Our private fully furnished apt wit

Our private fully furnished apt with private bathroom is available for the dates that you requested and we would be delighted to host you during your stay in Japan. We have free portable pocket wifi for our guests so you can carry the device around with you to help you navigate around Tokyo, look up information on points of interest, and stay connected to the internet. Fresh towels, clean sheets and bedding, hair dryer, iron, soap, and shampoo are some of the amenities that are included with your stay.

By the way, the location of our apartments is quite incredible. Our apt is in a very quiet and super safe upscale residential neighborhood yet is only a stone’s throw away from the heart of Roppongi. Omotesando, Harajuku, and Shibuya are also close by and well within biking distance. We have bicycles for daily rental so you can enjoy Tokyo by bicycle (700 yen/day). There is a beautiful cycling route going from the apartment through Aoyama cemetary’s cherry blossom lined street extending on to Omotesando dori past the fashion boutiques and on through Harajuku and to Meiji Shrine. The beautiful grounds of the Imperial Palace are also an amazing sight to take in by bicycle and well within biking distance.

Please note that the preapproval is not exclusive and that our instant booking is turned on so someone else may reserve ahead of you. The apartment is not secured until booking is confirmed. If you should have any questions, please do not hesitate to contact us. Thank you!

Warm regards,
Nick

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนตัวเฟอร์นิเจอร์อพาร์ทเมนท์มีห้องน้ำส่วนตัวมีวันที่คุณร้องขอ และเราจะยินดีเจ้าคุณถือในญี่ปุ่น เรามีกระเป๋าพกพาฟรี wifi สำหรับแขกของเราเพื่อให้คุณสามารถพกอุปกรณ์สถานกับคุณเพื่อช่วย คุณนำทางไปรอบ ๆ โตเกียว ค้นหาข้อมูลจุดที่น่าสนใจ ติดต่อกับอินเทอร์เน็ต ผ้าขนหนู แผ่นทำความสะอาด และเครื่อง นอน เครื่องเป่าผม เตารีด สบู่ และแชมพูได้บางส่วนของสิ่งอำนวยความสะดวกที่ยอดเยี่ยมโดยวิธีการ ที่ตั้งของของเรามีค่อนข้างมาก อยู่ในความเงียบของเราฉลาด และซูเปอร์เซฟย่านพักอาศัยยังเป็นเพียงเพ็นแห่งรปปงหงิ Omotesando ฮาราจูกุ และชิบูย่าก็ปิดด้วย และภาย ในระยะทางที่ปั่นจักรยานด้วย เรามีจักรยานให้เช่ารายวันเพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับโตเกียว โดยจักรยาน (700 เยน/วัน) มีเส้นทางขี่จักรยานสวยงามไปจากอพาร์ทเมนท์ผ่าน Aoyama แสนซากุระเรียงรายถนนขยายไปยังชาวเวอร์ดอริ Omotesando ร้านแฟชั่นที่ผ่านมา และใน ทางกุ และศาล เจ้าเมจิ สวยงามของพระราชวังมีสายตาน่าใช้ในจักรยาน และดีภาย ในระยะทางที่ปั่นจักรยานโปรด ทราบว่า ไม่เฉพาะ preapproval ที่ที่ เราจองไว้เพื่อใครอาจสงวนอย่าง อพาร์ทเมนท์มีความปลอดภัยจนกว่าจะยืนยันการจอง ถ้าคุณควรมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา ขอบคุณ!นับถือนิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนตัวของเราเฟอร์นิเจอร์ครบฉลาดมีห้องน้ำส่วนตัวสามารถใช้ได้สำหรับวันที่ที่คุณต้องการและเราจะมีความยินดีที่จะเป็นเจ้าภาพคุณในระหว่างการเข้าพักของคุณในประเทศญี่ปุ่น เรามีกระเป๋าแบบพกพาไร้สายฟรีสำหรับแขกของเราเพื่อให้คุณสามารถพกพาอุปกรณ์รอบกับคุณเพื่อช่วยให้คุณไปมารอบ ๆ โตเกียวมองขึ้นไปข้อมูลเกี่ยวกับจุดที่น่าสนใจและเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต ผ้าขนหนูสดแผ่นทำความสะอาดและผ้าปูที่นอน, เครื่องเป่าผม, เหล็ก, สบู่และแชมพูคือบางส่วนของสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีอยู่ในห้องพักของคุณ. โดยวิธีการที่ตั้งของอพาร์ทเมนของเราเป็นที่น่าทึ่งมากทีเดียว ฉลาดของเราอยู่ในย่านที่เงียบสงบและปลอดภัยสุดหรูที่อยู่อาศัยยังเป็นเพียงหินของโยนออกไปจากหัวใจของ Roppongi Omotesando, ฮาราจูกุและชิบูย่ายังอยู่ใกล้อย่างดีและอยู่ในระยะที่ขี่จักรยาน เรามีจักรยานให้เช่ารายวันเพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับโตเกียวด้วยจักรยาน (¥ 700 / วัน) มีเส้นทางการขี่จักรยานที่สวยงามไปจากอพาร์ทเม้นผ่านซากุระ Aoyama ป่าช้าของถนนเรียงรายขยายไปยัง Omotesando ผ่านมาโดริบูติกแฟชั่นและผ่านฮาราจูกุและศาลเจ้าเมจิเป็น บริเวณที่สวยงามของพระราชวังอิมพีเรียลนอกจากนี้ยังมีสายตาที่น่าตื่นตาตื่นใจที่จะใช้ในด้วยจักรยานอย่างดีและอยู่ในระยะที่ขี่จักรยาน. โปรดทราบว่า preapproval ไม่ได้ จำกัด เฉพาะที่และการจองห้องพักได้ทันทีเราเปิดอยู่เพื่อคนอื่นอาจขอสงวนข้างหน้าของคุณ อพาร์ทเม้นไม่ปลอดภัยจนกว่าการจองห้องพักได้รับการยืนยัน หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา ขอขอบคุณ! นับถืออุ่น, นิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนตัวของเรา ตกแต่งครบ เหมาะกับห้องน้ำส่วนตัวสามารถใช้ได้สำหรับวันที่ที่คุณต้องการ และเรายินดีที่จะเป็นเจ้าภาพคุณในระหว่างการพักของคุณในญี่ปุ่น ขณะนี้มีฟรี WiFi แบบพกพาในกระเป๋าสำหรับแขกของเราเพื่อให้คุณสามารถพกพาอุปกรณ์รอบกับคุณเพื่อช่วยคุณนำทางรอบ ๆโตเกียว ดูข้อมูลในจุดที่สนใจ และยังคงเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต ผ้าขนหนูสดแผ่นทำความสะอาดและเครื่องนอน , เครื่องเป่าผม , เตารีด , สบู่ และแชมพูเป็นบางส่วนของสิ่งอำนวยความสะดวกที่จะรวมกับการเข้าพักของคุณ

