We surveyed each site in a location

We surveyed each site in a location representative of the
wetland (Higgins et al., 1997) using a cross-sectional transect from
the western edge to the lowest point. All transects were located at
least 50 mfromany road or other obstruction. Along each transect,
we surveyed three 2×2 m plots (edge, intermediate and lowest
point) but three sites were too narrow to sample three plots and we
sampled one plot at one site and two plots at the other two sites
(total number of plots=68).
Within each plot, we estimated the cover-abundance of each
species using the Braun-Blanquet scale (Werger, 1974). We
allocated a B-B value of 1 to specieswith a cover of less than 5%as
well as species that were observed only outside the plot, within
1–2 mof its periphery.We also noted the maximumheight of each
species, its reproductive state (i.e. flowering, fruiting), and its
post-fire reproductive mode (i.e. resprouter, reseeder). We also
noted the percentage of bare ground and, as an indication of
senescence, the cover of dead plant material. Nomenclature
followed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราสำรวจแต่ละไซต์ในตำแหน่งตัวแทนของการพื้นที่ชุ่มน้ำ (ฮิกกินส์ et al. 1997) ใช้เป็นโรงพยาบาล transect จากขอบตะวันตกไปยังจุดต่ำสุด ทั้งหมด transects เคยอยู่ที่อย่างน้อย 50 mfromany ถนนหรือสิ่งกีดขวางอื่น ๆ ตามแต่ละ transectเราสำรวจสาม 2 × 2 เมตรแปลง (ขอบ กลาง และต่ำชี้) แต่สามไซต์ถูกแคบตัวอย่างสามผืนและเราตัวอย่างแผนหนึ่งที่เว็บไซต์หนึ่งและสองผืนที่สองไซต์(จำนวนการแปลง = 68)ภายในแต่ละพล็อต เราประเมินความอุดมสมบูรณ์ปกของแต่ละพันธุ์ที่ใช้มาตราส่วน Braun Blanquet (Werger, 1974) เราปันส่วนค่า B-B 1 เพื่อ specieswith ครอบคลุมน้อยกว่า 5% เป็นเป็นสายพันธุ์ที่ถูกตั้งข้อสังเกตเฉพาะนอกพล็อต ภายในกระทรวงการคลัง 1-2 ของรอบนอก เรายังตั้งข้อสังเกต maximumheight ของแต่ละพันธุ์ สถานะของระบบสืบพันธุ์ (เช่นดอก ผล), และไฟหลังสืบพันธุ์โหมด (เช่น resprouter, reseeder) เรายังระบุเปอร์เซ็นต์ ของพื้นดินเปลือย และ เป็นตัวชี้วัดชราภาพ ฝาปิดตายพืชวัสดุ ระบบการตั้งชื่อตามด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราสำรวจแต่ละเว็บไซต์ในตัวแทนสถานที่ตั้งของ
พื้นที่ชุ่มน้ำ (ฮิกกินส์ et al., 1997) โดยใช้ผ่าตัดจาก
ขอบตะวันตกไปยังจุดต่ำสุด ตัดขวางทั้งหมดถูกตั้งอยู่ที่
อย่างน้อย 50 mfromany ถนนหรือสิ่งกีดขวางอื่น ๆ พร้อมแต่ละผ่า,
เราสำรวจสาม 2 × 2 เมตรแปลง (ขอบกลางและต่ำสุด
จุด) แต่สามเว็บไซต์แคบเกินไปที่จะลิ้มลองสามแปลงและเรา
ตัวอย่างหนึ่งพล็อตที่เว็บไซต์หนึ่งและสองแปลงที่อีกสองเว็บไซต์
(จำนวนรวมของ แปลง = 68).
ในแต่ละล็อตเราประมาณปกอุดมสมบูรณ์ของแต่ละ
สายพันธุ์โดยใช้ขนาด Braun-Blanquet (Werger, 1974) เรา
จัดสรรค่าบีบี 1 ถึง specieswith ปกน้อยกว่า 5% เช่น
เดียวกับสายพันธุ์ที่ถูกเพียงข้อสังเกตนอกพล็อตภายใน
1-2 ตก periphery.We มันยังตั้งข้อสังเกต maximumheight ของแต่ละ
สายพันธุ์รัฐเจริญพันธุ์ (เช่น ออกดอกติดผล) และ
การโพสต์ไฟโหมดการเจริญพันธุ์ (เช่น resprouter, reseeder) นอกจากนี้เรายัง
ตั้งข้อสังเกตเปอร์เซ็นต์ของพื้นดินเปลือยและเป็นตัวบ่งชี้ของ
ชราภาพหน้าปกของวัสดุจากพืชที่ตายแล้ว ศัพท์
ตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราสำรวจแต่ละเว็บไซต์ในสถานที่ ตัวแทนของพื้นที่ชุ่มน้ำ ( ฮิกกินส์ et al . , 1997 ) โดยใช้พื้นที่ภาคตัดขวางจากขอบตะวันตกไปยังจุดที่ถูกที่สุด ทั้งหมด transects ตั้งอยู่ที่อย่างน้อย 50 mfromany ถนนหรือสิ่งกีดขวางอื่น ๆ ตามพื้นที่แต่ละ ,เราสำรวจทั้งหมดสาม 2 × 2 ม. ( ระดับกลางและต่ำสุดขอบจุด ) แต่สามเว็บไซต์มีตัวอย่างสามแปลงแคบเกินไปและเราตัวอย่างหนึ่งพล็อตที่เว็บไซต์หนึ่งและสองแปลงที่ 2 เว็บไซต์( จำนวนแปลง = 68 )ในแต่ละจุด เราประเมินครอบคลุมความอุดมสมบูรณ์ของแต่ละชนิดใช้บร blanquet มาตราส่วน ( 1974 werger ) เราการจัดสรรค่า b-b 1 specieswith ครอบคลุมน้อยกว่า 5% เป็นเป็นชนิดที่พบเพียงนอกพล็อต , ภายใน1 – 2 บาท ปริมณฑล เรายังตั้งข้อสังเกต maximumheight ของแต่ละชนิดการเจริญพันธุ์ของรัฐ ( เช่น ดอก ผล และของโพสต์ไฟการสืบพันธุ์โหมด ( เช่น resprouter reseeder , ) นอกจากนี้เรายังระบุค่าพื้นดินเปล่า เป็นข้อบ่งชี้ของผู้คุ้มครอง , ปกของวัสดุพืชตาย ระบบการตั้งชื่อตาม