Fig. 4. Formation of imprinting mem

Fig. 4.
Formation of imprinting memory in chicks. Imprinting memory is first stored in an initial store (IMM) and then probably redistributed to a long-term store (S′). Long-term storage depends on sleep. (A) Experimentally, imprinting memory is induced by exposing chicks during the first 48 h after hatching to a moving stimulus (red box). During training the chick is in a running wheel. (B) After training, neurons in the left IMM (also termed S) selectively respond to the imprinting stimulus. Thus behavioral imprinting response and IMM firing activity are correlated. About 4.5 h after imprinting training IMM neurons cease to fire in response to the imprinting stimulus, yet the animal continues to respond behaviorally to the imprinting stimulus. Bilateral lesion to the IMM does not impair the behavioral imprinting response if performed 6 h or more after training. Also, suppression of slow oscillatory (0.5–2.5 Hz) EEG activity during sleep impairs the formation of imprinting memory, when applied within the first 9 h after training. During this time interval the redistribution of the memory trace from the IMM toward the unknown locus S′ is assumed to occur. Black and red lines indicate the strength of the putative memory traces formed respectively in the IMM and S′, as derived from the experimental findings. Solid line indicates that behavioral expression of the imprinting response during the first ∼5 h critically relies on the initial storage system of the left IMM. Although later on responsiveness of left IMM neurons to the imprinting stimulus increases again and remains elevated, activation of the IMM trace is not anymore critical for behavioral expression of imprinting (dashed line), as during this time behavior essentially relies on the long-term memory trace formed in S′ (solid line). Modified from Horn (2004). (For interpretation of the references to color in this figure legend, the reader is referred to the web version of this article.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูป 4 ก่อตัวของ imprinting หน่วยความจำในลูกไก่ Imprinting จำเป็นเก็บไว้ในเก็บเริ่มต้น (IMM) ครั้งแรก และจากนั้น อาจจะแจกจ่ายให้กับร้านค้าระยะยาว (S′) จัดเก็บระยะยาวขึ้นอยู่กับป (ก) ทดลอง imprinting หน่วยความจำถูกเหนี่ยวนำ โดยเปิดเผยลูกไก่ในช่วง 48 ชั่วโมงแรกหลังจากฟักไข่เพื่อกระตุ้นการเคลื่อนไหว (กล่องแดง) ในระหว่างการฝึกอบรม เจี๊ยบอยู่ในล้อวิ่ง (ข) หลังการฝึกอบรม เซลล์ประสาทใน IMM ซ้าย (ยังลูกค้า S) เลือกที่จะตอบสนองการกระตุ้นงานสกรีนพิมพ์ ดังนั้น งานสกรีนพิมพ์พฤติกรรมการตอบสนองและ IMM ยิงกิจกรรมจะมีความสัมพันธ์ ประมาณ 4.5 ชั่วโมงหลังงานสกรีนพิมพ์เซลล์ประสาท IMM ฝึกหยุดไฟในการตอบสนองกระตุ้นงานสกรีนพิมพ์ ยังสัตว์ยังคงตอบตามพฤติกรรมการกระตุ้นงานสกรีนพิมพ์ รอยโรค IMM ทวิภาคีทำให้เสียการตอบสนองพฤติกรรมงานสกรีนพิมพ์ถ้าทำ 6 ชม.หรือมากกว่าหลังจากการฝึกอบรม ยัง ปราบปรามของช้า oscillatory (0.5 – 2.5 Hz) EEG กิจกรรมระหว่างการนอนหลับที่บั่นทอนการก่อตัวของ imprinting หน่วยความจำ เมื่อใช้ในระยะแรก 9 นาฬิกาหลังจากการฝึกอบรม ในระหว่างช่วงเวลานี้ การกระจายของการติดตามของหน่วยความจำจาก IMM ไปทางทีรู้จัก S′ สันนิษฐานเกิดขึ้น เส้นสีดำ และสีแดงบ่งชี้ความแรงของ putative ร่องรอยหน่วยความจำเกิดขึ้นตามลำดับใน IMM และ S′ ตามมาจากผลการวิจัยเชิงทดลอง เส้นทึบแสดงว่า แสดงพฤติกรรมการตอบสนองงานสกรีนพิมพ์ระหว่าง h ∼5 แรกอย่างยิ่งอาศัยระบบการจัดเก็บเริ่มต้นของ IMM ซ้าย แม้ว่าในภายหลังการตอบสนองของเซลล์ประสาท IMM ซ้ายเพื่อกระตุ้นงานสกรีนพิมพ์เพิ่มอีก และยังคงเปิดใช้งานการสืบค้นกลับอิ่มไม่อีกต่อไปความสำคัญต่อการแสดงพฤติกรรมของ imprinting (เส้นประ) ยกระดับ เป็นช่วงเวลานี้ ลักษณะการทำงานเป็นหลักอาศัยการติดตามหน่วยความจำระยะยาวที่เกิดขึ้นใน S′ (เส้นทึบ) แก้ไขจากฮอร์น (2004) (สำหรับตีความอ้างอิงถึงในตำนานนี้รูป อ่านจะเรียกเป็นเว็บรุ่นของบทความนี้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะเดื่อ. 4.
