HistoryThe origins of yoga are a ma

History
The origins of yoga are a matter of debate.[55] Suggested origins are the Indus Valley Civilisation (2600-1900 BCE)[56] and pre-Vedic north-eastern India,[57] the Vedic civilisation (1500-500 BCE), and the sramana-movement (starting ca. 500 BCE).[58] According to Gavin Flood, continuities may exist between those various traditions:[59]
[T]his dichotomization is too simplistic, for continuities can undoubtedly be found between renunciation and vedic Brahmanism, while elements from non-Brahmanical, Sramana traditions also played an important part in the formation of the renunciate ideal.[59][note 5]
Pre-philosophical speculations of yoga begin to emerge in the texts of c. 500–200 BCE. Between 200 BCE–500 CE philosophical schools of Hinduism, Buddhism and Jainism were taking form and a coherent philosophical system of yoga began to emerge.[61] The Middle Ages saw the development of many satellite traditions of yoga. Yoga came to the attention of an educated western public in the mid 19th century along with other topics of Indian philosophy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติกำเนิดของโยคะเป็นเรื่องของการอภิปราย[55] แนะนำมาอยู่ยังที่ วัลเลย์ เอยูรเว (2600-1900 ปีก่อนคริสต์ศักราช) [56] และ อินเดียตะวันออกเฉียงเหนือก่อน Vedic, [57] ยังพระเวท (1500-500 ปีก่อนคริสต์ศักราช), และการเคลื่อนไหว sramana (เริ่มต้น ca 500 ปีก่อนคริสต์ศักราช)[58] ตามอยู่กับน้ำท่วมเกวิน continuities อาจมีอยู่ระหว่างผู้ประเพณีต่าง ๆ: [59][T] dichotomization ของเขาคือพี่เกินไป สำหรับ continuities สามารถไม่ต้องสงสัยพบระหว่าง renunciation และศาสนาพราหมณ์พระเวท ในขณะที่องค์ประกอบจากไม่-Brahmanical ประเพณี Sramana ยังเล่นเป็นส่วนสำคัญในการก่อตัวของ renunciate อำนวย[59][หมายเหตุที่ 5]Speculations ก่อนปรัชญาของโยคะเริ่มโผล่ในข้อความของค. 500 – 200 ปีก่อนคริสต์ศักราช ระหว่าง 200 – 500 ปีก่อนคริสต์ศักราช CE ปรัชญาโรงเรียนของศาสนาฮินดู ศาสนาพุทธและศาสนาเชนได้รับแบบฟอร์ม และระบบปรัชญา coherent ของโยคะเริ่มโผล่[61] ยุคกลางเห็นการพัฒนาของประเพณีระดับหลายดาวเทียมของโยคะ มาสู่การพิจารณาของรัฐตะวันตกการศึกษาโยคะในกลางศตวรรษที่ 19 พร้อมกับหัวข้ออื่น ๆ ของปรัชญาอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็น
มาของการฝึกโยคะเป็นเรื่องของการอภิปราย. [55] ต้นกำเนิดที่แนะนำมีดังนี้อารยธรรมลุ่มแม่น้ำสินธุ (คริสตศักราช 2600-1900) [56] และ pre-เวทภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย [57] อารยธรรมเวท (1500-500 คริสตศักราช .) และ sramana เคลื่อนไหว (เริ่มต้นแคลิฟอร์เนีย 500 คริสตศักราช) [58] ตามที่กาวินน้ำท่วมต่อเนื่องอาจมีอยู่ระหว่างประเพณีต่างๆเหล่านั้น [59]
[T] dichotomization เขาคือง่ายเกินไปสำหรับการต่อเนื่องไม่ต้องสงสัยสามารถพบได้ระหว่าง สละและศาสนาพราหมณ์เวทในขณะที่องค์ประกอบจากที่ไม่ใช่พราหมณ์ประเพณี Sramana ยังเล่นเป็นส่วนสำคัญในการก่อตัวของที่เหมาะ renunciate. [59] [หมายเหตุ 5]
คาดเดา Pre-ปรัชญาของโยคะเริ่มต้นที่จะโผล่ออกมาในตำราของ c 500-200 คริสตศักราช ระหว่าง 200 คริสตศักราช-500 CE โรงเรียนปรัชญาของศาสนาฮินดูศาสนาพุทธและศาสนาเชนถูกนำรูปแบบและระบบปรัชญาที่สอดคล้องกันของโยคะเริ่มโผล่ออกมา. [61] ยุคกลางเห็นการพัฒนาของประเพณีดาวเทียมจำนวนมากของโยคะ โยคะมาถึงความสนใจของประชาชนตะวันตกการศึกษาในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 พร้อมกับหัวข้ออื่น ๆ ของปรัชญาอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติศาสตร์
โยคะเป็นเรื่องของการอภิปราย [ 55 ] แนะนำให้กำเนิดเป็นอารยธรรมสินธุ ( 2600-1900 BCE ) [ 56 ] และก่อนเวทภาคตะวันออกเฉียงเหนืออินเดีย [ 57 ] อารยธรรมพระเวท ( 1500-500 BCE ) , และ sramana เคลื่อนไหว ( เริ่มประมาณ 500 BCE ) . [ 58 ] ตามที่น้ำท่วม กาวิน ความต่อเนื่อง , อาจมีอยู่ระหว่างเหล่านั้นต่าง ๆประเพณี : [ 59 ]
[ T ] ของเขา dichotomization เกินธรรมดาเพื่อความต่อเนื่องและไม่ต้องสงสัยได้พบระหว่างการสละเวทพราหมณ์ ในขณะที่องค์ประกอบจากไม่ใช่พราหมณ์ ประเพณี sramana ยังเล่นเป็นส่วนสำคัญในการพัฒนาของ renunciate เหมาะ [ 59 ] [ 5 ]
Pre ปรัชญาความของโยคะเริ่มออกมาในข้อความของ C 500 – 200 ปี ระหว่าง 200 และ 500 BCE CE ปรัชญาโรงเรียนของศาสนาฮินดูศาสนาพุทธและศาสนาเชนมีรูปแบบและระบบที่สอดคล้องกันของปรัชญาโยคะเริ่มโผล่ [ 61 ] สมัยกลางเห็นการพัฒนาของประเพณีหลายดาวเทียม ของโยคะ โยคะมาถึงความสนใจของประชาชนการศึกษาตะวันตกในศตวรรษที่ 19 กลางพร้อมกับหัวข้ออื่น ๆของปรัชญาอินเดีย .