We show that noise alone reduces ne

We show that noise alone reduces nesting species richness and leads to different avian communities/ Contrary to expectations, noise indirectly facilitates reproductive success of individuals nesting in noisy areas as a result of the disruption of predator-prey interactions /The higher reproductive success for birds within noisy habitats maybe a previously unrecognized factor contributing to the success of urban-adapted species and the loss of birds less tolerant of noise /Additionally, our findings suggest that noise can have cascading consequences for communities through altered species interactions /Given that noise pollution is becoming ubiquitous throughout much of the world, /knowledge of species specific responses to noise and the cumulative effects of these novel acoustics may be crucial to understanding and managing human altered landscapes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แสดงว่า ร่ำรวยพันธุ์ซ้อนลดเสียงเพียงอย่างเดียว และนำชุมชนนก/ ขัด กับความคาดหวัง เสียงช่วยสืบพันธุ์ความสำเร็จของบุคคลวิวสามารถบริเวณเสียงดังจากทีมโต้ตอบนักล่าเหยื่อโดยอ้อม / ความสำเร็จสืบพันธุ์สูงสำหรับนกภายในทีอยู่อาศัยคะก่อนหน้านี้ไม่รู้จักปัจจัยสนับสนุนความสำเร็จของเมืองดัดแปลงพันธุ์และสูญเสียนกน้อยทนกับเสียง / นอกจากนี้ ผลการวิจัยของเราแนะนำว่า เสียงสามารถมีผลกระทบที่เกี่ยวข้องในชุมชนผ่านการโต้ตอบเปลี่ยนชนิด / ที่มลภาวะทางเสียงเป็นแพร่หลายทั่วโลกมากมาย /knowledge พันธุ์เฉพาะตอบสนองต่อเสียงและผลสะสมของการเปลืองนวนิยายเหล่านี้อาจจะต้องทำความเข้าใจ และการจัดการภูมิทัศน์เปลี่ยนแปลงมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราแสดงให้เห็นว่าเสียงเพียงอย่างเดียวจะช่วยลดความร่ำรวยชนิดทำรังและนำไปสู่​​ชุมชนที่แตกต่างกันนก / ขัดกับความคาดหวังเสียงทางอ้อมอำนวยความสะดวกในภาพความสำเร็จของบุคคลที่ทำรังในพื้นที่ที่มีเสียงดังเป็นผลมาจากการหยุดชะงักของการมีปฏิสัมพันธ์ล่าเหยื่อ / ภาพความสำเร็จที่สูงขึ้นสำหรับนกภายใน แหล่งที่อยู่อาศัยที่มีเสียงดังอาจจะเป็นปัจจัยที่ไม่รู้จักก่อนหน้านี้ที่เอื้อต่อความสำเร็จของสปีชีส์ในเมืองปรับตัวและการสูญเสียของนกน้อยใจกว้างของเสียง / นอกจากนี้ผลการวิจัยของเราแสดงให้เห็นว่าเสียงสามารถมีผลกระทบซ้อนให้กับชุมชนผ่านการเปลี่ยนแปลงสายพันธุ์ปฏิสัมพันธ์ / ระบุว่ามลพิษทางเสียงเป็น แพร่หลายไปทั่วมากของโลก / ความรู้ของสายพันธุ์ที่เฉพาะเจาะจงเพื่อตอบสนองเสียงรบกวนและผลกระทบสะสมของเสียงนวนิยายเหล่านี้อาจมีความสำคัญต่อการทำความเข้าใจและการจัดการภูมิทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราแสดงให้เห็นว่าเสียงอย่างเดียวลดความมั่งคั่งและนำไปสู่การชนิดที่แตกต่างกันเกิดชุมชน / ขัดกับความคาดหวังเสียงทางอ้อมในความสำเร็จการสืบพันธุ์ของบุคคลทำรังในพื้นที่ที่มีเสียงดังเป็นผลจากการหยุดชะงักของล่าเหยื่อ - ปฏิสัมพันธ์ / สูงกว่าการสืบพันธุ์ความสำเร็จสำหรับนกในถิ่นที่ไม่รู้จักก่อนหน้านี้อาจจะเสียงดัง ปัจจัยที่มีผลต่อความสำเร็จของเมืองปรับชนิดและการสูญเสียของนกน้อยใจกว้างเสียง / นอกจากนี้ผลการวิจัยบ่งชี้ว่า ซ้อนเสียงได้กับชุมชนผ่านการเปลี่ยนแปลงชนิดของ / ระบุว่ามลพิษทางเสียงเป็นแพร่หลายทั่วมากของโลก , การตอบสนองชนิดเฉพาะเสียงและผลสะสมของเหล่านี้ใหม่ด้วยอาจจะสำคัญต่อความเข้าใจ และการจัดการมนุษย์เปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์