การพัฒนาของหน่วยความจำที่ประทับในลูกไก่ หน่วยความจำที่ประทับจะถูกเก็บไว้เป็นครั้งแรกในร้านขายครั้งแรก (IMM) และจากนั้นอาจจะแจกจ่ายไปให้กับร้านค้าในระยะยาว (S) จัดเก็บระยะยาวขึ้นอยู่กับการนอนหลับ (A) ทดลองหน่วยความจำ imprinting จะถูกเหนี่ยวนำโดยการเปิดเผยลูกไก่ในช่วง 48 ชั่วโมงแรกหลังจากฟักเพื่อกระตุ้นการเคลื่อนย้าย (กล่องสีแดง) ในระหว่างการฝึกเจี๊ยบอยู่ในล้อวิ่ง (B) หลังจากการฝึกอบรมเซลล์ประสาทใน IMM ซ้าย (ยังเรียกว่า S) การคัดเลือกตอบสนองต่อการกระตุ้นประทับ ดังนั้นพฤติกรรมการตอบสนองการพิมพ์และกิจกรรม IMM ยิงมีความสัมพันธ์ ประมาณ 4.5 ชั่วโมงหลังจากการฝึกอบรม imprinting IMM เซลล์ประสาทหยุดยิงในการตอบสนองต่อสิ่งเร้าประทับยังสัตว์อย่างต่อเนื่องเพื่อตอบสนองต่อการกระตุ้นพฤติกรรมประทับ แผลทวิภาคีกับ IMM ไม่ทำให้เสียการตอบสนองพฤติกรรมประทับหากดำเนินการ 6 ชั่วโมงหรือมากกว่านั้นหลังการฝึกอบรม นอกจากนี้การปราบปรามการแกว่งช้า (0.5-2.5 Hz) กิจกรรม EEG ระหว่างการนอนหลับบั่นทอนการก่อตัวของหน่วยความจำที่ประทับเมื่อนำไปใช้ภายใน 9 ชั่วโมงแรกหลังการฝึกอบรม ในระหว่างช่วงเวลานี้การกระจายของร่องรอยหน่วยความจำจาก IMM ​​ไปยังสถานทีเอสที่ไม่รู้จัก 'จะถือว่าเกิดขึ้น เส้นสีดำและสีแดงบ่งบอกถึงความแข็งแรงของหน่วยความจำร่องรอยสมมุติที่เกิดขึ้นตามลำดับใน IMM และ S 'ที่เป็นมาจากผลการวิจัยทดลอง เส้นทึบแสดงให้เห็นว่าการแสดงออกของพฤติกรรมของการตอบสนองการพิมพ์ในช่วงแรก ~5 H วิกฤตอาศัยอยู่กับระบบจัดเก็บข้อมูลเริ่มต้นของ IMM ซ้าย แม้ว่าภายหลังการตอบสนองของซ้ายเซลล์ประสาท IMM จะเพิ่มขึ้นประทับกระตุ้นเศรษฐกิจอีกครั้งและยังคงยกระดับการทำงานของร่องรอย IMM ไม่ได้อีกต่อไปที่สำคัญสำหรับการแสดงออกของพฤติกรรมประทับ (เส้นประ) เช่นระหว่างพฤติกรรมขณะนี้เป็นหลักอาศัยในหน่วยความจำระยะยาว ร่องรอยที่เกิดขึ้นใน S '(เส้นทึบ) ดัดแปลงมาจากฮอร์น (2004) (สำหรับการตีความของการอ้างอิงเป็นสีในตำนานตัวเลขนี้ผู้อ่านจะเรียกว่ารุ่นเว็บของบทความนี้.