DUBAL has send us that September sh

DUBAL has send us that September shipment will be finished dates production but we found that delayed and it ought to reach BKK around 1ft week of October,

we offer as suggestion change port LCB instead Port PAT for Lots010-020 and Lots 030-070 we discuss with our supplier to speed up delivery

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

DUBAL มีส่งที่จัดส่งกันยายนจะเสร็จวันที่ผลิต แต่เราพบว่าล่าช้า และมันควรถึง BKK รอบสัปดาห์ฟุต 1 ตุลาคมเรานำเสนอเป็นข้อเสนอแนะเปลี่ยนพอร์ต LCB แทนพอร์ต PAT Lots010-020 และจำนวนมากที่ 030-070 เจรจากับซัพพลายเออร์ของเราเร่งส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

DUBAL มีส่งให้เราเห็นว่าการจัดส่งกันยายนจะแล้วเสร็จวันที่ผลิต แต่เราพบว่าล่าช้าและมันควรจะถึงกทม. รอบ 1ft สัปดาห์ของเดือนตุลาคมที่เรานำเสนอเป็นข้อเสนอแนะการเปลี่ยนแปลงLCB พอร์ตแทนพอร์ต PAT สำหรับ Lots010-020 030-070 และจำนวนมากที่เราจะหารือ กับซัพพลายเออร์ของเราเพื่อเพิ่มความเร็วในการส่งมอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

dubal ได้ส่งของเดือนกันยายนที่จัดส่งจะเสร็จวันที่ผลิต แต่เราพบว่าล่าช้า และมันน่าจะถึงกรุงเทพประมาณ 1ft สัปดาห์ของเดือนตุลาคม

เราขอแนะนำเปลี่ยนเป็นพอร์ต lcb แทนพอร์ตแพทสำหรับ lots010-020 และอื่น ๆ 030-070 เราพูดคุยกับซัพพลายเออร์ของเราเพื่อเพิ่มความเร็วในการส่งมอบ