How are you? I’m just back to offic

How are you? I’m just back to office from the business trip.



Did you mean you want to return the two defective XLED 1037 for us repairing? Do you know the freight could be very expensive?



Have you try to swap the display control board with a new or know good one for test? All the cables are connected solid?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สบายดีหรือ ผมเพิ่งกลับไปสำนักงานจากธุรกิจ หรือไม่? คุณต้องการกลับ 1037 XLED ที่ชำรุดสองเราซ่อม คุณทราบว่า การขนส่งอาจจะแพงมาก มีคุณพยายามที่จะสลับกระดานควบคุมแสดงกับใหม่ หรือรู้ดีหนึ่งสำหรับการทดสอบ ทั้งหมดที่เชื่อมต่อสายแข็งหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณเป็นอย่างไร? ฉันแค่กลับไปที่สำนักงานจากการเดินทางทางธุรกิจ. คุณไม่ได้หมายความว่าคุณต้องการที่จะกลับทั้งสอง XLED 1037 มีข้อบกพร่องที่เราซ่อม? คุณรู้ขนส่งสินค้าจะมีราคาแพงมาก? คุณพยายามที่จะสลับคณะกรรมการควบคุมการแสดงผลที่มีความรู้ใหม่หรืออย่างใดอย่างหนึ่งที่ดีสำหรับการทดสอบ? ทุกสายมีการเชื่อมต่อที่มั่นคง?