AbstractAmong subjects with bipolar

Abstract
Among subjects with bipolar disorder (BD), depression is much more prevalent (1, 2) and has stronger effects on mortality and psychosocial impairment than mania or hypomania (3, 4). Recently, the clinical, biological, and treatment characteristics of major depressive episodes (MDE) in BD as compared to major depressive disorder (MDD) have been a focus of attention for researchers and clinicians (5–21). However, specific clinical or biological markers for bipolar depression are still lacking. In current diagnostic systems, the same diagnostic criteria apply to MDE occurring during MDD or during the course of BD (22).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อระหว่างหัวเรื่องกับโรค bipolar (BD), ภาวะซึมเศร้าจะแพร่หลายมากขึ้น (1, 2) และมีลักษณะพิเศษที่แข็งแกร่งในการตายและผล psychosocial กว่า mania หรือ hypomania (3, 4) ล่าสุด ลักษณะทางคลินิก ชีวภาพ และการรักษาของสำคัญ depressive ตอน (MDE) ใน BD เมื่อเทียบกับซึมเศร้า (MDD) ได้รับความสนใจสำหรับนักวิจัยและ clinicians (5-21) อย่างไรก็ตาม เครื่องหมายทางคลินิก หรือทางชีวภาพสำหรับไฟที่ไบโพลาร์ซึมเศร้าเฉพาะยังไม่มีการ ในปัจจุบันระบบวินิจฉัย เกณฑ์การวินิจฉัยเดียวใช้กับ MDE ที่เกิดขึ้น ระหว่าง MDD หรือระหว่าง BD (22)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
ในบรรดาวิชาที่มีโรคสองขั้ว (BD), ซึมเศร้าเป็นที่แพร่หลายมากขึ้น (1, 2) และมีผลต่อการตายที่แข็งแกร่งและการด้อยค่าทางจิตสังคมกว่าบ้าคลั่งหรือ hypomania (3, 4) เมื่อเร็ว ๆ นี้ทางคลินิกชีวภาพและลักษณะการรักษาอาการของโรคซึมเศร้า (MDE) ใน BD เมื่อเทียบกับโรคซึมเศร้า (MDD) ได้รับการมุ่งเน้นความสนใจสำหรับนักวิจัยและแพทย์ (21/05) อย่างไรก็ตามทางคลินิกหรือเครื่องหมายทางชีวภาพที่เฉพาะเจาะจงสำหรับภาวะซึมเศร้าไบโพลาร์ยังขาด ในระบบการวินิจฉัยปัจจุบันเกณฑ์การวินิจฉัยเดียวกันกับ MDE เกิดขึ้นในระหว่าง MDD หรือในระหว่างหลักสูตรของ BD (22)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อของวิชา
โรคไบโพลาร์ ( BD ) , ภาวะซึมเศร้ามากแพร่หลายมากขึ้น ( 1 , 2 ) และได้แข็งแกร่งต่ออัตราการตาย และจิตเสื่อมกว่า mania หรือ hypomania ( 3 , 4 ) เมื่อเร็วๆนี้ ทางชีวภาพและลักษณะการรักษาเอพโรคซึมเศร้า ( MDE ) ใน BD เทียบกับโรคซึมเศร้า ( MDD ) ได้เป็นจุดสนใจของนักวิจัยและแพทย์ ( 5 – 21 ) อย่างไรก็ตาม เครื่องหมายทางชีวภาพเฉพาะหรือไบโพลาร์ depression จะยังคงขาด ในระบบการวินิจฉัยในปัจจุบันเดียวกัน ใช้เกณฑ์วินิจฉัย MDE ที่เกิดขึ้นในระหว่าง MDD หรือในระหว่างหลักสูตรของ BD
( 22 )