเพลงในขณะที่บิ๊กแบงได้รับการเตรียมการอีกครั้ง มันเป็นเพียงแค่สุดยอด (น่า)
​​ yoo Inna / iu: แฟนที่คอนเสิร์ตเต้นได้ดีกว่าบิ๊กแบง (หัวเราะ)
แปลจาก: @ shrimpljy
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
IU และมิทติ้งอยู่พูดคุยเกี่ยวกับการเข้าร่วมคอนเสิร์ตใหญ่บางนัดสุดท้ายในการแสดงวิทยุอยู่มิทติ้ง แปลจากงาน:
IU: มิทติ้งอยู่และไปคอนเสิร์ตบิ๊กแบ เสียงของฉันมีเครือจากกรีดร้องมากเกินไป แขนยังเจ็บตอนนี้ เพราะผมจับ lightstick ฉันจึงยากที่คอนเสิร์ต ฉันไม่สามารถแปรงฟันเช้านี้ได้
มิทติ้งอยู่: คอนเสิร์ตใหญ่บางนั้นให้เย็น
IU: ใช่ เย็นได้ มันไม่ได้เพียง "Whaa นี้เป็นความสนุกสนาน" แต่ "นี้น่ากลัว" ผมชอบ "ว้าว" และ "แหม..." เมื่อใดก็ ตามที่ฉันคิดว่า "ถูกนี้" น่าพิศวงมากขั้นมา
อยู่มิทติ้ง: ไม่ทราบว่า สมาชิกแต่ละคนบางใหญ่สามารถที่น่าสนใจ และมีความสามารถ ผมคิดว่า คนจริง ๆ ต้องไปคอนเสิร์ตใหญ่บางตัว
IU: ผมแปลกใจผู้ชมร้องเพลงขณะกำลังเตรียมสำหรับอังบางใหญ่ มันเป็นเพียง daebak (แหล่ง) !
อยู่มิ ทติ้ง/IU: แฟน ๆ ในคอนเสิร์ตเต้นยิ่งกว่าบางใหญ่ (ฮ่า ๆ)
แปลจาก: @ShrimpLJY
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
IU และ yoo Inna พูดเกี่ยวกับการเข้าร่วมจัดคอนเสิร์ตใหญ่ของบางครั้งสุดท้ายในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ในรายการวิทยุของ yoo Inna คำแปลจากแสดงที่:
IU yoo Inna และฉันไปแสดงคอนเสิร์ตใหญ่ของบาง เสียงของเรามีเสียงแหบแห้งจากร้องมากเกินไป แขนของผมยังเจ็บในตอนนี้เพราะผมสั่น lightstick ของฉันอย่างหนักที่การแสดงคอนเสิร์ต ฉันไม่สามารถทำความสะอาดฟันของฉันเช้าวันนี้..
yoo Inna คอนเสิร์ตใหญ่บางก็.
IU ใช่มันเป็นเย็น มันไม่ใช่แค่" whaa แห่งนี้คือความสนุกสนาน"แต่"นี้เป็นสิ่งที่เยี่ยมสุดๆ!!"ผมก็เหมือนกับ"ความประทับใจ"และ" ohhhh .."ทุกครั้งที่ผมคิดว่า"นี่เป็นสิทธิทั้งหมดหรือไม่?"ขั้นตอนมากขึ้นอย่างน่าอัศจรรย์ใจมา. Inna
yoo ผมสงสัยว่าบางใหญ่สมาชิกแต่ละคนสามารถที่น่าดึงดูดใจและมีพรสวรรค์ ผมคิดว่าผู้คนต้องไปบางใหญ่ IU คอนเสิร์ต.
ที่ฉันรู้สึกประหลาดใจผู้ชมที่ร้องเพลงในขณะที่ขนาดใหญ่บางเป็นการเตรียมตัวก่อน at Encore ที่ มันเป็นเพียง daebak (น่ามหัศจรรย์ใจ)! IU
yoo Inna /พัดลมที่คอนเสิร์ตที่เต้นได้ดีกว่าขนาดใหญ่บาง( lol )
แปลจาก@ shrimpljy
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: