Amend YCS Booking to Hotel (Agoda B

Amend YCS Booking to Hotel (Agoda Booking ID 57659035 Hotel Country: Thailand)
[e-mail] 7/12/2557 ให้ข้อความนี้อยู่ที่ด้านบนของกล่องขาเข้า
ถึง: [e-mail]

PLEASE NOTE: THIS IS AN AMENDMENT TO BOOKING# 57659035, NOT A NEW BOOKING

Please be informed that guest would like to change the guest name from Huang/QiLin to Li/yong yan.

Please acknowledge by return email.

Should you have any enquiries, please do not hesitate to contact us.

Thank You & Regards,
Customer Support Specialist.
-------------------------------------------------------------
Please use this email/fax to reply and re-confirm the booking.

Booking Request Sent : December 7, 2014
To be filled out by hotel : U Residence, 69 Uttarakit Rd Paknam

Hotel Confirmation # :
Notes :
-------------------------------------------------------------

Booking ID : 57659035
Customer First Name : QiLin
Customer Last Name : Huang Dr.
Country of Passport : China
Arrival : January 4, 2015
Departure : January 6, 2015
First Hotel Choice : U Residence
City : Krabi
Country : Thailand
Room Type : Deluxe Suite Room
Breakfast : Included
Number of Rooms : 1
Number of Adults : 2
Rate/Night :
January 4, 2015: THB 1,760.00
January 5, 2015: THB 1,760.00


Promotion :

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แก้ไข YCS จองโรงแรม (เราจองรหัส 57659035 โรงแรมประเทศ: ไทย)ให้ข้อความนี้อยู่ที่ด้านบนของกล่องขาเข้า [e-mail] 7/12/2557 ถึง: [e-mail]โปรดทราบว่า: นี่คือการแก้ไขการจอง # 57659035 ไม่จองใหม่โปรดทราบลูกค้าที่อยากเปลี่ยนชื่อลูกค้าจากหวง/ฉานคิลินบ yan Li/หยงโปรดรับทราบตามอีเมล์คุณควรได้เห็น โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราขอบคุณและขอแสดงความนับถือผู้เชี่ยวชาญในการสนับสนุนลูกค้า-------------------------------------------------------------กรุณาใช้อีเมล์และแฟกซ์นี้ตอบกลับ และยืนยันการจองอีกครั้งส่งคำขอจอง: 7 ธันวาคม 2014การจะเติม โดยโรงแรม: U เรสซิเดนซ์ 69 Uttarakit ถนนปากน้ำ โรงแรมยืนยัน#: หมายเหตุ:-------------------------------------------------------------รหัสจอง: 57659035ชื่อลูกค้า: ฉานคิลินบชื่อลูกค้า: หวง Dr หนังสือเดินทางประเทศ: จีนเดินทาง: 4 มกราคม 2015เดินทาง: 6 มกราคม 2015ทางเลือกแรกที่โรงแรม: U เรสซิเดนซ์เมือง: กระบี่ประเทศ: ประเทศไทยประเภทห้องพัก: สวีทอาหารเช้า: รวมจำนวนห้องพัก: 1ผู้ใหญ่: 2อัตรา/คืน:4 มกราคม 2015: บาท 1,760.005 มกราคม 2015: บาท 1,760.00โปรโมชั่น:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แก้ไข YCS จองห้องพักถึงโรงแรม (อโกด้าในการสำรองที่พัก ID 57,659,035 Hotel Country: Thailand)
[e-mail] 2557/07/12
[e-mail] กรุณาหมายเหตุ: นี่คือการแก้ไขการจอง # 57659035, NOT ใหม่จอง. แจ้งให้ทราบว่าผู้เข้าพักที่ต้องการเปลี่ยนชื่อผู้จาก Huang / Qilin ลี่ / ยอง yan . โปรดรับทราบโดยการส่งอีเมล์กลับมาควร คุณมีข้อสงสัยใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา. ขอบคุณและขอแสดงความนับถือผู้เชี่ยวชาญด้านการสนับสนุนลูกค้า. ---------------------------- --------------------------------- กรุณาใช้อีเมลนี้ / โทรสารที่จะตอบและอีกครั้งยืนยันการจองห้องพัก. จอง ส่ง: 7 ธันวาคม 2014 ในการกรอกโดยโรงแรมยูเรสซิเดนอุตรกิจ 69 ถปากน้ำโรงแรมยืนยัน #: หมายเหตุ: ------------------------ ------------------------------------- ID จองห้องพัก 57659035 ลูกค้าชื่อจริง: Qilin ลูกค้านามสกุล: ดร. หวางประเทศของหนังสือเดินทาง: ประเทศจีนมาถึง: 4 มกราคม 2015 ออกเดินทาง: 6 มกราคม 2015 โรงแรมเฟิร์สช้อย: ยูเรสซิเดนเมือง: กระบี่ประเทศ: Thailand ประเภทห้องพัก: ห้องดีลักซ์สวีทห้องพักอาหารเช้า: รวมจำนวนห้อง: 1 จำนวนผู้ใหญ่: 2 อัตรา / คืน: 4 มกราคม 2015: THB 1,760.00 5 มกราคม 2015: 1,760.00 บาทโปรโมชั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แก้ไข ycs จองโรงแรม ( อโกด้าจองโรงแรม ID 57659035 ประเทศ : ประเทศไทย )
[e-mail] 7 / 12 / 2557 ให้ข้อความนี้อยู่ที่ด้านบนของกล่องขาเข้า
ถึง : u_residence @ hotmail . com

หมายเหตุ : นี่คือการแก้ไขการจอง# 57659035 ไม่ใช่การจองห้องพักใหม่

โปรดทราบว่าแขกต้องการที่จะเปลี่ยน ชื่อแขกจากหวง / กิเลนเพื่อลี้ยง

/ ยันโปรดรับทราบทางอีเมล์กลับ

หากท่านมีข้อสงสัยใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา

ขอบคุณ& regards , ผู้เชี่ยวชาญด้านการสนับสนุนลูกค้า
.
-------------------------------------------------------------
กรุณาใช้อีเมล์ / แฟกซ์ตอบกลับและยืนยันการจอง

จองขอส่ง : 7 ธันวาคม 2014
เป็น โรงแรมที่พักกรอกโดย : U , uttarakit 69 ถ. ปากน้ำ

โรงแรม : #ยืนยัน

หมายเหตุ : -------------------------------------------------------------

จอง ID : 57659035
ลูกค้าคนแรกชื่อ นามสกุลของลูกค้ากิเลน
: Huang ดร.
ประเทศของหนังสือเดินทางจีน
มาถึง : วันที่ 4 มกราคม ออกเดินทาง : 6 มกราคม 2558 2015

แรก : เลือกเมืองที่อยู่อาศัยโรงแรม U

ประเทศ : ไทย : กระบี่ห้อง ประเภท : ห้องสูท

อาหารเช้า : รวมจำนวนห้อง : 1

จำนวนผู้ใหญ่ : อัตรา / คืน 2
:
4 มกราคม 2015 :
1 , 760.00 บาท 5 มกราคม 2015 : THB 1 , 760.00




โปรโมชั่น :