We had long thought of them as a ta

We had long thought of them as a tableau, Miss Emily a slender figure in white in the background, her father a spraddled silhouette in the foreground, his back to her and clutching a horsewhip, the two of them framed by the back-flung front door.

So when she got to be thirty and was still single, we were not pleased exactly, but vindicated; even with insanity in the family she wouldn't have turned down all of her chances if they had really materialized.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีนานความคิดของพวกเขาเป็นฉาก นางสาว Emily สเลนเดอร์คิดสีขาวในพื้นหลัง พ่อของเธอ spraddled ภาพเงาในเบื้องหน้า เขาเธอ และกำ horsewhip การ เขาทั้งสองกรอบ โดยหลังส่วนใหญ่ประตูหน้า

ดังนั้นเมื่อเธอได้เป็นสามสิบ และก็ยังคงเดียว เราไม่สนุกแน่นอนแต่ vindicated แม้จะ มีบ้าในครอบครัว เธอไม่ได้เปิดลงทุกโอกาสของเธอถ้าพวกเขามี materialized จริง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีความคิดที่ยาวนานของพวกเขาเป็นฉากมิสเอมิลี่รูปเรียวในสีขาวในพื้นหลังที่พ่อของเธอภาพเงา spraddled ในเบื้องหน้ากลับไปหาเธอเขาและกำแส้ม้าที่สองของพวกเขากรอบด้านหน้าด้านหลังกว้าง ประตูดังนั้นเมื่อเธอได้เป็นสามสิบยังคงเป็นคนเดียวที่เราไม่พอใจว่า แต่พิสูจน์; แม้จะมีความบ้าในครอบครัวเธอจะไม่ได้เปิดลงทั้งหมดของโอกาสของเธอหากพวกเขาได้ปรากฏจริงๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเชื่อว่าพวกเขาเป็นฉาก มิสเอมิลี่เรียวรูปสีขาวในพื้นหลัง , พ่อเป็นเงา spraddled ในเบื้องหน้าของเขากลับของเธอและถือแส้ สองของพวกเขากรอบด้านหลังเหวี่ยงประตู

ดังนั้นเมื่อเธอได้เป็น สามสิบ ยังโสด เราไม่พอใจแน่ แต่แก้แค้น ;แม้แต่กับความบ้าในครอบครัวเธอคงไม่ปฏิเสธทุกโอกาส ถ้าเขามี materialized .