We will let you know that we have t

We will let you know that we have to change hotels, a place of training for a period of five days to the Kiang Ing hotel.
The reason to change the venue for training. I received a message that the hotel we had booked was closed due to a problem with the electricity net Kiang Ing hotel to hotel for training. Located on Phaholyothin Road Phayao, about one kilometer away from the university.
If you find that the hotel could not find my telephone [phone] We apologize hotel that suddenly changed. And to replace apology We have prepared a free spa for the participants of the training.
เราจะแจ้งให้คุณทราบว่า เราต้องเปลี่ยนโรงแรม สถานที่ฝึกอบรม เป็นเวลา 5 วัน เพื่อเคียงไอเอ็นจี Hotel

เหตุผลในการเปลี่ยนสถานที่สำหรับการฝึกอบรม ฉันได้รับข้อความว่า โรงแรมที่เราได้จองถูกปิดเนื่องจากปัญหากระแสไฟฟ้าสุทธิเคียงไอเอ็นจีโรงแรมโรงแรมสำหรับการฝึกอบรม ตั้งอยู่บนถนนพหลโยธิน ห่างจากมหาวิทยาลัยพะเยา ประมาณ 1 กิโลเมตร
ถ้าคุณพบว่าโรงแรมไม่พบโทรศัพท์ของฉัน 08-0852-5034 เราขอโทษที่โรงแรมนั้นก็เปลี่ยนไป และแทนที่ด้วยเราได้เตรียมสปาฟรีสำหรับผู้เข้าร่วมการอบรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะแจ้งให้คุณทราบว่า เราต้องเปลี่ยนโรงแรม สถานที่ฝึกอบรมเป็นระยะเวลาห้าวันที่โรงแรมเกียง Ingเหตุผลการเปลี่ยนแปลงสถานที่สำหรับการฝึกอบรม ฉันได้รับข้อความว่า โรงแรมที่เราถูกปิดเนื่องจากปัญหาเกี่ยวกับไฟฟ้าสุทธิ Ing เกียงโฮเต็ลโรงแรมสำหรับการฝึกอบรม ตั้งอยู่บนพะเยาถนนพหลโยธิน ประมาณหนึ่งกิโลเมตรจากมหาวิทยาลัยถ้าคุณพบว่า โรงแรมไม่พบโทรศัพท์ของฉัน 08-0852-5034 เราต้องขออภัยที่จู่ ๆ มันก็เปลี่ยน และขอโทษแทน เราได้เตรียมมีสปาฟรีสำหรับผู้เข้าร่วมการฝึกโรงแรมเราจะแจ้งให้คุณทราบว่าเราต้องเปลี่ยนโรงแรมสถานที่ฝึกอบรมเป็นเวลา 5 วันเพื่อเคียงไอเอ็นจีเหตุผลในการเปลี่ยนสถานที่สำหรับการฝึกอบรมฉันได้รับข้อความว่าโรงแรมที่เราได้จองถูกปิดเนื่องจากปัญหากระแสไฟฟ้าสุทธิเคียงไอเอ็นจีโรงแรมโรงแรมสำหรับการฝึกอบรมตั้งอยู่บนถนนพหลโยธินห่างจากมหาวิทยาลัยพะเยาประมาณ 1 กิโลเมตรและแทนที่ด้วยเราได้เตรียมสปาฟรีสำหรับผู้เข้าร่วมการอบรมเราขอโทษที่โรงแรมนั้นก็เปลี่ยนไปถ้าคุณพบว่าโรงแรมไม่พบโทรศัพท์ของฉัน 08-0852-5034

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะแจ้งให้คุณทราบว่าเราต้องเปลี่ยนโรงแรม, สถานที่ของการฝึกอบรมเป็นระยะเวลาห้าวันโรงแรม Kiang ไอเอ็นจี.
เหตุผลที่จะเปลี่ยนสถานที่สำหรับการฝึกอบรม ฉันได้รับข้อความว่าโรงแรมที่เราได้จองถูกปิดเนื่องจากเกิดปัญหากับการไฟฟ้าสุทธิโรงแรม Kiang อิงไปยังโรงแรมสำหรับการฝึกอบรม ตั้งอยู่บนถนนพหลโยธินพะเยาประมาณหนึ่งกิโลเมตรห่างจากมหาวิทยาลัย.
หากคุณพบว่าโรงแรมไม่สามารถหาโทรศัพท์ของฉัน 08-0852-5034 เราต้องขออภัยในโรงแรมที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างกระทันหัน และที่จะเปลี่ยนคำขอโทษของเราได้เตรียมสปาฟรีสำหรับผู้เข้าร่วมการฝึกอบรม.
เราจะแจ้งให้คุณทราบว่าเรา ต้องเปลี่ยนโรงแรมสถานที่ฝึกอบรมเป็นเวลา 5 วันเพื่อเคียงไอเอ็นจีโรงแรม

เหตุผลในการเปลี่ยนสถานที่สำหรับการ ฝึกอบรมฉันได้รับข้อความว่าโรงแรม ที่เราได้จองถูกปิดเนื่องจากปัญหากระแสไฟฟ้าสุทธิเคียงไอเอ็นจีโรงแรมโรงแรมสำหรับการฝึกอบรมตั้งอยู่บนถนนพหลโยธินห่างจากมหาวิทยาลัยพะเยาประมาณ 1 กิโลเมตร
ถ้าที่คุณคุณพบว่าได้โรงแรมฮอลิไม่พบโทรศัพท์ของ ฉัน 08-0852-5034 เราขอโทษที่โรงแรมนั้นก็เปลี่ยนไป และแทนที่ด้วยเราได้เตรียมสปาฟรีสำหรับผู้เข้าร่วมการอบรม