nothing but couples everywhere...bu

nothing but couples everywhere...
but i guess it can't be helped.
this shrine is known for its matchmaking luck, after all...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่มีอะไรแต่คู่ทุก...แต่ผมคิดว่า ไม่ช่วยศาลนี้เป็นที่รู้จักกันสำหรับการจับคู่โชค หลังจากทั้งหมด...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ไม่มีอะไรที่คู่รักทุกที่ ...
แต่ฉันคิดว่ามันช่วยไม่ได้.
ศาลเจ้านี้เป็นที่รู้จักกันโชคจับคู่ของตนหลังจากที่ทั้งหมด ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีแต่คู่รักเต็มไปหมด . . .
แต่ช่วยไม่ได้ .
ศาลเจ้านี้เป็นที่รู้จักสำหรับโชคดีจับคู่ , หลังจากทั้งหมด . . . . . . .