We shall sent the payment receipt f

We shall sent the payment receipt for this booking, in the meantime please revert on the below points.

1) Please advice meeting venue & dimension. Please note same meeting hall will be required on all days. Client will carry a backdrop flex for conference of 10x20 ft, hotel needs to provide cost for wooden frame. Bcak drop should be set up on the on 14th Nov evening as conference start on 15th Nov
2) Conference timing on 15, 16 & 17 th NOV all day will be 0900 hrs - 1400 hrs
3) Conference equipment should include 1 LCD Projector with screen, stage and podium+podium mic, 02 Lazer Pointer, of PA+Sound System, 100% backup for electricity for LCD Projector, PA & Sound System. 04 Cordless Mics+01 Collor Mic+Lightining, 10 Flip Chart and basic conference facilities water bottls, note pad, pencil, candies etc
4) Please advice menu for coffee break & join lunch
5) Client has request for Indian Lamp (Jyoti) to start the event please advice if hotel can provide the same. also client will be breaking coconut to start the event as per Indian tradition. Please advice if the same can be done inside the ballroom. Please check image

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะส่งใบเสร็จรับเงินการจองนี้ ในขณะเดียวกันกรุณากลับบนต่ำกว่าจุด1) กรุณาแนะนำประชุมและมิติ โปรดทราบหอประชุมเดียวกันจะต้องใช้ทุกวัน ไคลเอนต์จะดำเนินฉากหลังยืดหยุ่นเวลาในการประชุม 10 x 20 ft โรงแรมต้องให้ต้นทุนในกรอบ ฝาก Bcak ควรตั้งค่าเย็น 14 พ.ย.ในเป็นประชุมเริ่ม 15 พฤศจิกายน2) เวลาประชุมใน 15, 16 และ 17 th พฤศจิกายนตลอดทั้งวันจะ 0900 - 1400 น. 3) อุปกรณ์การประชุมควรมีโปรเจ็คเตอร์ LCD 1 หน้าจอ เวที และโพเดียม + ไมค์โพเดียม ชี้ Lazer 02, PA + เสียงระบบ 100% สำรองไฟฟ้าสำหรับ ระบบเสียง และโปรเจ็ค เตอร์ LCD, PA Mics 04 ไร้สาย + 01 Collor ไมค์ + Lightining ปากกา 10 และการประชุมพื้นฐานสิ่งอำนวยความสะดวกน้ำ bottls บันทึกแผ่น ดินสอ ลูกอมเป็นต้น 4) กรุณาแนะนำเมนูสำหรับกาแฟ และรวมอาหารกลางวัน5) ไคลเอ็นต์ได้คำขอโคมไฟอินเดีย (โจติเดลลิ้ง) เริ่มต้นเหตุการณ์โปรดแนะนำถ้าโรงแรมจะจัดเหมือนกัน ยัง ไคลเอนต์จะสามารถทำลายมะพร้าวเริ่มเหตุการณ์ตามประเพณีอินเดีย กรุณาแนะนำหากว่าสามารถทำได้ภายในห้องบอลรูม กรุณาตรวจสอบภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะส่งใบเสร็จรับเงินการชำระเงินสำหรับการจองห้องพักนี้ในระหว่างนี้โปรดกลับไปในจุดดังต่อไปนี้1) กรุณาให้คำแนะนำสถานที่จัดประชุมและมิติ โปรดทราบห้องประชุมเดียวกันจะต้องในทุกวัน ลูกค้าจะดำเนินการดิ้นฉากหลังสำหรับการประชุมของ 10x20 ฟุตโรงแรมต้องให้ค่าใช้จ่ายสำหรับกรอบไม้ ลดลง Bcak ควรจะตั้งอยู่บนในตอนเย็น 14 พฤศจิกายนเป็นจุดเริ่มต้นการประชุมเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายนเวลา 2) การประชุมเมื่อวันที่ 15, 16 และ 17 พฤศจิกายนทุกวันจะเป็นชั่วโมง 0900 - 1400 ชั่วโมง3) อุปกรณ์การประชุมต่างๆควรจะมี 1 จอ LCD โปรเจคเตอร์ เวทีและแท่น + แท่นไมค์, 02 Lazer ชี้ของ PA + ระบบเสียงสำรอง 100% สำหรับการผลิตไฟฟ้าสำหรับจอแอลซีดีโปรเจ็คเตอร์, PA และระบบเสียง 04 ไมโครโฟนไร้สาย + 01 Collor ไมค์ + lightining ชา 10 พลิกและพื้นฐาน bottls น้ำห้องประชุม, แผ่นบันทึก, ดินสอ, ลูกอม ฯลฯ4) กรุณาให้คำแนะนำเมนูสำหรับช่วงพักดื่มกาแฟและร่วมรับประทานอาหารกลางวัน5) มีลูกค้าขออินเดียโคมไฟ (Jyoti) เพื่อ เริ่มต้นเหตุการณ์โปรดให้คำแนะนำหากโรงแรมสามารถให้เดียวกัน ลูกค้ายังจะได้รับการทำลายมะพร้าวที่จะเริ่มต้นการแข่งขันตามประเพณีอินเดีย โปรดให้คำแนะนำเดียวกันถ้าสามารถทำได้ภายในห้องบอลรูม กรุณาตรวจสอบภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเราจะส่งใบเสร็จสำหรับการจองนี้ ในขณะเดียวกัน กรุณากลับด้านล่างจุด

1 ) กรุณาแนะนำสถานที่ห้องประชุมขนาด& . หมายเหตุ ห้องประชุมเดียวกันจะต้องในทุกวัน ลูกค้าจะถือฉากหลัง Flex สำหรับการประชุมของ 10x20 ft โรงแรมต้องการให้ต้นทุนสำหรับกรอบไม้bcak ปล่อยควรจะตั้งค่าในตอนเย็นวันที่ 14 พ.ย. ตามที่ประชุมเริ่มประชุมเวลา
2 ) 15 พ.ย. วันที่ 15 , 16 & 17 พ.ย. ทั้งวันจะ 0900 น. - 1400 น.
3 ) อุปกรณ์การประชุมควรมี LCD 1 หน้าจอเวทีและแท่นแท่นไมค์ , 02 เลเซอร์ตัวชี้ของ ระบบเสียง PA , สำรองไฟฟ้า 100% สำหรับเครื่องฉายภาพ &เสียง PA ระบบไมโครโฟนไร้สายไมค์ lightining 04 01 สี 10 พลิกแผนภูมิและพื้นฐานห้องประชุมน้ำ bottls แผ่น ดินสอ หมายเหตุ ลูกอม ฯลฯ
4 ) ช่วยแนะนำเมนูอาหารสำหรับ&กาแฟเข้าร่วมรับประทานอาหารกลางวัน
5 ) ลูกค้ามีการร้องขอสำหรับโคมไฟอินเดีย ( jyoti ) เริ่มงานกรุณาแนะนำว่าโรงแรมสามารถให้บริการเดียวกัน นอกจากนี้ ลูกค้าจะทำลายมะพร้าวเพื่อเริ่มงานตามประเพณีอินเดียกรุณาแนะนำถ้าเดียวกันสามารถทำได้ภายในห้องบอลรูม กรุณาตรวจสอบภาพ