Stephen William Hawking CH, CBE, FR

Stephen William Hawking CH, CBE, FRS, FRSA (Listeni/ˈstiːvən ˈhɔːkɪŋ/; born 8 January 1942) is an English theoretical physicist, cosmologist, author and Director of Research at the Centre for Theoretical Cosmology within the University of Cambridge.[16][17] His scientific works include a collaboration with Roger Penrose on gravitational singularity theorems in the framework of general relativity, and the theoretical prediction that black holes emit radiation, often called Hawking radiation. Hawking was the first to set forth a theory of cosmology explained by a union of the general theory of relativity and quantum mechanics. He is a vigorous supporter of the many-worlds interpretation of quantum mechanics.[18][19]

He is an Honorary Fellow of the Royal Society of Arts, a lifetime member of the Pontifical Academy of Sciences, and a recipient of the Presidential Medal of Freedom, the highest civilian award in the United States. Hawking was the Lucasian Professor of Mathematics at the University of Cambridge between 1979 and 2009 and has achieved commercial success with works of popular science in which he discusses his own theories and cosmology in general; his book A Brief History of Time stayed on the British Sunday Times best-seller list for a record-breaking 237 weeks.

Hawking suffers from a rare early-onset, slow-progressing form of amyotrophic lateral sclerosis (ALS), also known as motor neuron disease or Lou Gehrig's disease, that has gradually paralysed him over the decades.[20] He now communicates using a single cheek muscle attached to a speech-generating device. Hawking married twice and has three children.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สตีเฟ่นฮอว์คิงวิลเลียม CH, CBE, FRS, FRSA (Listeni / stiːvənhɔːkɪŋ /; ประสูติ 8 มกราคม 1942) เป็นนักฟิสิกส์ทฤษฎีภาษาอังกฤษรอบรู้ในเรื่องจักรวาลผู้เขียนและผู้อำนวยการวิจัยที่ศูนย์ทฤษฎีจักรวาลวิทยาภายในมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ [16]. [17] ผลงานทางวิทยาศาสตร์ของเขารวมถึงการทำงานร่วมกันกับโรเจอร์เพนโรสในทฤษฎีแรงโน้มถ่วงเป็นเอกเทศในกรอบของความสัมพันธ์ทั่วไปและทฤษฎีทำนายว่าหลุมดำปล่อยรังสีมักจะเรียกว่ารังสีฮอว์คิง ฮอว์คิงเป็นคนแรกที่กำหนดไว้ทฤษฎีของจักรวาลอธิบายโดยสหภาพของทฤษฎีทั่วไปของความสัมพันธ์และกลศาสตร์ควอนตั เขาเป็นผู้สนับสนุนพลังของโลกหลายคนตีความหมายของกลศาสตร์ควอนตัม. [18] [19] เขาเป็นกิตติมศักดิ์ของสมาคมศิลปศาสตร์เป็นสมาชิกอายุการใช้งานของวิทยาลัยสังฆราชวิทยาศาสตร์และผู้รับเหรียญประธานาธิบดี เสรีภาพที่ได้รับรางวัลสูงสุดของพลเรือนในประเทศสหรัฐอเมริกา ฮอว์คิงเป็น Lucasian ศาสตราจารย์คณิตศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ระหว่างปี 1979 และปี 2009 และได้ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ที่มีผลงานทางวิทยาศาสตร์ที่เป็นที่นิยมในการที่เขากล่าวถึงทฤษฎีของเขาเองและจักรวาลโดยทั่วไป หนังสือของเขาประวัติย่อของกาลเวลาอยู่บนอังกฤษซันเดย์ไทมรายการที่ขายดีที่สุดสำหรับทำลายสถิติ 237 สัปดาห์ที่ผ่านมา. ฮอว์คิงทนทุกข์ทรมานจากต้นที่เริ่มมีอาการที่หายากแบบช้าความคืบหน้าของเส้นโลหิตตีบด้านข้าง amyotrophic (ALS) ยังเป็นที่รู้จักมอเตอร์ โรคเซลล์ประสาทหรือโรคไป๋ที่ได้เป็นอัมพาตค่อยๆเขาในช่วงหลายทศวรรษ. [20] ตอนนี้เขาติดต่อสื่อสารโดยใช้กล้ามเนื้อแก้มเดียวที่ติดอยู่กับอุปกรณ์ที่ก่อให้เกิดการพูด ฮอว์คิงแต่งงานสองครั้งและมีลูกสามคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สตีเฟนวิลเลียมฮอว์คิง CBE FRS , CH , frsa ( listeni / ˈ sti ː V N H K เพลงชาติˈɔːɪŋ / ; เกิด 8 มกราคม 1942 ) เป็นนักฟิสิกส์ทฤษฎีชาวอังกฤษ cosmologist , ผู้เขียนและผู้อำนวยการวิจัยในศูนย์ทฤษฎีจักรวาลวิทยาในมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์[ 16 ] [ 17 ] ผลงานทางวิทยาศาสตร์ รวมถึงความร่วมมือกับ โรเจอร์ เพนโรสในภาวะเอกฐานเชิงความโน้มถ่วงทฤษฎีบทในกรอบของทฤษฎีสัมพัทธภาพทั่วไปและทฤษฎีทำนายว่า หลุมดำปล่อยรังสี มักจะเรียกว่า ฮอว์คิงรังสี ฮอว์คิงเป็นครั้งแรกเพื่อมาตั้งเป็นทฤษฎีจักรวาลวิทยาอธิบายโดยการรวมกันของทฤษฎีทั่วไปของความสัมพันธ์กับกลศาสตร์ควอนตัมเขาเป็นผู้สนับสนุนที่แข็งแกร่งของการตีความโลกของกลศาสตร์ควอนตัม . [ 18 ] [ 19 ]

เขาเป็นกิตติมศักดิ์เพื่อนของสมาคมศิลปะ ชีวิต สมาชิกของ Academy สังฆราชของวิทยาศาสตร์ และผู้รับของเหรียญตราแห่งเสรีภาพพลเรือนรางวัลสูงสุดในสหรัฐอเมริกาฮอว์คิงเป็น lucasian ศาสตราจารย์ของคณิตศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ระหว่างปีค.ศ. 2009 และได้รับความสำเร็จเชิงพาณิชย์กับผลงานวิทยาศาสตร์ซึ่งเขากล่าวถึงทฤษฎีของเขาเองและจักรวาลวิทยาในทั่วไป หนังสือของเขา ประวัติโดยย่อของเวลาอยู่ในช่วงเวลาอาทิตย์อังกฤษขายดีมาทำลายสถิติ 237 สัปดาห์

กิง ทนทุกข์ทรมานจากก่อนวัยที่หายากช้าอยู่ รูปแบบของโรคเอแอลเอส ( ALS ) หรือที่เรียกว่า เซลล์ประสาทสั่งการโรคหรือโรค Lou Gehrig ได้ค่อยๆเป็นอัมพาตเขามากกว่าทศวรรษที่ผ่านมา [ 20 ] เดี๋ยวนี้เขาสื่อสารโดยใช้เดียวแก้มแนบอุปกรณ์สร้างกล้ามเนื้อครับ ฮอว์คิงแต่งงานสองครั้งและมีเด็ก 3 คน