that are easily detected by consume

that are easily detected by consumers. Even when
using the most modern desiccation equipment,
alimentary pasta wastes often fall on the floor,
especially at the end of belt carriers.
However, in the pasta factory, high temperature
and humidity favour the development of Blatta
orientalis L., Thermobia domestica (Packard),
and Musca domestica (L.); if moulds are
particularly conspicuous, saprophagous and
mycetophagous insects, such as Typhaea
stercorea (L.) and mites (Glycyphagus spp. and
Tyrophagus spp.), can also be observed.
Neglected places such as belt carriers, hoppers
and electrical devices allow the growth of insects,
which lay eggs on ensiled alimentary pasta. Short
pasta, in particular, stored for longer periods
before packaging can become heavily infested.
Wood silos, which are common in Italy, provide
many crevices in which insects can nest. Insects
can reach these places by flying or crawling on
the floor, pipes and on machinery.
The first barrier to pest infestation is the use
of closed doors and windows. The risk of
packaging infested alimentary pasta can occur
even if insects are not yet present. Packaging
departments must be kept clean and placed under
surveillance to prevent infestations.
Infestations (mainly larvae of P. interpunctella
and adults of R. dominica, Sitophilus and
Tribolium) can occur during the storage process
in industries, warehouses, general stores and
retail shops already colonized by insects deriving
from other products. The shelf-life of pasta is
particularly long (in general 2 years, but also up
to 3 years); in this period, insects can easily
penetrate into the packaging and reproduce many
generations (Locatelli and Süss, 2002). They
often enter through the micro-holes that have
been made to remove air during packaging. The
product can be attacked by P. interpunctella
(larvae), R. dominica and Sitophilus spp. (adults)
[mainly S. oryzae (L.)], L. serricorne and S.
paniceum (adults) when it is placed on the shelf
near infested rice and other foodstuffs (Süss and
Trematerra, 2003). In this respect, in a survey
conducted over a period of several years, it was
observed that complaints and returns by

