Bed in SummerBY ROBERT LOUIS STEVEN

Bed in Summer
BY ROBERT LOUIS STEVENSON


In winter I get up at night
And dress by yellow candle-light.
In summer, quite the other way,
I have to go to bed by day.
I have to go to bed and see
The birds still hopping on the tree,
Or hear the grown-up people's feet
Still going past me in the street.
And does it not seem hard to you,
When all the sky is clear and blue,
And I should like so much to play,
To have to go to bed by day?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เตียงในฤดูร้อนโดยโรเบิร์ตหลุยส์สตีเวนสัน ในฤดูหนาว ฉันลุกขึ้นในเวลากลางคืน และชุดแสงเทียนสีเหลือง ในฤดูร้อน ค่อนข้างไปทางอื่น ฉันต้องไปนอนตามวัน ต้องไปนอน และดู นกยัง กระโดดบนต้นไม้ หรือการได้ยินของคน grown-up เท้า ยังคง ไปเลยฉันในถนน และมันดูเหมือนไม่ยากสำหรับคุณ เมื่อท้องฟ้าเป็นสี ฟ้า และชัดเจน และจะชอบมากในการเล่น ต้องไปนอนตามวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เตียงในฤดูร้อน
โรเบิร์ตหลุยส์สตีเวนสันในช่วงฤดูหนาวที่ฉันได้รับการขึ้นในเวลากลางคืนและการแต่งกายโดยสีเหลืองใต้แสงเทียน. ในช่วงฤดูร้อนที่ค่อนข้างไปทางอื่นผมต้องไปนอนตามวัน. ฉันต้องไปนอนและดูนกยังคง กระโดดขึ้นมาบนต้นไม้หรือได้ยินเสียงเท้าคนโตขึ้นของยังคงเกิดขึ้นที่ผ่านมาฉันในถนน. และมันก็ดูเหมือนจะไม่ยากที่จะให้คุณเมื่อทั้งหมดที่ฟ้าใสและสีฟ้าและผมควรจะต้องชอบมากที่จะเล่นที่จะมี ไปนอนโดยวัน?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เตียงในฤดูร้อนโดยโรเบิร์ตหลุยส์ Stevenson



ในฤดูหนาวฉันตื่นตอนกลางคืน
และแต่งตัวด้วยแสงเทียนสีเหลือง
ในฤดูร้อน ทาง อื่น ๆ ,
ฉันต้องนอนกลางวัน
ผมต้องไปนอนดู
นกยังกระโดดบนต้นไม้
หรือได้ยินเสียงเท้าผู้ใหญ่คน
ยังมาอยู่ในถนน
และไม่ได้ดูยากคุณ
เมื่อท้องฟ้าเป็นสีฟ้าใส
,และฉันก็ชอบที่จะเล่น
ต้องเข้านอนตอนกลางวัน