The rapid growth of short-term fore

The rapid growth of short-term foreign debt was tied to the provisioning requirement for risky assets of the Basel capital accord. For lending to financial institutions in developing countries, short-term lending only requires 20% provisioning whereas long-term lending requires 100% provisioning. Because of this, there was a built-in incentive for short-term lending to developing countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเติบโตอย่างรวดเร็วของหนี้ต่างประเทศระยะสั้นเชื่อมโยงกับความต้องการเตรียมใช้งานสำหรับสินทรัพย์เสี่ยงของแอคคอร์ดทุนของบาเซิล สำหรับให้กู้ยืมกับสถาบันการเงินในประเทศกำลังพัฒนา การให้กู้ยืมระยะสั้นเพียงต้องการเตรียมใช้งาน 20% ในขณะที่การให้กู้ยืมระยะยาวต้องมีการเตรียมใช้งาน 100% ด้วยเหตุนี้ มีการจูงใจภายในให้สินเชื่อระยะสั้นเพื่อพัฒนาประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เติบโตอย่างรวดเร็วของระยะสั้นหนี้ต่างประเทศได้รับการเชื่อมโยงกับความต้องการในการตั้งสำรองสำหรับสินทรัพย์เสี่ยงของแอคคอร์ดทุนบาเซิล สำหรับการกู้ยืมเงินกับสถาบันการเงินในประเทศกำลังพัฒนาให้กู้ยืมระยะสั้นเท่านั้นต้องตั้งสำรองฯ 20% ในขณะที่การปล่อยสินเชื่อในระยะยาวต้องมีการตั้งสำรอง 100% ด้วยเหตุนี้มีแรงจูงใจในตัวเพื่อการให้กู้ยืมระยะสั้นแก่ประเทศกำลังพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเติบโตอย่างรวดเร็วของหนี้ต่างประเทศระยะสั้น เชื่อมโยงกับระบบความต้องการสินทรัพย์เสี่ยงของ Basel Capital Accord . สำหรับการให้กู้ยืมเงินแก่สถาบันการเงินในประเทศกำลังพัฒนา ยืมระยะสั้นที่ต้องใช้เพียง 20% ) ในขณะที่สินเชื่อระยะยาวต้อง 100 % ดอกเบี้ย เพราะเรื่องนี้ มีแรงจูงใจใน ระยะสั้น สินเชื่อเพื่อการพัฒนาประเทศ