ว่าแต่ สถานที่ตั้งของอพาร์ทเมนของเราค่อนข้างเหลือเชื่อ ของเราฉลาดอยู่ในความเงียบ และ ซูเปอร์เซฟหรูที่อยู่อาศัยใกล้เคียง ยังเป็นเพียงหินของโยนออกไปจากจิตใจของ รปปงงิ โอโมเตะซันโด ฮาราจูกุ , ,และชิบุย่าก็ใกล้และดีภายใน ปั่นจักรยานทางไกล เรามีจักรยานให้เช่ารายวัน ดังนั้นคุณสามารถเพลิดเพลินกับโตเกียวโดยจักรยาน ( 700 เยน / วัน ) มีเส้นทางปั่นจักรยานไปจากอพาร์ทเม้นที่สวยงาม ผ่านป่าช้าของอาโอยามา ซากุระเรียงรายบนถนนขยายก็โดริอดีตบูติกแฟชั่นและผ่านทางฮาราจูกุ และ ศาลเจ้าเมย์จิสนามที่สวยงามของพระราชวังยังมีสายตาที่น่าตื่นตาตื่นใจที่จะใช้ในจักรยานและดีภายใน ปั่นจักรยานระยะทาง

โปรดทราบว่า preapproval ไม่เฉพาะและการจองของเราทันที คือเปิดแล้วคนอื่นจะจองก่อน อพาร์ทเม้นที่ไม่ได้รักษาความปลอดภัยจนกว่าการจองได้รับการยืนยัน ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราขอบคุณครับ



อบอุ่น regards , นิค