The majority of the Korowai clans l

The majority of the Korowai clans live in tree houses on their isolated territory.[4] Since 1980 some have moved into the recently opened villages of Yaniruma at the Becking River banks (Kombai-Korowai area), Mu, and Mbasman (Korowai-Citak area). In 1987, a village was opened in Manggél, in Yafufla (1988), Mabül at the banks of the Eilanden River (1989), and Khaiflambolüp (1998). The village absenteeism rate is still high, because of the relatively long distance between the settlements and the food (sago) resources.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมัครพรรคพวก Korowai ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในบ้านต้นไม้ในอาณาเขตของตนแยกต่างหาก [4] ตั้งแต่ 1980 บางส่วนได้ย้ายหมู่บ้านเปิดล่าสุดของ Yaniruma ที่ฝั่งแม่น้ำ Becking (Kombai Korowai ตั้ง), หมู่ และ Mbasman (Korowai-Citak พื้นที่) ใน 1987 หมู่บ้านถูกเปิดใน Manggél ใน Yafufla (1988), Mabül ที่ธนาคารของแม่น้ำ Eilanden (1989), และ Khaiflambolüp (1998) อัตราการขาดเรียนของหมู่บ้านจะยังคงสูง เนื่องจากระยะห่างค่อนข้างยาวระหว่างจ่ายทรัพยากรอาหาร (สาคู)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนใหญ่ของชนเผ่า Korowai อาศัยอยู่ในบ้านต้นไม้ในดินแดนที่แยกของพวกเขา. [4] ตั้งแต่ปี 1980 บางส่วนได้ย้ายเข้ามาอยู่ในหมู่บ้านที่เพิ่งเปิดของ Yaniruma ที่ธนาคารแม่น้ำ Becking (พื้นที่ Kombai-Korowai) หมู่และ Mbasman (Korowai-Citak พื้นที่) ในปี 1987 หมู่บ้านถูกเปิดในManggélใน Yafufla (1988), Mabul ที่ฝั่งของแม่น้ำ Eilanden (1989) และKhaiflambolüp (1998) อัตราการขาดหมู่บ้านยังคงสูงเนื่องจากระยะทางที่ค่อนข้างยาวระหว่างการตั้งถิ่นฐานและอาหาร (สาคู) ทรัพยากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนใหญ่ของ Korowai นินจาอาศัยอยู่ในบ้านต้นไม้ในการแยกดินแดน [ 4 ] ตั้งแต่ปี 1980 บางส่วนได้ย้ายไปเปิดเมื่อเร็ว ๆ นี้ หมู่บ้าน ของ yaniruma ที่ becking แม่น้ำ ( พื้นที่ kombai Korowai ) , มู และ mbasman ( พื้นที่ Korowai citak ) ในปี 1987 เป็นหมู่บ้านเปิด mangg é l ใน yafufla ( 1988 ) , มาบü l ที่ธนาคารของแม่น้ำ eilanden ( 1989 ) และ khaiflambol ü P ( 1998 ) หมู่บ้านเชคคะแนนยังสูง เพราะระยะทางค่อนข้างยาวระหว่างการตั้งถิ่นฐานและอาหาร ( สาคู ) ทรัพยากร