Hedonic shopping is viewed as a pos

Hedonic shopping is viewed as a positive experience where consumers may enjoy an emotionally satisfying
experience related to the shopping activity regardless of whether or not a purchase was made. Hedonic shopping
motivations are in a way similar to the task orientation of utilitarian shopping motivations, only the “task” is
concerned with hedonic fulfillment, such as experiencing fun, amusement, and sensory stimulation (Barbin et al.,
1994). These hedonic satisfactions may be derived from ambience, entertainment, browsing, and a social
experience outside the home (e.g., meeting friends, watching people).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แหล่งช้อปปิ้งทุ่มเทประเมินถูกมองว่าเป็นประสบการณ์ที่ดีที่ผู้บริโภคอาจเพลิดเพลินกับความพึงพอใจมีอารมณ์ประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการค้าโดยไม่คำนึงถึงหรือไม่ทำการซื้อ แหล่งช้อปปิ้งทุ่มเทประเมินแรงจูงใจในทางที่คล้ายกับแนวงานของประโยชน์ค้าแรงจูงใจ เฉพาะ "งาน" คือเกี่ยวข้องกับการตอบสนองทุ่มเทประเมิน เช่นประสบความสนุก สวนสนุก และกระตุ้นประสาทสัมผัส (Barbin et al.,1994) . ความพึงพอใจทุ่มเทประเมินเหล่านี้อาจได้มาจากบรรยากาศ บันเทิง ท่องเว็บ และสังคมประสบการณ์นอกบ้าน (เช่น ประชุมเพื่อน ดูคน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช้อปปิ้งความชอบถูกมองว่าเป็นประสบการณ์ที่ดีที่ผู้บริโภคสามารถเพลิดเพลินกับความพึงพอใจทางอารมณ์
ประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมช้อปปิ้งโดยไม่คำนึงถึงหรือไม่ว่าการซื้อถูกสร้างขึ้นมา ช้อปปิ้งความชอบ
แรงจูงใจในทางที่คล้ายกับการวางแนวทางการทำงานของแรงจูงใจของการช้อปปิ้งประโยชน์เพียง "งาน" จะ
เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติตามความชอบเช่นสนุกประสบ, สวนสนุกและการกระตุ้นประสาทสัมผัส (Barbin et al.,
1994) ความพึงพอใจความชอบเหล่านี้อาจจะมาจากบรรยากาศ, บันเทิง, การท่องเว็บและสังคม
ประสบการณ์นอกบ้าน (เช่นเพื่อนประชุม, ดูคน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช้อปปิ้ง ? ดูเป็นประสบการณ์เชิงบวก ที่ผู้บริโภคสามารถเพลิดเพลินกับอารมณ์น่าพอใจประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการช้อปปิ้งกิจกรรมไม่ว่าหรือไม่ซื้อสินค้าได้ ช้อปปิ้ง ?แรงจูงใจในลักษณะที่คล้ายคลึงกับงานปฐมนิเทศของแรงจูงใจช้อปปิ้งประโยชน์ แค่ " งาน " คือที่เกี่ยวข้องกับการเติมเต็มความชอบ เช่น พบความสนุกสนาน , สวนสนุก , และการกระตุ้นประสาทรับความรู้สึก ( barbin et al . ,1994 ) ความพึงพอใจความชอบเหล่านี้อาจจะได้มาจากบรรยากาศ , บันเทิง , การเรียก , และสังคมประสบการณ์ภายนอกบ้าน เช่น เพื่อนๆ ได้ดูคน )