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ง่ายที่จะตรวจพบ โดยผู้บริโภค แม้
ใช้ desiccation อุปกรณ์ที่ทันสมัยที่สุด,
พาสต้าก้อนเสียมักจะตกชั้น,
โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ส่วนท้ายของเข็มขัดสาย
อย่างไรก็ตาม ในโรงงานพาสต้า อุณหภูมิสูง
และชื้นโปรดปรานการพัฒนา Blatta
orientalis L., Thermobia domestica (Packard),
และ Musca domestica (L.); ถ้าแม่พิมพ์
โดยเฉพาะเป้า saprophagous และ
mycetophagous แมลง เช่น Typhaea
stercorea (L.) และไร (โอ Glycyphagus และ
โอ Tyrophagus), ยังสามารถสังเกตได้
ที่ไม่มีกิจกรรมสถานที่เช่นสายเข็มขัด กรวย
และอุปกรณ์ไฟฟ้าให้เจริญเติบโตของแมลง,
ที่วางไข่บนก้อนพาสต้า ensiled สั้น
พาสต้า โดยเฉพาะ เก็บไว้นานขึ้น
ก่อนบรรจุภัณฑ์สามารถกลายเป็นรบกวนมาก
ไม้ไซโล ซึ่งใช้กันทั่วไปในอิตาลี ให้
หลาย crevices ที่แมลงสามารถซ้อน แมลง
สามารถเข้าถึงสถานเหล่านี้ไป หรือรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับ
ชั้น ท่อและ บนเครื่องจักร
อุปสรรคแรกให้ทำลายศัตรูพืชคือ การใช้
ปิดประตูและหน้าต่างได้ ความเสี่ยงของ
บรรจุพาสต้ารบกวนทางเดินอาหารอาจเกิดขึ้น
ถ้าแมลงยังไม่มีการ บรรจุ
แผนกต้องเก็บไว้ทำความสะอาด และวางไว้ใต้
เฝ้าระวังป้องกัน infestations.
Infestations (ส่วนใหญ่ตัวอ่อนของ P. interpunctella
และผู้ใหญ่ของ R. โดมินิกา ใช้อุณหภูมิอบ และ
Tribolium) สามารถเกิดขึ้นได้ระหว่างการเก็บ
ในอุตสาหกรรม คลังสินค้า ร้านค้าทั่วไป และ
ขายปลีกร้านแล้วยึดครอง โดยแมลงบริษัทฯ
จากผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ได้ -อายุการเก็บรักษาของพาสต้าเป็น
ยาวโดยเฉพาะ (โดยทั่วไป 2 ปี แต่ยังขึ้น
3 ปี); ในช่วงเวลานี้ แมลงอย่างง่ายดาย
เจาะเข้าไปในบรรจุภัณฑ์ และสร้างหลาย
รุ่น (Locatelli และ Süss, 2002) พวกเขา
มักจะป้อนผ่านไมโครหลุมที่มี
รับเอาอากาศในบรรจุภัณฑ์ ใน
ผลิตภัณฑ์สามารถถูกโจมตี โดย P. interpunctella
(larvae) โดมินิกาอาร์โอใช้อุณหภูมิอบ (ผู้ใหญ่)
[ส่วนใหญ่ S. แห้งระดับต่าง ๆ (L.)], L. serricorne และ S.
paniceum (ผู้ใหญ่) เมื่อวางบนชั้น
ใกล้รบกวนข้าวและของกินอื่น ๆ (Süss และ
Trematerra, 2003) ประการนี้ ในการสำรวจ
ดำเนินเป็นระยะเวลาหลายปี ก็
สังเกตที่ร้องเรียนและการส่งคืนโดย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่มีการตรวจพบได้ง่ายโดยผู้บริโภค แม้เมื่อ
ผึ่งให้แห้งโดยใช้อุปกรณ์ที่ทันสมัยที่สุด,
พาสต้าของเสียทางเดินอาหารมักจะตกอยู่บนพื้น
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนท้ายของผู้ให้บริการเข็มขัด
อย่างไรก็ตามในโรงงานพาสต้าที่มีอุณหภูมิสูง
และความชื้นที่สนับสนุนการพัฒนาของ blatta
orientalis ลิตร Thermobia domestica (Packard )
และ Musca domestica (L. ); ถ้าเป็นแม่พิมพ์
โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เห็นได้ชัดเจน, saprophagous และ
แมลงเช่น Typhaea mycetophagous
stercorea (L. ) และไร (Glycyphagus spp. และ
Tyrophagus spp.) นอกจากนี้ยังสามารถสังเกตเห็น
สถานที่ที่ถูกละเลยเช่นผู้ให้บริการเข็มขัด, ขา
และอุปกรณ์ไฟฟ้าช่วยให้การเจริญเติบโต แมลง
ที่วางไข่ในทางเดินอาหารหมักพาสต้า สั้น
พาสต้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งการจัดเก็บไว้เป็นระยะเวลานาน
ก่อนที่จะบรรจุภัณฑ์ที่จะกลายเป็นที่รบกวนอย่างหนัก
ไซโลไม้ซึ่งเป็นเรื่องธรรมดาในอิตาลีให้
รอยแยกจำนวนมากในการที่แมลงสามารถซ้อน แมลงที่
สามารถเข้าถึงสถานที่เหล่านี้ด้วยการบินหรือคลานอยู่บน
พื้นท่อและเครื่องจักร
อุปสรรคแรกที่จะทำลายศัตรูพืชคือการใช้
ของปิดประตูและหน้าต่าง ความเสี่ยงของการ
บรรจุภัณฑ์รบกวนพาสต้าเดินอาหารสามารถเกิดขึ้นได้
แม้ว่าแมลงยังไม่ได้นำเสนอ บรรจุภัณฑ์
หน่วยงานที่จะต้องรักษาความสะอาดและอยู่ภายใต้
การเฝ้าระวังเพื่อป้องกันการระบาด
ระบาด (ตัวอ่อนส่วนใหญ่ของพี interpunctella
และผู้ใหญ่ของอาร์โดมินิกา, Sitophilus และ
Tribolium) สามารถเกิดขึ้นได้ในระหว่างขั้นตอนการจัดเก็บ
ในอุตสาหกรรมโกดังร้านค้าทั่วไปและ
ร้านค้าปลีกอยู่แล้ว อาณานิคมโดยแมลงที่มา
จากผลิตภัณฑ์อื่น ๆ อายุการเก็บของพาสต้าเป็น
เวลานานโดยเฉพาะอย่างยิ่ง (โดยทั่วไป 2 ปี แต่ยังไม่เกิน
3 ปี); ในช่วงนี้แมลงสามารถ
เจาะเข้าไปในบรรจุภัณฑ์และการทำซ้ำหลาย
รุ่น (Locatelli และSüss, 2002) พวกเขา
มักจะป้อนผ่านหลุมขนาดเล็กที่ได้
รับการทำเพื่อเอาอากาศในระหว่างการบรรจุภัณฑ์
ผลิตภัณฑ์ที่สามารถโจมตีโดยพี interpunctella
(ตัวอ่อน), R. โดมินิกาและ Sitophilus เอสพีพี (ผู้ใหญ่)
[ส่วนใหญ่ S. oryzae (L. )] แอลเอสและ serricorne
paniceum (ผู้ใหญ่) เมื่อมันถูกวางไว้บนหิ้ง
ข้าวรบกวนที่อยู่ใกล้และอาหารอื่น ๆ (Süssและ
Trematerra, 2003) ในการนี้ในการสำรวจ
ดำเนินการในช่วงหลายปีที่ผ่านมาได้มีการ
ตั้งข้อสังเกตว่าข้อร้องเรียนและผลตอบแทนโดย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ตรวจพบได้ง่าย โดยผู้บริโภค แม้เมื่อใช้อุปกรณ์ที่ทันสมัยที่สุด

