real estate prices were high, spurr

real estate prices were high, spurring new construction. so there was a large demand for real estate loans.
banks were looking for new loan opportunities. they sought to replace the C&I loans they were losing as borrowers turned to bonds and commercial paper

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อสังหาริมทรัพย์ราคาสูง หนุนก่อสร้างใหม่ได้ เพื่อให้ มีความต้องการสินเชื่ออสังหาริมทรัพย์ขนาดใหญ่ธนาคารกำลังมองหาโอกาสยืมใหม่ พวกเขาขอแทน C และฉันได้สูญเสีย ตามที่ผู้กู้เปิดพันธบัตรและกระดาษพาณิชย์สินเชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราคาอสังหาริมทรัพย์สูงกระตุ้นการก่อสร้างใหม่ เพื่อให้มีความต้องการขนาดใหญ่สำหรับสินเชื่ออสังหาริมทรัพย์.
ธนาคารกำลังมองหาโอกาสในการกู้เงินใหม่ พวกเขาต้องการที่จะเข้ามาแทนที่ C & I กู้ยืมเงินที่พวกเขาได้สูญเสียความเป็นผู้กู้หันไปลงทุนในพันธบัตรและกระดาษในเชิงพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราคาอสังหาริมทรัพย์สูง กระตุ้นการสร้างใหม่ ดังนั้น จึงมีความต้องการขนาดใหญ่สำหรับสินเชื่ออสังหาริมทรัพย์
ธนาคารที่มองหาโอกาสกู้ใหม่ พวกเขาพยายามเปลี่ยน C &ผมกู้พวกเขาสูญเสียเป็น borrowers กลายเป็นพันธบัตรและการค้ากระดาษ