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 4การสร้างความจำหน่วยความจำในลูกไก่ พิมพ์ความทรงจำแรกเก็บไว้ในร้านแรก ( IMM ) แล้วอาจจะแจกจ่ายไปยังร้านระยะยาว ( MBC ) กระเป๋ายาวขึ้นอยู่กับป ( a ) โดย Imprinting ความจำเกิดจากการเปิดเผยลูกไก่ในช่วง 48 ชั่วโมงหลังจากฟักเพื่อกระตุ้นการย้าย ( กล่องสีแดง ) ในระหว่างการฝึกวิ่งเจี๊ยบอยู่ในล้อ ( ข ) หลังการฝึกอบรม เซลล์ประสาทใน อิม ซ้าย ( ยังเรียกว่า Imprinting ) เลือกตอบสนองต่อสิ่งเร้า ดังนั้นการตอบสนองพฤติกรรม imprinting และกิจกรรมยิง อิม มีความสัมพันธ์กัน ประมาณ 4.5 ชั่วโมงหลังจากการฝึกอบรม imprinting เซลล์ประสาทหรือหยุดไฟในการตอบสนองต่อการกระตุ้นความจำ แต่สัตว์ที่ยังคงตอบสนองพฤติกรรมการ imprinting กระตุ้น ทวิภาคีของกับอิมไม่ส่งผลต่อพฤติกรรม imprinting ตอบสนองถ้าดำเนินการ 6 ชั่วโมงหรือมากกว่า หลังจากการฝึกอบรม นอกจากนี้ การปราบปรามของช้าลังเล ( 0.5 – 2.5 Hz ) กิจกรรมคลื่นสมองขณะนอนหลับ impairs การ imprinting หน่วยความจำเมื่อใช้ภายในครั้งแรก 9 H หลังการฝึกอบรม ในช่วงเวลาของหน่วยความจำการติดตามจากอิมต่อความเชื่อของพวกเขาที่ไม่รู้จัก เป็นเหตุให้เกิด สายสีดำและสีแดงบ่งบอกถึงความแข็งแรงของหน่วยความจำซึ่งร่องรอยที่เกิดขึ้นตามลำดับใน อิม และ S นั้น ตามที่ได้มาจากผลการทดลอง เส้นทึบ พบว่า พฤติกรรมการแสดงออกของพิมพ์การตอบสนองในช่วงแรก∼ 5 H ความอาศัยเริ่มต้นระบบจัดเก็บของอิมแล้ว แม้ว่าในภายหลังการตอบสนองของ IMM เพื่อกระตุ้นเซลล์ประสาทจาก imprinting เพิ่มขึ้นอีกครั้งและยังคงสูง , การเปิดใช้งานของ อิม ติดตามไม่ได้อีกแล้ว การแสดงออกพฤติกรรม imprinting ( เส้นประ ) เนื่องจากในช่วงเวลานี้ พฤติกรรมเป็นหลัก อาศัยความจำระยะยาวติดตามเกิดขึ้นในนั้น ( เส้นทึบ ) ดัดแปลงจากเขา ( 2004 ) ( สำหรับความหมายของการอ้างอิงสีในรูปตำนาน , ผู้อ่านจะเรียกว่าเว็บรุ่นของบทความนี้