ส่วนของเสีย , พาสต้าอาหารมักจะตกอยู่กับพื้น
โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ส่วนท้ายของแถบๆ .
แต่ในโรงงานพาสต้า
อุณหภูมิสูงและความชื้นสนับสนุนการพัฒนาแบลตต้า
orientalis ล. thermobia domestica ( g )
) domestica ( L . ) และ ; ถ้าแม่พิมพ์เป็น
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเด่นsaprophagous
mycetophagous และแมลง เช่น typhaea
stercorea ( L . ) และไร ( glycyphagus spp . และ
tyrophagus spp . ) นอกจากนี้ยังสามารถสังเกตเห็น .
ละเลยสถานที่เช่นเข็มขัดตัวกรวย
และอุปกรณ์ไฟฟ้าให้การเจริญเติบโตของแมลง
ที่วางไข่บน ensiled พาสต้าทางเดินอาหาร สั้น
พาสต้า , โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เก็บไว้ได้นานกว่าก่อนบรรจุภัณฑ์จะกลายเป็นหนัก

ไซโลไม้เหม็นซึ่งโดยทั่วไป ในประเทศอิตาลี มีรอยแยกที่แมลงสามารถ
หลายรัง แมลง
สามารถเข้าถึงสถานที่เหล่านี้ โดยบินหรือคลานบน
พื้น , ท่อและเครื่องจักร .
ด่านแรก คือ การใช้เพื่อทำลายศัตรูพืช
ของประตูและหน้าต่างปิด ความเสี่ยงของ
บรรจุภัณฑ์รบกวนพาสต้าทางเดินอาหารสามารถเกิดขึ้น
ถ้าแมลงยังไม่ปัจจุบัน แผนกบรรจุภัณฑ์
ต้องสะอาดและอยู่ภายใต้
การเฝ้าระวังเพื่อป้องกันภาวะ .
infestations ( ส่วนใหญ่ตัวอ่อนของหน้า interpunctella
และผู้ใหญ่ของ โดมินิกา , ที่มีอยู่และ
tribolium ) สามารถเกิดขึ้นได้ในระหว่างกระบวนการกระเป๋า
ในอุตสาหกรรม , โกดัง , ร้านค้าทั่วไป และร้านค้าปลีกประเภทแมลงแล้ว

ที่ได้รับจากผลิตภัณฑ์อื่น ๆ แป้งพาสต้า
ยาวนานโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ( โดยทั่วไป 2 ปี แต่ยังขึ้น
3 ปี )ในช่วงเวลานี้ แมลงสามารถ
เจาะเข้าไปในบรรจุภัณฑ์และการทำซ้ำหลายรุ่น (
locatelli และ S ü SS , 2002 ) พวกเขามักจะใส่ผ่านรูเล็ก

ที่ได้เอาอากาศในบรรจุภัณฑ์
ผลิตภัณฑ์สามารถถูกโจมตีโดย interpunctella
( ตัวอ่อน ) , R และโดมินิกาที่มีอยู่ spp . ( ผู้ใหญ่ )
[ ส่วนใหญ่ . oryzae ( L . ) ] serricorne และ S .
Lpaniceum ( ผู้ใหญ่ ) เมื่อมันถูกวางไว้บนหิ้ง
ใกล้ข้าวที่รบกวนและของกินอื่น ๆ ( S ü SS และ
trematerra , 2003 ) ในส่วนนี้ในการสำรวจ
ดำเนินการมาเป็นระยะเวลาหลายปี ก็พบว่า ข้อร้องเรียน และส่งกลับโดย