Dear Sir,Re : Shipment of Durian ;

Dear Sir,

Re : Shipment of Durian ; PI number - 6111000224

Please find below email from durian & do the needful.

//Quote//
Please give prior instruction to shipping line our shipments Destuffing point at Nhava Sheva port is "HIND TERMINAL CFS" any other CFS is not at all acceptable to us.

Please ship our goods through those shipping Line which are Nominated CFS is " HIND TERMINAL CFS" and give proper instruction at your end. If Hind Terminal CFS are not nominated by Liner then additional charges incurred i.e : Container Movement Charges this charges we will not pay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักRe: จัดส่งทุเรียน พี่หมายเลข - 6111000224กรุณาค้นหาด้านล่างอีเมล์จากทุเรียน และทำที่จำเป็น ใบเสนอราคา / /กรุณาให้คำแนะนำก่อนการจัดส่งรายการจัดส่งของเรา Destuffing จุดที่ Nhava Sheva พอร์ตเป็น "เดนไฮนด์เทอร์มินัล CFS" CFS อื่น ๆ คือไม่ยอมรับเรา กรุณาจัดส่งสินค้าของเราผ่านผู้ จัดส่งรายการที่เสนอ CFS เป็น "เดนไฮนด์เทอร์มินัล CFS" และให้คำแนะนำเหมาะสมที่สุดของคุณ ถ้าเดนไฮนด์เทอร์มินัล CFS ไม่เสนอชื่อ โดยซับ แล้วอาทิจ่ายค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม: ค่าธรรมเนียมย้ายคอนเทนเนอร์นี้เราจะไม่ต้องจ่ายค่าธรรมเนียม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านที่รักเรื่องการจัดส่งของทุเรียน; จำนวน PI - 6111000224 . ท่านสามารถค้นหาอีเมลจากทุเรียนและทำจำเป็น// อ้าง // โปรดให้การเรียนการสอนก่อนที่จะมีการจัดส่งการจัดส่งสายของเราจุด Destuffing ที่ท่าเรือ Nhava Sheva คือ "HIND TERMINAL CFS" CFS อื่น ๆ ไม่ได้เลยที่จะได้รับการยอมรับ เรา. กรุณาจัดส่งสินค้าของเราผ่านทางสายการจัดส่งผู้ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง CFS คือ "HIND TERMINAL CFS" และให้การเรียนการสอนที่เหมาะสมในตอนท้ายของคุณ ถ้าเทอร์มิ CFS หลังไม่ได้รับการเสนอชื่อโดย Liner แล้วค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่เกิดขึ้นเช่น: ค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่ายในการเคลื่อนย้ายตู้คอนเทนเนอร์นี้เราจะไม่จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir ,

Re : ส่งทุเรียน ; ไพเบอร์ - 6111000224

กรุณาค้นหาด้านล่างอีเมล์จาก&ทุเรียนทำ needful .

/ / พูด / /
โปรดให้ก่อนสั่งบรรทัดการจัดส่งเราจัดส่ง destuffing จุดที่ประเทศเชวาพอร์ต " ด้านหลังอาคารโฆษณา " อื่น ๆโฆษณาที่ไม่ยอมรับเรา

กรุณาจัดส่งสินค้าของเราผ่านทางผู้จัดส่งสายที่เข้าชิง CFS " ด้านหลังอาคารโฆษณา " และให้บทเรียนที่เหมาะสมที่สุดของคุณ ถ้าหลังขั้ว CF ไม่เสนอโดยซับแล้ว ค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมที่เกิดขึ้นเช่นตู้บรรจุสินค้านี้เราจะไม่จ่ายค่าธรรมเนียมค่า
.