The two girls quickly become insepa

The two girls quickly become inseparable, and Laurent (who also adapted the screenplay, with Julien Lambroschini, from Anne-Sophie Brasme’s acclaimed YA novel) excels at pulling us into their intensely private world. But when Sarah is invited to join Charlie, her mom and some other family friends on a seaside holiday, subtle fissures begin to form in their airtight bond. At the sea, Sarah lusts wantonly after the older Esteban (who’s clearly more interested in Charlie’s mom), and then, just as quickly, shifts her attentions to a handsome young pilot, leaving Charlie in her chilly wake.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สองสาวอย่างรวดเร็วกลายเป็นต่อ และ Laurent (ที่ยัง ปรับ screenplay กับ Julien Lambroschini จากยาแอนน์โซฟี Brasme รางวัลนวนิยาย) แก่งที่ดึงเราเข้าสู่โลกส่วนตัวเจี๊ยบของพวกเขา แต่เมื่อซาราห์ได้รับเชิญให้เข้าร่วมชาร์ลี แม่ของเธอและว่าบางครอบครัวในวันหยุด ทะเล fissures ละเอียดเริ่มฟอร์มในตราสารหนี้ของพวกเขาแบบสุญญากาศ ซี ซาราห์คนเยาะเย้ยบังเกิด wantonly หลัง Esteban เก่าที่ชัดเจนมากขึ้นสนใจในแม่ของชาร์ลี), แล้ว เพียงได้ผลเร็ว กะ attentions ของเธอเพื่อหล่อหนุ่มนักบิน ออกจากชาร์ลีเธอหนาวตื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองสาวอย่างรวดเร็วกลายเป็นแยกออกไม่ได้และองค์ (ที่ยังดัดแปลงบทภาพยนตร์ที่มีมั๊ย Lambroschini จากแอนน์โซฟี Brasme สะเทือนใจนวนิยาย YA) excels ที่ดึงเราเข้าไปในโลกส่วนตัวของพวกเขาอย่างเข้มข้น แต่เมื่อซาร่าห์เชิญให้เข้าร่วมชาร์ลีแม่ของเธอและเพื่อนครอบครัวคนอื่น ๆ ในวันหยุดริมทะเล, รอยแยกที่ลึกซึ้งจะเริ่มก่อตัวในพันธบัตรอัดลมของพวกเขา ในทะเล, ซาร่าห์ตัณหาขี้เล่นหลังจากที่เอสเตบันเก่า (ที่ชัดเจนสนใจมากขึ้นในแม่ของชาร์ลี) แล้วเช่นเดียวกับที่ได้อย่างรวดเร็วกะความสนใจของเธอที่จะเป็นนักบินหนุ่มหล่อออกจากชาร์ลีในการปลุกของเธอที่อากาศหนาวเย็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองสาวได้อย่างรวดเร็วกลายเป็นแยกออกไม่ได้และ Laurent ( ที่ดัดแปลงบทภาพยนตร์กับ จูเลี่ยน lambroschini จากแอนน์ โซฟี brasme รางวัลยาใหม่ ) excels ที่ดึงเราเข้าสู่โลกธุรกิจส่วนบุคคลของพวกเขา แต่เมื่อซาราห์ได้รับเชิญให้เข้าร่วมชาร์ลี แม่และเพื่อนๆในครอบครัวพักผ่อนริมทะเล , บอบบาง fissures เริ่มฟอร์มในพันธบัตรแน่นของพวกเขา ที่ทะเลซาร่าห์ ตัณหาอย่างซุกซน หลังเก่า เอสเตบัน ( ใครก็สนใจแม่ของชาร์ลี ) , และฉันได้อย่างรวดเร็วเปลี่ยนความสนใจของเธอไปที่หนุ่มหล่อนักบินทิ้งชาร์ลีในการปลุกเยือกเย็นของเธอ