The Subscription Fee is subject to

The Subscription Fee is subject to a annual indexation by Supplier in accordance with the US Consumer Price Index (CPI) plus three percentage points. The index number for the month of September shall be used for the subsequent calendar year. Any index-related increase in the Subscription Fee in accordance with the paragraph shall utilize the monthe of September of the year 2010 as the base for calculationn purposes. Supplier will upon a written request provide Customer with documentary evidence of any index increase. If the index is negative for any particular year, the prices shall remain the same and shall not be adjusted downwards. If Customer so requests, Supplier will provide Customer with documentary evidence of any index increase.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าสมัครมีดัชนีเป็นประจำปีโดยผู้ผลิตตามเราดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) บวกร้อยละสามจุด จะสามารถใช้หมายเลขดัชนีสำหรับเดือนกันยายนสำหรับปีปฏิทินตามมา ค่าสมัครตามย่อหน้าเพิ่มใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับดัชนีจะใช้ monthe กันยายนของปี 2553 เป็นฐาน calculationn ประสงค์ ผู้ที่แจ้งความประสงค์เป็นลายลักษณ์อักษรให้ลูกค้าเอกสารแสดงการเพิ่มดัชนีใด ๆ หากดัชนีเป็นลบสำหรับเฉพาะปี ราคาจะยังคงเหมือนเดิม และจะไม่ปรับลง ถ้าลูกค้าร้องขอ ซัพพลายเออร์จะให้ลูกค้า มีเอกสารแสดงการเพิ่มดัชนีใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าบริการอาจมี indexation ประจำปีโดยผู้ผลิตให้สอดคล้องกับสหรัฐดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) บวกร้อยละสามจุด หมายเลขดัชนีในเดือนกันยายนจะนำมาใช้สำหรับปฏิทินปีต่อมา ใด ๆ ที่เพิ่มขึ้นของดัชนีที่เกี่ยวข้องกับค่าบริการตามวรรคจะใช้ monthe ของเดือนกันยายนของปี 2010 เป็นฐานสำหรับวัตถุประสงค์ calculationn ผู้ผลิตจะอยู่กับหนังสือขอให้ลูกค้าที่มีเอกสารหลักฐานการเพิ่มขึ้นของดัชนี หากดัชนีมีค่าเป็นลบสำหรับปีใด ๆ โดยเฉพาะราคาจะยังคงเหมือนเดิมและจะไม่ถูกปรับลดลง ถ้าลูกค้าร้องขอ, ผู้จัดจำหน่ายจะให้ลูกค้าที่มีเอกสารหลักฐานการเพิ่มขึ้นของดัชนี